{"title":"NURI","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eNURI, handmade sardines from Matosinhos in Portugal\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\n\u003cp\u003eNURI is the cult brand for Portuguese canned fish from Matosinhos, produced by the Conservas Pinhais factory. Since 1920, the sardines there have been processed almost entirely by hand – today, the famous yellow tins are synonymous with craftsmanship and indulgence worldwide.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eNURI\u003c\/strong\u003e stands for Portuguese canned fish of a kind that is becoming increasingly rare: whole sardines and mackerel, placed into the tin by hand, in mild or spicy olive oil, in tomato sauce, or with lemon. The brand is produced by the Conservas Pinhais factory in the fishing port of Matosinhos near Porto, founded in 1920 – one of the last in Portugal that still processes its fish entirely by hand.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFounded in 1920, the NURI brand since 1935\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe story begins in 1920, when the Pinhais cannery was established in Matosinhos, founded by fishermen and merchants on the Atlantic.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMatosinhos was then the heart of the Portuguese fish industry, a port full of boats, salt, and activity. About fifty canneries worked side by side on the coast, each with its own brands. Over the decades, almost all of them closed, but Pinhais remained – and continues to process its sardines today just as it did over a hundred years ago.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnyone walking through Matosinhos today can still smell the sea and hear the gulls over the harbor. Right here, just a few steps from the water, the factory has stood for over a hundred years, receiving fresh fish from the Atlantic every day.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe NURI brand was added in 1935 and quickly became the flagship of the company. Two legends surround the name. One tells that an Arab trader called out \"Nuri!\" when opening a tin – a word for light and purity, as the sardines inside shone so brightly. The other traces it back to the love for a Spanish woman named Nuria, love at first sight in the middle of a sales trip.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSince 2016, Austrian Jakob Glatz has been running the traditional company. He says he did not want to reinvent anything, but rather to preserve what is old – and is carefully carrying the craftsmanship out into the world. Thus, the small factory remains what it has always been: a big name with its own unique character. The fact that a handful of people have kept such a legacy alive for over a hundred years is anything but a matter of course in a world of assembly lines.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSardines, mackerel, and a gift set\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe range includes eleven tins, from the classics to spicy variants and a limited summer edition, plus a lovely gift set. There is something for almost every taste, from subtly mild to truly fiery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe favorite is the classic \u003ca href=\"\/en\/products\/nuri-sardinen-in-olivenoel\"\u003esardines in olive oil\u003c\/a\u003e, buttery, tender, and wonderfully uncomplicated. Those who prefer it spicier will find the \u003ca href=\"\/en\/products\/nuri-sardinen-in-scharfem-olivenoel\"\u003esardines in spicy olive oil\u003c\/a\u003e with a pleasant piri-piri heat and, for the brave of tongue, an extra-spicy version on top.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThings get fruity with the \u003ca href=\"\/en\/products\/nuri-sardinen-in-tomatensauce\"\u003esardines in tomato sauce\u003c\/a\u003e, mild and family-friendly, as well as their fiery sister in spicy tomato. The \u003ca href=\"\/en\/products\/nuri-sardinen-in-olivenoel-mit-zitrone\"\u003esummer edition with lemon\u003c\/a\u003e is bright and tangy, a limited edition tin for warm days.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition to the sardines, there are tender \u003ca href=\"\/en\/products\/nuri-makrelenfilets-in-olivenoel\"\u003emackerel fillets without bones\u003c\/a\u003e as well as whole small mackerel, each either mild or spicy. And for those who want to give a gift or try several varieties at once, there is the \u003ca href=\"\/en\/products\/nuri-sardinen-geschenk-4er-box\"\u003esardine gift 4-pack box\u003c\/a\u003e, which combines four classics in one carton.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe mackerel are a slightly heartier counterpart to the sardine: more fat, more bite, yet just as tender on the palate. Whether as whole small mackerel or boneless fillets, they are ideal for anyone looking for variety on their bread and who likes their fish a little more robust.