{"title":"Provence Tradition","description":"\u003ch2\u003eProvence Tradition – Herbs of Provence\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eProvence Tradition offers Herbs of Provence that truly originate from Provence. Vincent Mignerat, owner of Provence Tradition, is convinced that without the farmers who shape the landscape by cultivating herbs, Provence would not be as beautiful or attractive as it is. For him, there is no better way to pay tribute to them and market their products. \"What a pleasure to share these flavors and find new ways to highlight the richness of their aromas!\" Vincent expresses. \"This has been my goal for 25 years, and I am delighted to contribute in my own way to the development of sustainable agriculture in Provence.\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eProvence Tradition was founded in 1987 and is located in Avignon, in the heart of the production region. They specialize in selling authentic, locally grown Herbs of Provence, such as lavender, rosemary, oregano, basil, thyme, bay leaf, and bouquet garni, thereby promoting the preservation of a centuries-old tradition and the conservation of Provençal herbs. The herbs marketed by Provence Tradition now account for almost 75% of Provençal production and are of incomparable quality. The company also offers salt flavored with herbs.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eProvence Tradition works hand in hand with a new generation of herb farmers organized into cooperatives. They share the same love for the Provençal land, the same confidence in the unique quality of the herbs, and the same desire to maintain an ancient and precious expertise.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProvence Tradition – three principles for quality\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHerbs with exceptional aromas\u003cbr\u003eOur herb farmers select the best herb varieties from Provence, cultivate them in their preferred soils, and harvest them at the optimal time to obtain plants with a very high content of essential oils. This guarantees an incomparable taste.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePromotion of a strict production system\u003cbr\u003eProvence Tradition adheres to the principles of environmentally conscious agriculture. The herbs are dried quickly under optimal conditions and promptly packaged.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTraceability is ensured\u003cbr\u003eBy establishing an effective traceability system, Provence Tradition can trace every product sold back to the harvest and even to the seeds.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","products":[{"product_id":"provence-tradition-bouquet-garni","title":"Bouquet garni","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eBouquet garni, bundled herbs for your braising pot\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\n  \u003cp\u003eA bouquet garni is a bundle of dried kitchen herbs that simmers along with your dish and is removed before serving. Provence Tradition uses hand-harvested, certified organic thyme and bay leaves. Not loose spices, but 4 convenient little bundles for soups, stews, and braised dishes.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eBouquet garni\u003c\/strong\u003e is the classic bundle of herbs from French cuisine, which you add to season soups, stews, and braised dishes. Provence Tradition bundles dried thyme and bay leaves for this purpose, both harvested by hand in Provence. The 16-gram pack contains 4 of these little bundles; each one slowly releases its aroma into the cooking liquid and can be easily removed at the end.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eThyme and bay leaf, bundled by hand\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEach bundle contains the two classics of the culinary herb garden: fragrant thyme and tart, warm bay leaf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe thyme brings its resinous, slightly peppery spice, while the bay leaf adds a deep, almost balsamic note that only truly unfolds during long simmering. Both herbs are grown in the south of France, harvested by hand, and dried gently before being tied into little bundles. This keeps the essential oils in the leaves, and a single bundle is enough to season an entire pot of stew.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnlike ground spices, this bundle does not cloud the broth. It releases its flavor slowly and disappears as a whole at the end, leaving not a single crumb behind.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFor Sunday roasts, goulash, and lamb ragout\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA bouquet garni belongs in any long-simmering dish, from clear broth to stews and hearty braised roasts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSimply place a bundle into the pot, let it simmer for the entire cooking time, and fish it out before serving—without any loose herbs in the bowl. One little bundle is sufficient for Sunday roasts, goulash, or lamb ragout; for a large pot of soup or a coq au vin, you can add a second one.