{"title":"Porthos","description":"\u003ch2\u003ePorthos – Canned Fish from Porto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePorthos canned fish has been produced by Conservas Portugal Norte, near the northern Portuguese port city of Porto, since 1912. Porthos stands for canned fish of the highest quality. The beautifully printed tins feature a seafarer from the age of colonization, symbolizing Portugal's golden age. \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePorthos – Sardines in Oil and Tuna\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFor over 100 years, Porthos has represented the fusion of tradition and modernity, combining expert knowledge in the artisanal production of canned fish with the application of new technologies that enable a more gentle production process. Classic recipes, such as sardines in oil or sardines in tomato sauce, captivate with their simplicity as well as the excellent quality of the basic ingredients, such as freshly caught tuna or sardines. A great gift idea is the assortment of 5 sardine tins or 5 tuna tins with different recipes, all packaged in a wooden box. Conservas Portugal Norte also produces another brand of canned fish with more refined ingredients. We carry both the Porthos and Briosa brands.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"porthos-sardinen-in-olivenoel","title":"Sardines in Olive Oil","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eSardines in olive oil from Portugal, delicate and firm in texture\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\n  \u003cp\u003eSardines in olive oil by Porthos are whole Portuguese sardines, hand-packed in mild olive oil and lightly salted, known in Portuguese as Sardinhas em Azeite. Not crumbling fillets from mass production, but firm, aromatic fish from the Atlantic off Matosinhos.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eSardines in olive oil\u003c\/strong\u003e are the classic among tinned fish from Portugal, and at Porthos, you get them in their finest form: whole sardines, hand-selected, preserved in quality olive oil and only lightly salted. Mild, aromatic, and firm to the bite. Once you have tasted a truly excellent oil-packed sardine, you will understand why the small tin is such a big deal in Portugal—there, the sardine belongs to summer just as much as the sea and long evenings at the harbor.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMild in oil, firm on the fork\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSardines in olive oil taste of the sea, of salt, and of the fine oil in which they rest. Not an overpowering fish, but a delicate one.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTheir meat remains firm, succulent, and savory, the skin shimmers silver, and the olive oil coats each bite gently. The less that interferes, the more clearly you taste the fish—three things, and that’s all you need: sardine, olive oil, a little salt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt doesn’t fall apart on your fork, but holds together, just as a good sardine should. If you drizzle some of the oil from the tin onto your bread as well, you get the full depth of flavor.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOn good bread, with lemon and onion\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBread is their most natural home: a robust slice of sourdough, the fish on top, a splash of lemon, a few onion rings, and your quick lunch is ready.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn their homeland, such tins are part of the \u003ci\u003epetiscos\u003c\/i\u003e, the little snacks shared with a glass of wine. They are uncomplicated and go well with many things—with a summery green salad, warm oven potatoes, or a glass of Vinho Verde from \u003ca href=\"\/en\/collections\/portugal\"\u003ePortugal\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIf you prefer something bolder, reach for their spicy sister, the \u003ca href=\"\/en\/products\/porthos-sardinen-in-wuerzoel\"\u003esardines in spiced oil\u003c\/a\u003e with piri piri, or the fruity version in tomato sauce. And for those who want to taste the full spectrum of \u003ca href=\"\/en\/collections\/sardinen-aus-portugal\"\u003esardines from Portugal\u003c\/a\u003e, you will find tin after tin in our shop.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePorthos from Matosinhos, for over 100 years\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBehind Porthos is the manufactory Conservas Portugal Norte from the port city of Matosinhos, where the Atlantic fish has only a short journey from the cutter to the tin. They are hand-selected, layered, and packed just as they have been for generations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe tradition dates back to 1912, and the brand owes its name to an old acquaintance: the musketeer Porthos from Alexandre Dumas’ 1844 novel, the strongest and most good-natured of the three friends, as Dumas described him. Until the 1950s, only the lettering was on the tin, then José Estêvão Reis placed the stately musketeer beside it.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHe has remained there to this day, and the artistically lithographed tins travel from Matosinhos to the Far East—in Israel, they have been on shelves for over fifty years. When you open one, you get craftsmanship, history, and a piece of the Atlantic all at once—you can find \u003ca href=\"\/en\/collections\/porthos\"\u003eall Porthos canned goods\u003c\/a\u003e here. This is the taste of Portugal in a tin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eContent 125 g – Drained weight 90 g\u003c\/p\u003e","brand":"Porthos","offers":[{"title":"125 g \/ 90 g","offer_id":53071159787854,"sku":"048MED003","price":3.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/porthos-sardinen-olivenoel-fischkonserven.jpg?v=1750978545"},{"product_id":"porthos-sardinen-in-tomatensauce","title":"Sardines in Tomato Sauce","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eSardines in tomato sauce, fruity and mild from Portugal\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\n  \u003cp\u003ePorthos sardines in tomato sauce are whole Portuguese sardines in a mild, fruity tomato sauce, known in Portuguese as Sardinhas em Tomate. Not a spicy fish, but the gentle, summery variety from the Atlantic.