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e37 steps, almost everything by hand\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWhat makes these tins special is not just the fish, but the way they are created: in 37 individual steps, almost all by human hand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExperienced women have always been at the heart of the production. They gut the sardines, decapitate them, clean them, and place each fish into the tin individually – with a speed and precision that has been passed down from generation to generation. Only the filling with olive oil and the sealing are done by machine; everything else remains genuine manual labor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe famous yellow tin with its fine engravings is also part of the trademark. It is so beautifully designed that many almost put it on the shelf as a small collector's item. Inside, fish from Portuguese Atlantic catches awaits, carefully cooked and bedded in high-quality olive oil.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe sardines themselves come from the Atlantic off the Portuguese coast, where they are at their most delicious in the summer months. Only good fish make it into the tin, for a preserve can only ever be as good as its raw material. The mild olive oil protects the fish and allows it to become even more rounded over the years.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis care takes time, and that is exactly what you taste later on. Where conveyor belts rattle elsewhere, here hands work – patiently, carefully, honestly. Craftsmanship such as hardly anyone cultivates anymore.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFrom the port to the whole world\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSince 1935, NURI has been a household name far beyond Portugal and is considered by many to be the cult sardine par excellence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYou can even visit the small factory in the heart of Matosinhos. Anyone who has been there and watched the women at work immediately understands why these tins are so special: people work here, not assembly lines. Delicatessen retailers and food magazines celebrate the result as craftsmanship in a tin, as a small luxury that has remained surprisingly affordable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn many countries, these yellow tins have long been a staple in well-stocked pantries, and they increasingly end up on set tables as lovely little gifts. What was once humble provisions for fishermen is today a small piece of culinary culture that connoisseurs around the globe appreciate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis mixture of tradition, manual labor, and honest flavor has made the yellow tin one of the most famous canned fish names in the world. Over a hundred years after its founding, it is as vibrant as ever. Nothing has changed in that regard to this day, emphasizes Jakob Glatz. Hats off.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOur tip: start with the classic, then move to the spice\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIf you are trying NURI for the first time, we recommend starting with the classic before working your way through the spicy varieties.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe sardines in olive oil are eaten plain on good bread with a squeeze of lemon, accompanied by a glass of chilled white wine. For hot days, the zesty lemon edition is worth a try, and for the gift table, the gift set with four varieties is perfect. If you would like even more Portuguese canned fish, you will also find \u003ca href=\"\/en\/collections\/jose-gourmet\"\u003ecanned fish from Jose Gourmet\u003c\/a\u003e and many other \u003ca href=\"\/en\/collections\/fischkonserven\"\u003ePortuguese canned fish\u003c\/a\u003e with us.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor a quick supper, we like to reach for the spicy variety, and when guests arrive, we put several tins on the table at once with fresh bread, olives, and lemon. Just like that, a few cans become a sociable little feast in no time at all.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhether mild, spicy, or fruity – it pays off to place several varieties side by side and find your personal favorite. Taste your way through.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"nuri-sardinen-in-olivenoel","title":"Sardines in Olive Oil","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eSardines in olive oil from Matosinhos, the Portuguese classic\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\n\u003cp\u003eNuri sardines in olive oil are whole Portuguese sardines, hand-placed in mild olive oil. Buttery, tender, uncomplicatedly good – the cult classic from Matosinhos and one of our best-selling canned fish products.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eSardines in olive oil\u003c\/strong\u003e are whole sardines from the traditional Nuri cannery in Matosinhos, gently cooked and bedded in the finest olive oil. They taste buttery-tender, mildly salty, and wonderfully clear – the sardine as it should be. If you want to know why good canned fish has long been a cult classic, the best way to start is with this tin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eButtery, tender, wonderfully uncomplicated\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe Nuri sardine tastes mild and buttery, with a delicate hint of salt and a clean, clear fish flavor that tastes of the sea and sun.