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTraditionally, this herb bundle is also used to season stocks, braised legumes, and tomato sauces, and it even gives risotto a warm depth. For slow-cooked dishes, let the bundle simmer for 60 to 90 minutes to allow the flavors to round out. If you like it even more Mediterranean, add the \u003ca href=\"\/en\/products\/provence-tradition-kraeuter-der-provence\"\u003eclassic herbs of Provence\u003c\/a\u003e or choose \u003ca href=\"\/en\/collections\/gewuerze\"\u003eother Mediterranean spices\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOrganic from Avignon, by Vincent Mignérat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eProvence Tradition has been binding its bouquets garnis in Avignon, where the workshop has been based since 1987—nearly 40 years.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVincent Mignérat ensures that the thyme and bay leaves are 100 percent grown, harvested, and dried in Provence before being assembled into bundles. For this bouquet garni, the herbs are organically grown and controlled according to EU organic regulations. Each little bundle is tied by hand; no machine presses loose crumbs into a bag here. You notice the difference when a bundle releases its aroma in the pot and your whole kitchen smells like the south.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRemove before serving\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOne bundle is enough for a medium-sized pot. Simmer it for at least 20 minutes so the thyme and bay leaf can fully release their flavor, and remove it before serving. Stored in a dry, well-sealed container, the bundles will retain their aroma for months. If you like, you can create your own bouquet with \u003ca href=\"\/en\/collections\/kraeuter\"\u003eother dried herbs\u003c\/a\u003e, for example by adding parsley stems and celery.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOrganic control number FR BIO 01 – French Agriculture\u003c\/p\u003e","brand":"Provence Tradition","offers":[{"title":"16 g","offer_id":53071136260430,"sku":"047WIL5635","price":6.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/bouquet-garni-bio-provence-tradition.jpg?v=1750977885"},{"product_id":"provence-tradition-lorbeer","title":"Bay Leaf","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eWhole bay leaves from Provence, hand-harvested\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\n  \u003cp\u003eBay leaves are the herbal, warm spice of the true laurel, which is added whole to dishes during cooking and removed before serving. Provence Tradition harvests the bay leaves by hand and dries them gently, in organic quality. Strong enough that one or two leaves will season an entire pot.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eBay leaves\u003c\/strong\u003e are one of the oldest spices in Mediterranean cuisine, providing braised dishes, soups, and stocks with their herbal, savory depth. Provence Tradition harvests the leaves of the true laurel by hand in Provence and dries them carefully so that the essential oils are preserved. You receive whole leaves, not powder, allowing you to easily remove them at the end of the cooking time. A supply of these belongs in every kitchen, as hardly any other spice accompanies so many dishes for hours in the pot.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHerbal, warm, and a hint of eucalyptus\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIf you break a dried leaf, it smells resinous and warm, slightly bitter and with a cool hint reminiscent of eucalyptus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFresh, bay leaves taste sharp and grassy; it is only the drying process that makes them round and aromatic. Once dried, they are herbal, warm, and pleasantly bitter, with a balsamic depth in the background. During long simmering, the leaves slowly release their aroma into broths and sauces, a savory note that gives meat and legumes character. The leaf itself is not eaten; even after hours in the pot, it remains firm and leathery and is taken out again before serving.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFor pot roasts, stews, and stocks\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBay leaves season everything that cooks for a long time, from sauerbraten and goulash to lentil stew and homemade stock.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdd one or two leaves to the cooking water, marinade, or béchamel, and remove them before serving. For Sunday roasts, lamb ragout, and braised beef, bay leaves are an old kitchen staple, as they are for pickled cucumbers or fish in broth. Tomato sauce, red cabbage, and a clear beef broth also gain depth with just a single leaf. If you like thyme and bay leaves together, try the \u003ca href=\"\/en\/products\/provence-tradition-bouquet-garni\"\u003ebouquet garni\u003c\/a\u003e or browse \u003ca href=\"\/en\/collections\/gewuerze\"\u003eother Mediterranean spices\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOrganic from Provence, by Vincent Mignérat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eProvence Tradition harvests bay leaves in Provence and has been working there since 1987, nearly 40 years.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVincent Mignérat attaches great importance to the fact that every leaf is grown in Southern France, hand-picked, and gently dried—100 percent from Provence. No leaf is ground or broken; you receive the whole leaves just as they come from the branch. The laurel bears the EU organic seal, controlled according to ecological standards. Over 2,000 years ago, the laurel wreath was the sign of the victors; in the kitchen, it remains indispensable to this day.