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eSardines in tomato sauce\u003c\/strong\u003e are the mild classic among Portuguese canned fish: whole sardines, hand-selected, preserved with ripe tomatoes and a little sunflower oil, and lightly salted. Fruity, aromatic, and firm in texture, with no heat at all. On the can, they are labeled as Sardinhas em Tomate, and that is exactly what they are: sardine and tomato; no more drama is needed.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFruity, succulent, and aromatic\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe tomato sauce is well-rounded and slightly sweet, the sardine beneath it firm and succulent. A fish that tastes of sunshine, not of a tin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe riper the tomato, the fuller the sauce, and the better it complements the fish. The sardine remains whole, does not fall apart, and can be lifted out of the tin in beautiful pieces to place on your bread. This way, you taste both fish and tomato in every bite, rather than one or the other.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis mildness makes them versatile. Where a spicy sardine takes center stage, the tomato sardine plays a supporting role and leaves room for other ingredients – a team player on the plate. Those who enjoy the sauce can simply dip a piece of bread into it; it is far too good to throw away.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWith rice, it becomes a main course\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA portion of rice, a few sautéed zucchini, the sardines with their tomato sauce on top – and the small tin becomes a full lunch. If you like, spoon some of the sauce over hot pasta, sprinkle with a little Parmesan, and you have a quick fish sugo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThey are just as popular eaten cold on bread, with some onion and parsley, or as a quick appetizer with olives and white bread. The sardines in tomato sauce enjoy uncomplicated company and a glass of light white wine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIf you prefer something spicy, reach for the \u003ca href=\"\/en\/products\/porthos-sardinen-in-scharfer-tomatensauce\"\u003espicy tomato sauce\u003c\/a\u003e, or if you are looking for pure fish, the \u003ca href=\"\/en\/products\/porthos-sardinen-in-olivenoel\"\u003esardines in olive oil\u003c\/a\u003e. Our entire selection of \u003ca href=\"\/en\/collections\/sardinen-aus-portugal\"\u003esardines from Portugal\u003c\/a\u003e is ready for you.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePorthos, the musketeer from Matosinhos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePorthos is based in Matosinhos, the port city near Porto, where the Conservas Portugal Norte cannery has been hand-packing Atlantic fish for over 100 years. In Matosinhos, the scent of the sea and fish is part of everyday life, and the short distances from the harbor keep the catch fresh. The roots date back to 1912.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe brand takes its name from the musketeer Porthos from Alexandre Dumas' 1844 novel, the strongest of the three friends as Dumas created him. Since the 1950s, the stately musketeer has appeared on the can, and the artfully lithographed tin cans are among the most beautiful that Portugal has to offer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOver the years, new recipes and colors have been added, but the musketeer has remained – a face recognized from Portugal to the Far East. You can find the entire selection in our \u003ca href=\"\/en\/collections\/porthos\"\u003ePorthos assortment\u003c\/a\u003e. This is how Portugal tastes, in total tranquility. A tin for days when things should be simple and good.\u003c\/p\u003e","brand":"Porthos","offers":[{"title":"125 g","offer_id":53071160049998,"sku":"048MED001","price":3.8,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/porthos-sardinen-tomate.jpg?v=1750978552"},{"product_id":"porthos-sardinen-in-wuerzoel","title":"Sardines in spiced oil","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eSardines in Spicy Oil with Piri Piri from Portugal\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\n  \u003cp\u003ePorthos sardines in spicy oil are whole Portuguese sardines in a flavorful sunflower oil with piri piri, known in Portuguese as Sardinhas em Óleo Picante. Boldly seasoned, but not overwhelming – the green tin for those who like it spicy.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eSardines in spicy oil\u003c\/strong\u003e are the fiery Portuguese variety: whole, hand-selected sardines, packed in sunflower oil and seasoned with piri piri, and lightly salted. Aromatic, spicy, and firm in texture. Piri Piri, the small, hot chili pepper, once arrived in Portugal via sea routes from Africa – and now sits right in the middle of this tin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpicy, bold, and fiery\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe seasoned oil provides a clear, warm heat that comes from the piri piri and plays around the fish. Not a mild oil-packed fish, but one with temperament.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe sardine remains firm, and the oil becomes a little spicier with every day in the pantry. The longer the tin rests, the deeper the heat penetrates the fish, making the sardines in spicy oil even more well-rounded over time. The tin itself is striking: dressed in green, it stands out among its siblings, signaling from the outside that something fiery awaits within.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThose who love heat know: piri piri doesn’t burn dully, but vividly, with a fruity undertone. This is exactly the kind of heat Porthos packs into this green tin, without letting the fish get lost beneath it.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpicy on bread or in pasta\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIt’s quickest on crusty bread, served with the spicy oil drizzled right on top. For something more substantial, toss them over hot spaghetti with garlic – a spicy pasta dish in ten minutes. A few drops of lemon on top, and the heat gets a fresh lift.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith rice, white beans, or a fried egg, this heat is on the table in no time. It pairs well with bold accompaniments and a cold beer. If you prefer chili in olive oil, reach for the \u003ca href=\"\/en\/products\/porthos-sardinen-in-pikantem-olivenoel\"\u003espicy sardines in olive oil\u003c\/a\u003e; for something completely mild, opt for the classic \u003ca href=\"\/en\/products\/porthos-sardinen-in-olivenoel\"\u003esardines in olive oil\u003c\/a\u003e. You can find our entire range of \u003ca href=\"\/en\/collections\/sardinen-aus-portugal\"\u003esardines from Portugal\u003c\/a\u003e here.