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe mild olive oil coats every sardine and keeps it juicy and supple. On the palate, the tender meat melts almost by itself, with the oil adding a rounded fruitiness underneath. Nothing is overwhelming, nothing is too much – everything here is just right. This is how Portugal tastes in its most honest form, without any frills. It is precisely this simplicity that makes the sardine in olive oil a favorite on any antipasti platter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePlain, on bread, in pasta\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSardines in olive oil are served in seconds and go with almost everything, from a quick snack to a refined appetizer plate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThey are at their purest enjoyed straight from the tin with a fork, or on crusty sourdough bread with fleur de sel and a squeeze of lemon. Flaked, they add depth to any pasta with garlic and parsley, or become the star of a salad. For those who like it spicier, choose the \u003ca href=\"\/en\/products\/nuri-sardinen-in-scharfem-olivenoel\"\u003espicy version with piri-piri\u003c\/a\u003e or the fruity \u003ca href=\"\/en\/products\/nuri-sardinen-in-tomatensauce\"\u003esardines in tomato sauce\u003c\/a\u003e from our \u003ca href=\"\/en\/collections\/fischkonserven\"\u003ePortuguese canned fish collection\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHandcrafted in Matosinhos since 1920\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNuri belongs to Conservas Pinhais, founded in 1920 in the fishing port of Matosinhos – one of the few remaining Portuguese canneries that still packs its sardines by hand to this day.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA single tin requires 37 manual steps, and almost all of them are performed by hand. Experienced women clean, head, and carefully pack each sardine before the olive oil is added. The Nuri brand has existed since 1935, and since 2016, the Austrian Jakob Glatz has been carefully stewarding the traditional company.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLegend has it that the name comes from a love for a Spanish woman named Nuria – love at first sight in the middle of a sales trip for the then-nameless sardines. That is what lived craft tradition tastes like. Much respect.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAt room temperature from the tin\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe meat and oil are best enjoyed at room temperature, so the tin can be taken out of the refrigerator briefly before opening.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnopened, the sardines in olive oil keep for years and even become rounder in flavor over time, just as a good preserved product promises. Once opened, they should be covered and kept in the refrigerator, where they still taste wonderful the next day. A small supply on the shelf means a good meal is never far away.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs the bestseller among our canned fish, this tin is the ideal introduction if you want to try your way through Portugal's world of tinned fish. You can find more from the \u003ca href=\"\/en\/collections\/nuri\"\u003eNuri range\u003c\/a\u003e with us, from spicy sardines to delicate mackerel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNet weight 125g – Drained weight 90g\u003c\/p\u003e","brand":"Nuri","offers":[{"title":"125 g \/ 90 g","offer_id":53071556641102,"sku":"048LAG016","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/nuri-sardinen-olivenoel.jpg?v=1750983749"},{"product_id":"nuri-sardinen-in-scharfem-olivenoel","title":"Sardines in Spicy Olive Oil","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eSardines in spicy olive oil with a delicate piri-piri heat\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\n\u003cp\u003eNuri's sardines in spicy olive oil are whole Portuguese sardines in olive oil with piri-piri, pleasantly seasoned and not too hot. The savory classic from Matosinhos, known in Portuguese as em azeite picante.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eSardines in spicy olive oil\u003c\/strong\u003e are whole sardines from the traditional manufacturer Nuri in Matosinhos, packed in olive oil with a fine portion of piri-piri. The heat is pleasant, not extreme—first you taste the buttery fish, then a warm, spicy note follows. The right tin for anyone who likes things a bit spicy, but not fiery. If you enjoy heat but don't want it to be overwhelming, this is exactly the tin for you.