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMore than two leaves will make it bitter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOne to two leaves are sufficient for a medium-sized pot; adding more will quickly make the dish bitter. Add the bay leaves early and let them steep for at least 20 minutes so that the bay releases its flavor completely. Stored in a dark and dry place, the leaves will retain their aroma for over a year, even if dried bay leaves do become a little milder over time. And if you love the herbal cuisine of the South, you can find \u003ca href=\"\/en\/collections\/kraeuter\"\u003eother dried herbs\u003c\/a\u003e for pots and roasts in our shop.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOrganic control body FR-BIO-01 – French Agriculture\u003c\/p\u003e","brand":"Provence Tradition","offers":[{"title":"7 g","offer_id":53071136358734,"sku":"047WIL5636","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/provence-tradition-lorbeer.jpg?v=1750977889"},{"product_id":"provence-tradition-kraeuter-der-provence","title":"Herbs de Provence","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eHerbes de Provence, the scent of the South\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\n  \u003cp\u003eProvence Tradition's Herbes de Provence are a blend of oregano, rosemary, savory, and thyme, all grown and dried in Provence. This is no mass-produced supermarket spice mix, but a blend bearing the Label Rouge, the official French quality seal that mandates strict standards.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eHerbes de Provence\u003c\/strong\u003e season your Mediterranean cooking with four herbs from the south of France: oregano, rosemary, savory, and thyme. Provence Tradition has been cultivating, harvesting, drying, and cutting these herbs around Avignon—the home of their workshop since 1987—locally. This allows these finely cut herbs to retain that resinous, warm aroma known from Southern French kitchens, something no industrial mix can replicate.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eResinous, warm, and redolent of the garrigue\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRub the dried herbs between your fingers, and a resinous, warm aroma rises, with thyme and rosemary taking the lead.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe oregano provides the spice, the savory a delicate, almost peppery sharpness, and the thyme its herbal depth. Together, the four smell of the garrigue—the stony hills of Provence where thyme and rosemary grow wild among the rocks. Dried and finely cut, they are more potent than fresh sprigs; a single teaspoon is enough to season an entire pot. For an extra aromatic boost, crush the herbs briefly in your palm before adding them to your dish.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFor ratatouille, grilled meats, and fried potatoes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHerbes de Provence belong in every Mediterranean kitchen, from ratatouille and vegetable quiches to mashed or fried potatoes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor marinating grilled meats and fish, rub them in with \u003ca href=\"\/en\/collections\/olivenoel\"\u003efruity olive oil\u003c\/a\u003e a few hours beforehand. Kneaded into soft herb butter or sprinkled over roasted vegetables, focaccia, and pizza, they bring a taste of summer to your plate. They also add a Southern French touch to ragouts and goulash. Add the herbs toward the end of the cooking time or let them infuse in oil to best release their aroma. They pair perfectly with \u003ca href=\"\/en\/collections\/gewuerze\"\u003eother Mediterranean spices\u003c\/a\u003e as well.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEverything from Provence, by Vincent Mignérat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eProvence Tradition has been producing Herbes de Provence in Avignon since 1987, right in the heart of the growing region.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVincent Mignérat, director of the workshop and president of the herb association A.I.H.P., insists that every plant must be grown, harvested, dried, and cut in Provence. Just 100 percent Provençal tradition, as he calls it. Today, the name Provence Tradition stands for herbs that have nothing to hide regarding their origin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis blend carries the Label Rouge, an official French quality seal awarded to the producers in 2003. It requires a minimum essential oil content of 2 percent, significantly higher than standard commercial blends. The recipe is also strictly defined: 27 percent each of oregano, rosemary, and savory, and 19 percent thyme. Only those who meet these rigorous standards may bear the red seal. You can taste that no shortcuts were taken with this aroma.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInto the oil when sautéing onions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAdd a teaspoon to the hot oil when sautéing onions to allow the essential oils to release and permeate the entire dish. Stored in a cool, dark, and tightly sealed place, the herbs will remain aromatic for months. Keep a small bowl of them by the stove, and Provence will always be just a teaspoon away in your kitchen. And if you would like to dive deeper into Southern French cuisine, you will find \u003ca href=\"\/en\/collections\/kraeuter\"\u003eother dried herbs\u003c\/a\u003e for your pots and pans in our shop.