Jalapeños

Jalapeños sind eine kleine, scharfe Paprikasorte aus Mexiko, benannt nach der Stadt Xalapa, deren sieben bis acht Zentimeter lange Schoten überwiegend grün geerntet werden.

Bunter Jalapeño Santa Fe von Erich Stekovics

Jalapeños sind eine kleine, scharfe Paprikasorte aus Mexiko, benannt nach der Stadt Xalapa, deren sieben bis acht Zentimeter lange Schoten überwiegend grün geerntet werden.

In Deutschland begegnet man ihnen meist im Glas, in dünne Ringe geschnitten, auf Nachos, in einer Salsa oder im Chili con Carne. Dass sie fast immer grün sind, ist eine Entscheidung der Ernte, keine Eigenschaft der Sorte. Lässt man sie hängen, reifen sie aus und werden rot. Eine grüne Jalapeño ist also eine Jalapeño, die noch nicht fertig war.

Sind Jalapeños und Chili das Gleiche?

Nicht ganz. Chili ist der Oberbegriff, die Jalapeño ist eine Sorte darunter, so führt sie auch der Duden. Und selbst diese eine Sorte ist eher eine Familie. Erich und Priska Stekovics ziehen in Frauenkirchen im Burgenland mehrere Jalapeños nebeneinander: Farmer's Jalapeno mit dunkelgrünen, glatten Früchten, die beim Reifen rot werden und ein Netz auf der Haut bekommen wie eine Melone, Jalapeno Conchos, ungewöhnlich groß und nur leicht scharf, oder Numex Lemon Spice, eine jüngere Züchtung des Chile Pepper Instituts mit zitronengelben, dickwandigen Früchten.

Einen Verwandten kennst du vielleicht, ohne es zu wissen: Chipotle ist nichts anderes als eine ausgereifte Jalapeño, die man geräuchert hat, damit sie trocknet und sich hält. Aus derselben Schote wird so ein ganz anderes Gewürz, rauchig und lange haltbar.

Was ist Jalapeño auf Deutsch?

Das Deutsche hat das Wort einfach übernommen. Der Duden schreibt es mit der Tilde, Jalapeño, macht es männlich, also der Jalapeño, und erklärt es als Chilisorte, benannt nach einer mexikanischen Stadt.

Eine eigene deutsche Bezeichnung hat sich nicht durchgesetzt, wohl aber ein österreichisches Wort. In Österreich heißen Peperoni Pfefferoni, und so nennt auch Stekovics seine eingelegten Jalapeños. Bei den Gläsern aus dem Burgenland ist Pfefferoni deshalb kein Widerspruch zur Jalapeño, sondern nur das Wort, das man dort dafür sagt.

Sind Jalapeños sehr scharf?

Sie sind scharf, aber gesellig. Das Bundesinstitut für Risikobewertung nennt für Jalapeños 2.500 bis 8.000 Scoville-Einheiten. Peperoni liegen bei 100 bis 500, Sambal Oelek bei 1.000 bis 10.000. Eine Jalapeño ist also deutlich schärfer als eine Peperoni und spielt ungefähr in der Liga des Sambal. Wie die Zahlen zustande kommen, steht im Eintrag zur Scoville-Skala.

Wichtiger als die Zahl ist, wo die Schärfe sitzt. Das Capsaicin steckt vor allem in den hellen Scheidewänden um die Samen. Die Kerne selbst bilden es nicht, sie nehmen nur etwas davon auf. Die Spitze der Schote ist der mildeste Teil. Daraus wird ein einfacher Handgriff: Halbiere die Schote der Länge nach und schab die hellen Wände samt Kernen mit einem Teelöffel heraus. Übrig bleibt mehr Frucht und weniger Feuer. Trag beim Schneiden frischer Schoten Handschuhe und fass dir danach nicht an Augen oder Nase, beide reagieren empfindlich auf Capsaicin.

Ist es doch zu scharf geworden, hilft Wasser wenig. Capsaicin löst sich gut in Fett und Alkohol, in Wasser dagegen nicht.

Wie schmecken Jalapeños?

Zuerst nach Frucht, dann nach Wärme. Stekovics beschreibt seine Jalapeño als fruchtig und saftig und als eine der wenigen Chilis, die man auch grün essen und kochen kann. Grün schmeckt sie hell und krautig, mit jeder Stufe der Reife wird sie voller und süßer. Wie groß der Unterschied ist, zeigen zwei Gläser aus demselben Garten am Neusiedler See.