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePleasantly spicy, never too much\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe spicy sardines are noticeably seasoned but beautifully balanced—the piri-piri tickles the palate without overpowering the fish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAt first, you taste the tender, buttery sardine and the rounded olive oil, then the heat settles warmly over it and fades gently. This balance makes the tin so suitable for everyday use: spicy enough to enjoy, mild enough to eat often. Anyone just discovering spicy sardines for themselves is in the right place here, as they taste buttery, savory, hearty, and always pleasantly balanced.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eThe all-rounder for every day\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSardines in spicy olive oil go with almost everything and are on the plate in seconds, whether as a quick snack or a savory ingredient. Hardly any other tin is this effortlessly delightful.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThey are right at home on crusty bread with tomato and a pinch of salt, flaked over pasta with garlic, or on a salad with egg and olives. The spicy oil is an essential part of it; it brings zest to every dish. If you prefer it milder, reach for the classic \u003ca href=\"\/en\/products\/nuri-sardinen-in-olivenoel\"\u003esardines in olive oil\u003c\/a\u003e; if you are looking for more fire, try the \u003ca href=\"\/en\/products\/nuri-sardinen-in-extra-scharfem-olivenoel\"\u003eextra spicy version\u003c\/a\u003e from our \u003ca href=\"\/en\/collections\/fischkonserven\"\u003ePortuguese tinned fish\u003c\/a\u003e selection.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHandcrafted in Matosinhos since 1920\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNuri is part of Conservas Pinhais, founded in 1920 in the fishing port of Matosinhos—one of the few remaining Portuguese manufacturers that still packs its sardines by hand to this day.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA tin of Nuri requires 37 manual steps, and almost all are performed by human hands. Experienced women clean, head, and carefully place each sardine before the oil with piri-piri is added. The Nuri brand has existed since 1935, and since 2016, Austrian Jakob Glatz has been running the traditional company. A legend says the name comes from a love for a Spanish woman named Nuria—love at first sight in the middle of a sales trip. That is the taste of lived artisanal tradition. Hats off.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eToasted bread soaks up the spicy oil\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA slice of toasted bread that soaks up the spicy oil is the best place for the hot sardines—add a cold beer, and that’s all you need.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnopened, the sardines last for years and even become more rounded in flavor over time. Once opened, store them covered in the refrigerator; they will taste even spicier the next day. A small supply in the cupboard, and a hearty meal is always at hand. Especially on days when you don't feel like cooking, such a tin saves dinner. You can find more from the \u003ca href=\"\/en\/collections\/nuri\"\u003eNuri range\u003c\/a\u003e with us, from mild sardines to gift sets.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNet weight 125g – Drained weight 90g\u003c\/p\u003e","brand":"Nuri","offers":[{"title":"125 g \/ 90 g","offer_id":53071556706638,"sku":"048LAG017","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/nuri-sardinen-scharfem-olivenoel.jpg?v=1750983752"},{"product_id":"nuri-sardinen-in-extra-scharfem-olivenoel","title":"Sardines in extra hot olive oil","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eSardines in extra spicy olive oil with plenty of piri-piri\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\n\u003cp\u003eNuri sardines in extra spicy olive oil are whole Portuguese sardines, generously spiced with piri-piri. The fieriest tin in the Nuri range – for anyone who finds standard heat far too tame.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eSardines in extra spicy olive oil\u003c\/strong\u003e are whole sardines from the traditional Nuri cannery in Matosinhos, placed in olive oil with an extra portion of piri-piri. First you taste the tender, buttery fish, then the heat arrives and lingers for a while. If you love spice, you’ve finally found your tin – a fish with fire, straight from Portugal, and no half measures.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFor those who like it really hot\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWith Nuri, \"extra spicy\" is no empty claim – there is noticeably more piri-piri in this oil than in the regular spicy version. A tin for brave tongues who like it tender, fiery, and honest.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePiri-piri is the small, fiery chili of Portugal, and in this tin, it really kicks things up a notch. Even so, the fish doesn't disappear behind the heat: first you taste the tender, buttery sardine, then the heat builds up—warm, spicy, and long-lasting. Hot, savory, Mediterranean – a tin for everyone who likes chili not as decoration, but as the main event.