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePiri Piri and a musketeer from Matosinhos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePorthos is at home in Matosinhos, the port city near Porto, where the cannery Conservas Portugal Norte has been hand-packing Atlantic fish for over 100 years. Its roots date back to 1912.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe brand is named after the musketeer Porthos from Alexandre Dumas' 1844 novel, the strongest of the three friends, as Dumas intended. Until the 1950s, only the lettering appeared on the tin; then the dapper musketeer was added, and he has been the face of the brand ever since. It is a nice coincidence that the strongest of the three friends adorns the spiciest sardine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePiri piri is a great match for Porthos: a chili that traveled halfway around the world with Portuguese seafarers, just as the artistically lithographed tins do to this day. You can find the entire selection in our \u003ca href=\"\/en\/collections\/porthos\"\u003ePorthos collection\u003c\/a\u003e. Spicy, but with style. A fish with fire, packaged in a piece of Portuguese history that you can bring into your own kitchen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eContents 125g – Drained weight 87.5g\u003c\/p\u003e","brand":"Porthos","offers":[{"title":"125 g \/ 87.5 g","offer_id":53071160246606,"sku":"048MED002","price":3.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/porthos-sardinen-wuerzoel.jpg?v=1750978555"},{"product_id":"porthos-thunfisch-in-olivenoel","title":"Tuna in olive oil","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eTuna in olive oil, tender fillets from Portugal\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\n  \u003cp\u003ePorthos tuna in olive oil consists of tender fillets of Portuguese tuna in fine olive oil, known in Portuguese as \"Atum em Azeite.\" Not dry canned fish, but succulent pieces resting in quality oil.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eTuna in olive oil\u003c\/strong\u003e is the classic way to preserve good tuna: tender fillets of Portuguese tuna, processed by hand and preserved in fine olive oil with a light touch of salt. Aromatic, succulent, and firm to the bite. The tin is labeled \"Atum em Azeite\" – tuna just the way the south likes it.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSucculent, tender, and aromatic\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe olive oil makes the difference: it keeps the tuna succulent and adds a mild, well-rounded note that the fish does not have in its own juice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe fillets remain in beautiful pieces—firm yet tender—and absorb the aroma of the oil. The better the oil, the finer the fish tastes in the end; at Porthos, both are perfectly matched. A spoonful of the oil should also go onto the bread, as it is packed with flavor. This way, you taste the fish and a hint of olive oil in every bite—Mediterranean cuisine in its simplest form.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor those looking for the difference compared to tuna in its own juice: the oil makes it rounder, fuller, and a bit more festive. Both have their place, but the one in olive oil is the gourmet choice of the two.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePure on bread, with lemon and pepper\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eServed simply on a slice of bread with a little lemon and cracked pepper, the tuna in olive oil shows what it’s made of—it’s hard to make a good lunch any faster. Add a hard-boiled egg and a few capers, and the plate is complete.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt fits in any salad, pasta, pizza, or sandwich, and also works well in a quiche. Its fine oil gives every dish a Mediterranean tone. If you prefer your fish completely pure, choose the \u003ca href=\"\/en\/products\/porthos-thunfisch-im-eigenen-saft\"\u003etuna in its own juice\u003c\/a\u003e; if you like it spicy, go for the \u003ca href=\"\/en\/products\/porthos-thunfisch-in-scharfem-olivenoel\"\u003etuna in spicy olive oil\u003c\/a\u003e. Further \u003ca href=\"\/en\/collections\/fischkonserven\"\u003etinned fish\u003c\/a\u003e can be found in our shop.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEven cold from the tin, straight with a fork, it is a little treat for in between meals. In Portugal, a good tin of tuna belongs in every pantry: quick, good, and patient, waiting for when hunger strikes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePorthos, a musketeer from Matosinhos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePorthos is based in Matosinhos, the port city near Porto, where the cannery Conservas Portugal Norte has been putting Atlantic fish into tins by hand for over 100 years. Its roots date back to 1912.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe brand is named after the musketeer Porthos from Alexandre Dumas' 1844 novel, the strongest of the three friends, as Dumas described him. Since the 1950s, the stately musketeer has appeared on every tin, and the artfully lithographed metal tins are among the most beautiful that Portugal has to offer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOver the years, new recipes have been added, but the musketeer on the tin has remained. Good tuna in really good oil, from the Atlantic coast straight to your table. You can find the entire selection in our \u003ca href=\"\/en\/collections\/porthos\"\u003ePorthos assortment\u003c\/a\u003e. A classic that is great to have in the house, for quick hunger and for guests alike.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eContent 125g – Drained weight 87.5g\u003c\/p\u003e","brand":"Porthos","offers":[{"title":"125 g \/ 87.5 g","offer_id":53071160344910,"sku":"048MED008","price":4.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/porthos-thunfisch-in-olivenoel.jpg?v=1750978558"},{"product_id":"porthos-sardinen-in-scharfer-tomatensauce","title":"Sardines in Spicy Tomato Sauce","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eSardines in spicy tomato sauce, fruity and piquant\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\n  \u003cp\u003ePorthos sardines in spicy tomato sauce are whole Portuguese sardines in a fruity tomato sauce with chili, known in Portuguese as Sardinhas em tomate picante. Not a monotonous heat, but fruit and fire in perfect balance.