Für den Bunten Jalapeño Santa Fe wird von Hand geerntet, was am Erntetag reif ist. Weil an einem Strauch gelbe, orange und rote Schoten zugleich hängen, je nachdem, wann die Blüte aufgegangen ist, landet alles zusammen im Glas, eingelegt in Essig aus Grünem Veltliner mit Knoblauch, Zucker und Salz. Die hellen Schoten schmecken frischer und schlanker, die dunkelroten runder und beinahe süß. Für den Orangen Jalapeno Santa Fe wartet Erich Stekovics dagegen genau die orange Zwischenreife ab und legt die Ringe in Paradeiseressig aus den Paradeisern desselben Gartens. Die orange Schote schmeckt voller und süßlicher als die grüne.

Frische Jalapeños erkennst du an der Haut: Sie soll fest sein und glänzen. Im Glas zeigt sich die Güte am Biss. Santa Fe ist dickfleischig und bleibt deshalb im Glas fest genug, um zu knacken.

Vom Glas über die Flasche bis in die Chipsschale

Frische Jalapeños wickelst du in Küchenpapier und legst sie ins obere Fach des Kühlschranks, dort halten sie bis zu drei Wochen. Eingelegte Ringe bleiben am besten, wenn du die übrigen nach dem Herausnehmen wieder mit Sud bedeckst, sonst verlieren sie ihren Biss.

Wo sie hingehören, ist schnell gesagt: überall dort, wo Fett und Stärke eine klare Kante brauchen. Zwei, drei Ringe auf einem Butterbrot mit Bergkäse, gehackt in einen Kartoffelsalat, über ein Blech Nachos oder in die Salsa. Wer die Schärfe lieber tropfenweise dosiert, nimmt die Jalapeno Pepper Sauce von Old Texas. Sie besteht zu 35 Prozent aus Jalapeños, dazu Branntweinessig, Zwiebeln und Knoblauch, ohne Tomate, und schmeckt deshalb eher wie ein scharfer Essig als wie eine Grillsauce: ein paar Spritzer über Rührei oder eine Bohnensuppe. Und wer die Jalapeño ganz ohne Messer haben will, findet sie als Pulver auf den Chips de Madrid Jalapeño von Superbon, die die Familie del Pozo im Madrider Viertel La Chueca in Sonnenblumenöl ausbäckt und noch warm würzt.

Ein Abend mit Freunden, eine Schüssel Chips, ein Brett mit Käse und einem offenen Glas bunter Pfefferoni: Mehr braucht es nicht, damit jeder am Tisch seine eigene Schärfe findet.

Jalapeños zum Nachschmecken

Quellen

Zuletzt geprüft am 08.10.2026


By Kerstin Uhlenbusch
4 min read

The products. Mentioned in the article.

  • Stekovics Bunter Jalapeno Santa Fe
    Vendor:
    Erich Stekovics

    Colorful Jalapeño – Santa Fe

    Medium-hot chili peppers in yellow, orange, and red for a snack

    Content:
    • 270 ml
    Regular price 7,50€
    Sale price 7,50€ Regular price 7,50€
    Unit price 46,88€  per  kg
  • Stekovics Oranger Jalapeno Santa Fe
    Vendor:
    Erich Stekovics

    Orange Jalapeno – Santa Fe

    Erich Stekovics – Orange Jalapeño Santa Fe – 270ml Stekovics…

    Content:
    • 270 g
    Regular price 7,50€
    Sale price 7,50€ Regular price 7,50€
    Unit price 62,50€  per  kg
  • Old Texas Jalapeno Pepper Sauce
    Vendor:
    Old Texas BBQ Saucen

    Jalapeño Pepper Sauce

    from Old Texas from the USA The Old Texas Jalapeno Pepper Sauce from…

    Content:
    • 250 ml
    Regular price 7,50€
    Sale price 7,50€ Regular price 7,50€
    Unit price 30,00€  per  l
  • Superbon Chips de Madrid Jalapeno
    Vendor:
    Superbon

    Chips from Madrid – Jalapeño

    Green, spicy, crunchy – chips with a jalapeño kick.

    Content:
    • 125 g
    Regular price 2,99€
    Sale price 2,99€ Regular price 2,99€
    Unit price 23,92€  per  kg
  • Discover more products at umbshireio.com

1 of 4