\u003c\/p\u003e","brand":"Provence Tradition","offers":[{"title":"30 g","offer_id":53071136522574,"sku":"047WIL5637","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/kraeuter-der-provence-tradition.jpg?v=1750977893"},{"product_id":"provence-tradition-piment-d-espelette-aop-bio-50g","title":"Piment d'Espelette AOP Bio","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eProvence Tradition Piment d'Espelette AOP Bio fein gemahlen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n  \u003cp\u003ePiment d'Espelette AOP Bio von Provence Tradition ist gemahlener Chili aus dem Baskenland, in Bio-Qualität und mit geschützter Herkunft. Er wärmt fruchtig und mild, mit Schärfe 4 von 10, und ersetzt in vielen Rezepten den schwarzen Pfeffer.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003ePiment d'Espelette AOP Bio\u003c\/strong\u003e ist ein gemahlener Chili von Provence Tradition aus Avignon, gewachsen im französischen Baskenland rund um das Dorf Espelette. Die rote Sorte Gorria reift dort im Freiland, wird von Hand geerntet und kommt als Pulver in einem Glas mit 50 Gramm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFruchtig wie reife Paprika, sanft im Feuer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Chili duftet fruchtig nach reifer, getrockneter Paprika und bringt eine milde Wärme mit, die sich erst nach einem Moment auf der Zunge ausbreitet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuf der Skala des Schutzverbands, die von 1 bis 10 reicht, steht es bei 4. Die Schärfe meldet sich also deutlich, beißt aber nicht und lässt dem Aroma den Vortritt. Das Pulver leuchtet orange bis rotbraun und färbt Butter, Öl und Saucen in einem warmen Ton.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eStatt Pfeffer in Tajine, Ragout und Gebäck\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eProvence Tradition beschreibt das Pulver als Ersatz für Pfeffer, in Marinaden und Schmorgerichten ebenso wie in Gebäck und als letzte Würze über Gegrilltem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Schmortopf wärmt es eine Tajine, ein Boeuf bourguignon oder ein Kalbsragout von innen, und der Pfeffer fehlt dabei niemandem. Für eine Marinade rührst du einen Teelöffel mit Olivenöl, Knoblauch und Zitrone an. Über gegrilltes Fleisch oder Fisch streust du es erst ganz am Ende, dann bleibt die Farbe leuchtend und der Duft frisch. Auch in Mürbeteig und Käsegebäck sorgt eine Prise für leise Wärme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit den \u003ca href=\"\/en\/products\/provence-tradition-kraeuter-der-provence\"\u003eKräutern der Provence\u003c\/a\u003e aus demselben Haus versteht es sich gut, etwa in Ratatouille oder Ofengemüse. Wer die baskische Wärme lieber am Tisch nachstreut, findet sie auch im \u003ca href=\"\/en\/products\/guerande-salz-piment-espelette-150g\"\u003eGuérande-Salz mit Piment d'Espelette\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGorria heißt auf Baskisch rot\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePiment d'Espelette darf nur heißen, was in zehn Gemeinden des westlichen Baskenlands wächst, seit 2000 als AOC und seit 2002 als europäische AOP geschützt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAngebaut wird eine einzige Sorte, die Gorria, deren Name im Baskischen schlicht rot bedeutet. Geerntet wird von Hand, ab August und bis spätestens zum 15. Dezember. Danach reifen die Schoten mindestens 15 Tage an Schnüren oder auf Gittern nach, bevor sie in Öfen bei sanfter Wärme fertig trocknen. Erst dann werden sie gemahlen, und zwar ohne jeden Zusatz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür das Pulver gilt eine strenge Regel, denn jede Charge stammt von den Schoten eines einzigen Hofes. Eine geschulte Jury verkostet sie, bevor sie das Siegel tragen darf, und eine unabhängige Stelle verfolgt den Weg von der Parzelle bis ins Glas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEin Gewürz mit zwei Siegeln auf dem Glas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eProvence Tradition bietet den Chili bio-zertifiziert an, er trägt also zwei Siegel zugleich, das der geschützten Herkunft und das europäische Bio-Logo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLicht und Wärme nehmen dem Pulver mit der Zeit Farbe und Duft, darum gehört das Glas gut verschlossen in einen dunklen Schrank. So bleibt das Pulver farbig, duftig und fruchtig bis zum letzten Löffel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWeitere Gewürze aus einer einzigen Pflanze findest du bei den \u003ca href=\"\/en\/collections\/einzelgewuerze\"\u003eEinzelgewürzen\u003c\/a\u003e, das ganze Sortiment des Hauses bei \u003ca href=\"\/en\/collections\/provence-tradition\"\u003eProvence Tradition\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBio Kontrollnummer – FR-BIO-01 Französische Landwirtschaft\u003c\/p\u003e","brand":"Provence Tradition","offers":[{"title":"50 g","offer_id":61434310164814,"sku":"047PRT0001","price":11.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/provence-tradition-piment-d-espelette.png?v=1793707674"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/collections\/provence-tradition.jpg?v=1768906984","url":"https:\/\/umbshireio.com\/en\/collections\/provence-tradition.oembed","provider":"nur Gutes","version":"1.0","type":"link"}