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eSardines in spicy tomato sauce\u003c\/strong\u003e are the Mediterranean classic with temperament: whole Portuguese sardines, hand-selected, placed in a fruity tomato sauce and seasoned with chili. On the tin, they are labeled as Sardinhas em tomate picante. Fruity, aromatic and firm in texture, with a heat that warms the palate rather than burning it.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFruity, spicy and fiery all at once\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFirst comes the tomato, sweet and sun-ripened, then the sardine, then the chili. Three layers that alternate instead of overpowering one another.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe sauce is thick and fruity, the sardine remains firm, and the heat spreads warmly over it. The riper the tomato, the softer it catches the fire – keeping the spicy tomato sauce rounded and never biting. The tomatoes provide sweetness and acidity, a hint of chili adds the kick, and the mild oil keeps everything smooth.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA spoonful of the sauce on bread is a small pleasure in itself. And because the sardine stays whole and does not fall apart, every tin contains proper fish rather than fragments, just as a high-quality preserve should be.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOn warm bread, with rice or beans\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA thick slice of warm bread with some sauce on top makes for a quick dinner that tastes of the south and is ready in minutes. For those who like, sprinkle some fresh herbs on top, parsley or cilantro, and the tin becomes a little dish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe sardines in spicy tomato sauce appreciate company: a plate of rice, a few white beans, a poached egg or a warm potato, paired with a glass of robust red wine. In Portugal, they are often eaten straight from the tin, with bread in one hand and a fork in the other.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIf you prefer them without heat, you will find the mild counterpart in the \u003ca href=\"\/en\/products\/porthos-sardinen-in-tomatensauce\"\u003esardines in tomato sauce\u003c\/a\u003e, and those who prefer chili in oil can opt for the \u003ca href=\"\/en\/products\/porthos-sardinen-in-wuerzoel\"\u003esardines in spiced oil\u003c\/a\u003e. The entire range of \u003ca href=\"\/en\/collections\/sardinen-aus-portugal\"\u003esardines from Portugal\u003c\/a\u003e is available here.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePorthos from the port of Matosinhos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePorthos is at home in Matosinhos, the port city near Porto, where the Atlantic provides the fish and the Conservas Portugal Norte cannery packs it by hand. The brand's roots go back to 1912. In Matosinhos, the scent of fish and salt has been a part of daily life since the first factories opened at the harbor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe brand is named after the musketeer Porthos, created by Alexandre Dumas in 1844, the strongest of the three friends as Dumas portrayed him. Since the 1950s, the stately musketeer has appeared on the tin, and the artistically lithographed metal cans are now considered small collectibles of Portuguese canning art.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOver 100 years of experience are packed into this tin, and its reputation extends from Portugal to the Far East, where Porthos has been known in Macau for over 75 years. You can find the entire selection in our \u003ca href=\"\/en\/collections\/porthos\"\u003ePorthos assortment\u003c\/a\u003e. This is the taste of Portugal when it has temperament.\u003c\/p\u003e","brand":"Porthos","offers":[{"title":"125 g","offer_id":53071160410446,"sku":"048MED004","price":3.8,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/porthos-scharfe-tomatensauce.jpg?v=1750978561"},{"product_id":"porthos-thunfisch-im-eigenen-saft","title":"Tuna in Brine","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eTuna in brine, pure tuna from Portugal\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\n  \u003cp\u003ePorthos tuna in brine is pure Portuguese tuna, packed in the can with just a little water and a touch of salt; in Portuguese, this is called Atum ao Natural. No oil, no sauce – the fish, as it is.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eTuna in brine\u003c\/strong\u003e is the purist option: tender fillets of Portuguese tuna, processed by hand, poached in a little water, and only lightly salted. Natural, firm in texture, with a clear fish flavor. In retail, it is also called tuna in brine or Atum ao Natural – it always means the same thing: pure tuna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePurist, juicy, and light\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWithout oil, you can taste the tuna as it is: mild, clean, a little bit like the sea. Nothing masks the fish, nothing distracts, and that is precisely the charm of this simple can.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe fillets remain firm and juicy; the small amount of water keeps them tender without adding any flavor of its own. If you like your fish pure or prefer to season your own food while cooking, this can is the perfect choice for you. And the blue can shows from the outside that this is where the light, clear tuna awaits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThat is exactly what many appreciate: the fish in its pure form, with the full flavor of the Atlantic, and the freedom to decide for yourself whether to add oil, lemon, or a little pepper. Good tuna needs little to be convincing.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eThe all-rounder for salad and pasta\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTuna in brine is a true kitchen all-rounder because it fits into any dish without dominating it. Its clear flavor pairs well with many things needed for quick cooking.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt is right at home in a Niçoise salad, a pasta salad, or simply on bread with some lemon and pepper. It works just as well in a sauce, in a quiche, or in vitello tonnato, the Italian appetizer of veal and tuna cream. If you prefer the version with oil, reach for the \u003ca href=\"\/en\/products\/porthos-thunfisch-in-olivenoel\"\u003etuna in olive oil\u003c\/a\u003e; if you like it fruity, go for the \u003ca href=\"\/en\/products\/porthos-thunfisch-in-tomatensauce\"\u003etuna in tomato sauce\u003c\/a\u003e. You can find more \u003ca href=\"\/en\/collections\/fischkonserven\"\u003ecanned fish\u003c\/a\u003e right next door.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt is also practical as a small pantry staple: keep a few cans in the cupboard, and a quick lunch is never far away. Served in minutes, satisfying and uncomplicated, without having to do any major grocery shopping.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePorthos, a musketeer from Matosinhos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe tuna comes from Porthos, the manufacturer Conservas Portugal Norte from the port city of Matosinhos, where Atlantic fish has been canned by hand for over 100 years. Its roots reach back to 1912, and the short distances from the harbor keep the catch fresh.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe brand is named after the musketeer Porthos from Alexandre Dumas' 1844 novel, the strongest of the three friends as Dumas created him. Since the 1950s, the stately musketeer has appeared on every can, and the artistically lithographed tins are among the most beautiful that Portugal has to offer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhether sardine or tuna – every Porthos can contains a piece of the Atlantic and over a hundred years of experience. You can find the entire selection in our \u003ca href=\"\/en\/collections\/porthos\"\u003ePorthos assortment\u003c\/a\u003e. Good fish, without any frills. That is how the Atlantic tastes when you just let it be.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eContent 125g – Drained weight 87.5g\u003c\/p\u003e","brand":"Porthos","offers":[{"title":"125 g \/ 87.5 g","offer_id":53071160475982,"sku":"048MED007","price":4.4,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/porthos-thunfisch-im-eigenen-saft-tuna-in-brine.jpg?v=1750978563"},{"product_id":"porthos-thunfisch-in-tomatensauce","title":"Tuna in tomato sauce","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eTuna in tomato sauce, fruity from Portugal\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\n  \u003cp\u003ePorthos tuna in tomato sauce is tender Portuguese tuna in a fruity tomato sauce, known as Atum em Tomate in Portuguese. This is not dry canned fish, but succulent fillets in sun-ripened tomato.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eTuna in tomato sauce\u003c\/strong\u003e is the fruity way to enjoy tuna: tender fillets of Portuguese tuna, processed by hand, preserved in ripe tomatoes and mild sunflower oil, and lightly salted. Aromatic, fruity, and firm to the bite. The can is labeled Atum em Tomate – fish and tomato, a classic, perfect pairing.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSucculent, fruity, and aromatic\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe tomato sauce is well-rounded and slightly sweet, while the tuna underneath remains firm and succulent. Fish and tomato complement each other without one overpowering the other, like a well-matched pair that has known each other for a long time.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe riper the tomato, the fuller the flavor of the sauce, and the better it carries the fish. The fillets remain in beautiful pieces, so you can lift them out of the can in one piece. A spoonful of the sauce belongs on your bread, too, as it is packed with sunshine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe mild sauce makes the tuna perfect for everyday meals: it provides fruitiness and acidity, meaning you often don't need to add any seasoning at all. If you like it punchier, add capers, olives, or a few chili flakes. This is Portuguese comfort food: simple and honest.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAn all-rounder from bread to pasta\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eServed directly on a slice of bread with a little onion and pepper, the tuna in tomato sauce needs no side dish – a quick meal that tastes of the South. A splash of olive oil on top never hurts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt works wonderfully in pasta, rice, on pizza, or in a casserole, where the tomato already provides the sauce. It also makes for a quick lunch served cold from the can with bread and a green salad. If you prefer your fish plain, reach for the \u003ca href=\"\/en\/products\/porthos-thunfisch-in-olivenoel\"\u003etuna in olive oil\u003c\/a\u003e; if you want something very light, choose the \u003ca href=\"\/en\/products\/porthos-thunfisch-im-eigenen-saft\"\u003etuna in its own juice\u003c\/a\u003e. You can find more \u003ca href=\"\/en\/collections\/fischkonserven\"\u003etinned fish\u003c\/a\u003e in our collection.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs a staple, it belongs in every pantry: one can, a plate of pasta, and you're done with a meal that is filling and delicious. The mild, fruity sauce is also often a hit with children.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePorthos, a musketeer from Matosinhos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePorthos is based in Matosinhos, the port city near Porto, where the Conservas Portugal Norte cannery has been packing Atlantic fish by hand for over 100 years. Its roots go back to 1912, and Matosinhos is where the Atlantic Ocean meets over a century of craftsmanship.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe brand is named after Porthos the musketeer from Alexandre Dumas' 1844 novel, the strongest of the three friends, as Dumas described him. The stately musketeer has adorned every can since the 1950s, and these artistically lithographed tins are among the most beautiful that Portugal has to offer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhether sardine or tuna – every Porthos can contains a piece of the Atlantic and over a hundred years of experience. You can find the entire selection in our \u003ca href=\"\/en\/collections\/porthos\"\u003ePorthos assortment\u003c\/a\u003e. Fish and tomato – it can be that simple to be good. A reliable classic for busy days and for filling your plate in the evening.\u003c\/p\u003e","brand":"Porthos","offers":[{"title":"125 g","offer_id":53071160541518,"sku":"048MED009","price":4.8,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/porthos-thunfisch-tomatensauce.jpg?v=1750978566"},{"product_id":"porthos-sardinen-in-pikantem-olivenoel","title":"Sardines in Spicy Olive Oil","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eSpicy Sardines in Olive Oil with a subtle chili heat\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\n  \u003cp\u003ePorthos spicy sardines in olive oil are whole Portuguese sardines, packed in olive oil and seasoned with chili. Not a burning firework, but a warm, rounded heat that accompanies the fish instead of overpowering it.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eSpicy sardines in olive oil\u003c\/strong\u003e are the spirited version of the Portuguese classic: whole sardines, hand-selected, packed in quality olive oil, lightly salted and seasoned with chili, known in Portuguese as Sardinhas em Azeite com Condimentos. Aromatic, firm in texture, and with a heat that only emerges in the finish. The Portuguese have enjoyed it spicy since chili and piri piri arrived via the old sea routes, and this little tin tells exactly that story.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpicy, robust, and piquant in the finish\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFirst you taste the sardine and the good olive oil, then the chili makes its presence felt – not loudly, but distinctly. A heat that warms rather than burns.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe flesh remains firm, the skin glistens, and the spice drapes itself like a fine coat over every bite. The better the sardine, the more it carries a little fire – cheap fish disappears under the heat, a good one plays with it.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOnce you’ve tasted truly good spicy sardines in olive oil, you’ll hardly want the bland ones from the supermarket again. Here, the fish holds up to the spice without falling apart, all while remaining true to itself. The chili is in the oil, not on the fish, and thus distributes evenly with every bite.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOn toasted bread with tomato\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eToasted bread with a slice of tomato is the perfect base – a little feast that's on the table in five minutes. A squeeze of lemon is all you need. Having a stash in the cupboard saves many an evening when you need a meal that is both quick and delicious.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThey pair well with robust companions: a handful of pasta with garlic and oil, a plate of rice, a hard-boiled egg, accompanied by a cold beer or a glass of wine. For many, spicy sardines in olive oil are the fastest path to a good meal when hunger is great and time is short.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIf you prefer your spice very mild, opt for the classic \u003ca href=\"\/en\/products\/porthos-sardinen-in-olivenoel\"\u003esardines in olive oil\u003c\/a\u003e, or if you love a fruity-spicy flavor, try the \u003ca href=\"\/en\/products\/porthos-sardinen-in-scharfer-tomatensauce\"\u003eversion in spicy tomato sauce\u003c\/a\u003e. Our full selection of \u003ca href=\"\/en\/collections\/sardinen-aus-portugal\"\u003esardines from Portugal\u003c\/a\u003e is lined up tin by tin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eA musketeer from Matosinhos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePorthos comes from the Conservas Portugal Norte cannery in Matosinhos, right on the Atlantic, where fresh fish and short distances have always gone hand in hand. Every sardine is hand-selected and layered into the tin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe brand was named and given its face by a literary hero: Porthos, the strongest and most good-natured of the three musketeers from Alexandre Dumas' 1844 novel, just as Dumas describes him. Until the 1950s, the tin only featured the lettering; then the stately musketeer was added. Incidentally, there really was a real-life Porthos: Isaac de Portau, a 17th-century French soldier who served as Dumas' inspiration.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo this day, these artistically lithographed tins travel halfway around the world – Porthos has been known in Macau for over 75 years. More than 100 years of craftsmanship are packed into this little spicy tin. You can find the full selection in our \u003ca href=\"\/en\/collections\/porthos\"\u003ePorthos assortment\u003c\/a\u003e. A little hero for your pantry.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eContents 125g – Drained weight 87.5g\u003c\/p\u003e","brand":"Porthos","offers":[{"title":"125 g \/ 87.5 g","offer_id":53071160803662,"sku":"048MED005","price":4.2,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/porthos-sardinen-wuerzig-olivenoel.jpg?v=1750978569"},{"product_id":"porthos-thunfisch-in-scharfem-wuerzoel","title":"Tuna in Spicy Oil","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eTuna in Spicy Oil with Piri Piri\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\n  \u003cp\u003ePorthos tuna in spicy oil is tender Portuguese tuna in flavorful sunflower oil with piri piri, known as \"Atum em Óleo Picante\" in Portuguese. Bold, spicy, and with a heat that lingers.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eTuna in spicy oil\u003c\/strong\u003e is the fiery variation in sunflower oil: tender fillets of Portuguese tuna, processed by hand, preserved in flavorful oil and seasoned with piri piri, with a pinch of salt. Aromatic, spicy, and firm in texture. The tin is labeled \"Atum em Óleo Picante\" – tuna with a real kick for those who like it hot.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFiery, spicy, and bold\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe spicy oil is lighter than olive oil and allows the piri piri to take center stage. Here, the focus is on the heat without overpowering the fish. That is the appeal of this fiery tin, which delivers heat while still letting the flavor of the fish shine through.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe fillets remain firm and juicy, and the oil carries the seasoning into every bite. The longer the tin sits, the more well-rounded the heat becomes. Those who like it spicy will love the seasoned oil – drizzled over bread, you have yourself a small delicacy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnlike the spicy olive oil version, sunflower oil has less of its own flavor. This allows the fish and chili to stand out more clearly, making the heat feel more direct. Piri piri, the small Portuguese chili, once reached the country via sea routes from Africa and remains the soul of spicy tinned fish to this day.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOver hot spaghetti with garlic\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTossed over hot spaghetti with garlic, this tuna in spicy oil turns into a fiery dish in minutes. Add a little grated cheese, and it becomes truly hearty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt is just as good in a robust salad, on toasted bread, or in a rice stir-fry. If you prefer your heat in olive oil, reach for the \u003ca href=\"\/en\/products\/porthos-thunfisch-in-scharfem-olivenoel\"\u003eTuna in Spicy Olive Oil\u003c\/a\u003e, or if you prefer it completely mild, try the classic \u003ca href=\"\/en\/products\/porthos-thunfisch-in-olivenoel\"\u003eTuna in Olive Oil\u003c\/a\u003e. You can find more \u003ca href=\"\/en\/collections\/fischkonserven\"\u003etinned fish\u003c\/a\u003e right next door.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs a pantry staple, this tin is gold: keep a few in the cupboard, and a spicy meal is always at hand, no major shopping required. A fried egg and some fresh herbs turn it into a complete lunch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePorthos, a musketeer from Matosinhos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePorthos is based in Matosinhos, the port city near Porto, where the cannery Conservas Portugal Norte has been hand-packing Atlantic fish into tins for over 100 years. Its roots go back to 1912, and in Matosinhos, fish has been a part of daily life since the first factories opened at the harbor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe brand is named after the musketeer Porthos from Alexandre Dumas' 1844 novel—the strongest of the three friends, as Dumas created him. Since the 1950s, the stately musketeer has appeared on every tin, and the artfully lithographed cans are among the most beautiful Portugal has to offer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePiri piri and the musketeer are a perfect match: both traveled far and remained unmistakable. You can find the full selection in our \u003ca href=\"\/en\/collections\/porthos\"\u003ePorthos assortment\u003c\/a\u003e. For those who like it spicy and uncomplicated. A fish with fire, made for quick, bold cooking.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eContent 125g – Drained weight 87.5g\u003c\/p\u003e","brand":"Porthos","offers":[{"title":"125 g \/ 87.5 g","offer_id":53071162048846,"sku":"048MED010","price":4.8,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/porthos-thunfisch-scharf.jpg?v=1750978590"},{"product_id":"porthos-sardinendosen-geschenk-in-holzkiste","title":"Sardine tin gift set in a wooden box – 5 x 125 g","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eSardine Gift Set in a Wooden Crate with Five Varieties\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\n  \u003cp\u003eThe Porthos sardine gift set is a wooden crate containing five different sardine recipes from Portugal, ranging from mild to spicy. Not just any random present, but a small journey through the world of Portuguese canned fish.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eSardine gift set\u003c\/strong\u003e in a wooden crate means: five tins of Porthos sardines, each with a different recipe, packed together in an attractive wooden box. A lovely gift for anyone who enjoys good fish and likes to try new things – and a fine way to taste your way through the Porthos range without having to settle for just one variety.\u003c\/p\u003e\n\n\u0026lt;3\u0026gt;Five varieties from mild to fiery\n\u003cp\u003eInside the wooden crate wait five varieties that showcase the full spectrum of Porthos: fruity, spicy, and fiery; everything is included, from mellow to hot.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOn board are the classic \u003ca href=\"\/en\/products\/porthos-sardinen-in-olivenoel\"\u003esardines in olive oil\u003c\/a\u003e, the piquant version with chili, the mild and spicy tomato sauce options, and the fiery \u003ca href=\"\/en\/products\/porthos-sardinen-in-wuerzoel\"\u003esardines in spiced oil\u003c\/a\u003e with piri-piri. This way, everyone will find their favorite variety—or can simply try all five.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe appeal lies in the comparison: once you've tasted your way through them, you clearly notice how the tomato is sweeter, the piri-piri is sharper, and how pure olive oil highlights the fish most clearly. A little tasting at home that can be enjoyed alone or with guests. If you like, turn it into a little evening with bread, olives, and a glass of wine.\u003c\/p\u003e\n\n\u0026lt;3\u0026gt;A joy to give\n\u003cp\u003eIt brings joy to whoever opens the wooden crate: it looks beautiful, smells of the sea, and holds five little meals, neatly lined up side by side.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhether for a birthday, as a dinner party gift, or as a small surprise just because—this sardine gift set is always a hit with fish lovers. The crate also makes a great Secret Santa or Christmas gift, and if you enjoy giving quality presents, this is the right choice. Add a little card, write the recipient's name on it, and you're done with a gift that won't gather dust in the cupboard.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe wooden crate is too good to throw away: it later becomes a small storage container for keys, pens, or trinkets. In this way, something of the gift remains even after the tins have long been emptied. You can find the individual varieties and other canned goods in the \u003ca href=\"\/en\/collections\/porthos\"\u003ePorthos assortment\u003c\/a\u003e, and the entire selection of \u003ca href=\"\/en\/collections\/sardinen-aus-portugal\"\u003esardines from Portugal\u003c\/a\u003e right next to it.\u003c\/p\u003e\n\n\u0026lt;3\u0026gt;Porthos, a musketeer from Matosinhos\n\u003cp\u003eBehind Porthos is the Conservas Portugal Norte cannery from the port city of Matosinhos, where Atlantic fish have been canned by hand for over 100 years. Their roots go back to 1912, and the short distance from the harbor keeps the catch fresh.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe brand is named after the musketeer Porthos from Alexandre Dumas' 1844 novel, the strongest of the three friends, as described by Dumas. Since the 1950s, the stately musketeer has appeared on every tin, and the artistically lithographed metal cans are impressive in their own right—especially in a wooden crate as a gift.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is how five tins become a little piece of Portugal to give as a gift, from the Atlantic coast straight to your table. A gift that you eat, yet remember fondly. Truly impressive.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eContent 625g – Drained weight 437.5g\u003c\/p\u003e","brand":"Porthos","offers":[{"title":"22 oz \/ 437.5 g","offer_id":53071162114382,"sku":"048MED011","price":24.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/porthos-sardinen-geschenk.jpg?v=1750978593"},{"product_id":"porthos-sardinen-in-teriyaki-sauce","title":"Sardines in Teriyaki Sauce","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eSardines in Teriyaki Sauce, where Portugal meets Japan\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\n  \u003cp\u003ePorthos Sardines in Teriyaki Sauce are whole Portuguese sardines in a savory-sweet soy-based sauce, in Portuguese \"Sardinhas em molho teriyaki.\" Not a classic oil-packed fish, but a modern idea from an old cannery.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eSardines in Teriyaki Sauce\u003c\/strong\u003e are the adventurous variation from the house of Porthos: whole Portuguese sardines, hand-selected and placed in a savory-sweet teriyaki sauce with a soy sauce base. Aromatic, firm to the bite, and with that dark, salty-sweet depth familiar from Japanese cuisine. Portugal and Japan on a single spoon.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSavory, salty, and slightly sweet\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe teriyaki sauce brings soy sauce, sweetness, and a fine spice, and beneath it lies the sardine, firm and aromatic. A fish that suddenly tastes of the Far East. Teriyaki originates from Japan, where fish is often cooked in a glossy soy sauce glaze, and Porthos has simply brought the idea into the can.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFirst the sweetness, then the saltiness of the soy sauce, then the fish – the three pass the ball back and forth without one dominating. The better the sardine, the more it carries the bold sauce without being overwhelmed. Anyone who thinks canned fish can only be oil and tomato will be proven wrong here.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnd because the sardine remains whole and firm, it does not fall apart in the sauce. You fish out proper fillets, not crumbs, just as a good preserve should be.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWith rice, sesame, and spring onion\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA bowl of warm rice with a few sesame seeds and some spring onion is the stage for the sardines in teriyaki sauce. They pair wonderfully with anything that can handle a bit of the Far East. A warm fried egg on top, and a quick lunch is complete.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThey are equally effective in a quick bowl with avocado and cucumber, and are a joy to eat plain on bread. They like Asian neighbors: pickled ginger, a little soy sauce, toasted nuts. If you prefer to stick to the classic, reach for the \u003ca href=\"\/en\/products\/porthos-sardinen-in-olivenoel\"\u003esardines in olive oil\u003c\/a\u003e; if you like it spicy, choose the \u003ca href=\"\/en\/products\/porthos-sardinen-in-wuerzoel\"\u003espiced oil variety\u003c\/a\u003e. You can find our entire range of \u003ca href=\"\/en\/collections\/sardinen-aus-portugal\"\u003esardines from Portugal\u003c\/a\u003e here.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAn old musketeer tries something new\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePorthos is one of Portugal's most traditional fish brands, based in Matosinhos near Porto, where the Conservas Portugal Norte cannery packs Atlantic fish by hand into cans. Its roots stretch back to 1912.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe brand is named after the musketeer Porthos from Alexandre Dumas' 1844 novel, the strongest of the three friends as Dumas envisioned him. That such an old gentleman would try a teriyaki sauce fits the picture well: tradition is allowed to remain curious, and alongside the classics, new recipes have been added over the years. That is exactly the appeal of Porthos: old craftsmanship that dares to look beyond the horizon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOver 100 years of experience and a flair for the new are packed into this can, and the brand's reputation reaches as far as the Far East, where Porthos has been at home for over 75 years. You can find the entire selection in our \u003ca href=\"\/en\/collections\/porthos\"\u003ePorthos assortment\u003c\/a\u003e. Old brand, young courage. Anyone who likes bringing something new to the table is exactly right with this can.\u003c\/p\u003e","brand":"Porthos","offers":[{"title":"125 g","offer_id":53071268577614,"sku":"048MED030","price":4.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/porthos-sardinen-in-teriyaki-sauce.jpg?v=1750981724"},{"product_id":"porthos-thunfisch-in-scharfem-olivenoel","title":"Tuna in spicy olive oil","description":"\u003ch2\u003ePorthos – Tuna in Spicy Olive Oil\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePorthos Tuna in Spicy Olive Oil\u003c\/strong\u003e is the finest Portuguese tuna. Hand-processed and preserved in sunflower oil, seasoned with Piri Piri and lightly salted, it is aromatic in flavour and firm in texture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePorthos Tuna in Spicy Olive Oil is delicious as an appetizer on crispy bread, as an ingredient for a sandwich, or tastes great as a side dish with a fresh, summery salad and a glass of Portuguese wine. It is also a good source of protein and can be served in a flash.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePorthos – Tuna and Sardines from Portugal\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe Porthos manufactory is one of the traditional canned fish producers in Portugal. Founded in 1912, the family business from the port city of Matosinhos has over 100 years of experience in processing fish from the Atlantic and producing the best tuna from Portugal. The traditional Porthos design with a seafarer on the sardine tin is one of the company's oldest and has only been supplemented with a few new recipes and colours.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContent 125g – Drained weight 87.5g\u003c\/p\u003e","brand":"Porthos","offers":[{"title":"125 g \/ 87.5 g","offer_id":53071550218574,"sku":"048MED031","price":4.4,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/porthos-thunfisch-scharfem-olivenoel.jpg?v=1750983579"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/collections\/porthos-fischkonserven-sardinen.png?v=1768900080","url":"https:\/\/umbshireio.com\/en\/collections\/porthos.oembed","provider":"nur Gutes","version":"1.0","type":"link"}