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHow to tame the heat at the table\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThese extra spicy sardines need a partner to cushion the heat and round out the enjoyment – otherwise, the pleasure quickly becomes a test of courage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA thick dollop of cream cheese or quark on hearty bread balances them out, accompanied by a cold beer or a glass of white wine. When cooked into pasta with plenty of garlic and parsley, they meld into a fiery sauce; served over rice with a cool yogurt dip, the heat becomes pleasantly mellow. If you prefer things a touch milder, reach for the \u003ca href=\"\/en\/products\/nuri-sardinen-in-scharfem-olivenoel\"\u003estandard spicy sardines\u003c\/a\u003e or the classic \u003ca href=\"\/en\/products\/nuri-sardinen-in-olivenoel\"\u003esardines in olive oil\u003c\/a\u003e from our \u003ca href=\"\/en\/collections\/fischkonserven\"\u003ePortuguese canned fish\u003c\/a\u003e range.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhole sardines, by hand from Matosinhos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNuri belongs to Conservas Pinhais, founded in 1920 in the fishing port of Matosinhos – to this day, every sardine is placed into the tin by hand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA single tin of Nuri requires 37 steps, and almost all of them are performed by human hands. Experienced women clean, head, and pack the sardines individually before the oil and generous amounts of piri-piri are added. The Nuri brand has existed since 1935, and since 2016, Austrian Jakob Glatz has been leading the traditional company. Nuri is the only cannery in Portugal that still processes its fish entirely as it did over a hundred years ago. So much care, even for the spiciest tin. Respect.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eA few drops elevate any soup\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAlmost the best part of the tin is the fiery oil – a few drops of it elevate soups, a tomato sauce, or roasted vegetables.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnopened, the sardines last for years and actually become more rounded in flavor over time. Once opened, store them covered in the refrigerator; they will taste even spicier the next day. Keep a small supply in the pantry, and when the craving for real heat strikes, Portugal is only a lid away. You can find more from the \u003ca href=\"\/en\/collections\/nuri\"\u003eNuri range\u003c\/a\u003e with us, from mild sardines to gift sets.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContent 125g – Drained weight 90g\u003c\/p\u003e","brand":"Nuri","offers":[{"title":"125 g \/ 90 g","offer_id":53071556772174,"sku":"048LAG018","price":6.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/nuri-sardinen-in-extra-scharfem-olivenoel-90g.jpg?v=1750983754"},{"product_id":"nuri-sardinen-in-tomatensauce","title":"Sardines in Tomato Sauce","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eSardines in tomato sauce, mild and fruity from Portugal\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\n\u003cp\u003eNuri sardines in tomato sauce are whole Portuguese sardines in a mild, fruity tomato sauce with olive oil. Mild, balanced, savory – the classic from Matosinhos, known in Portuguese as Sardinhas em Tomate.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eSardines in tomato sauce\u003c\/strong\u003e are whole sardines from the traditional Nuri cannery in Matosinhos, gently nestled in a fruity tomato sauce with olive oil. No spice, just the full sweetness of ripe tomatoes – a mild, savory classic that even children love. Open the tin and you have a little piece of the Mediterranean on your plate. If you are looking for a tin that everyone in the family will simply enjoy, this is your first choice.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFruity, savory, truly comforting\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe sardines are served in a soft, fruity tomato sauce that tastes of ripe tomatoes and high-quality olive oil, with no spice at all. You can tell immediately that real, ripe tomatoes were used to make this sauce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe tomato provides a gentle sweetness, the olive oil rounds out the sauce, and the tender, buttery fish blends in harmoniously. Everything remains mild and balanced; nothing overpowers the palate – it tastes fruity, savory, and cozy, like a Sunday dinner with the family. This tin is both a comfort and a delight for anyone who appreciates simple, warm food.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eThe classic for quick meals\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSardines in tomato sauce are ready in seconds and appeal to the whole family, from children to grandparents. Hardly any other dish is made so quickly while still being filling and satisfying.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThey taste particularly good on fresh bread, allowing the tomato sauce to soak in, or served warm over pasta, where they transform into a quick sugo. On rice with a little parsley, they make a hearty lunch in no time. If you prefer more spice, go for the \u003ca href=\"\/en\/products\/nuri-sardinen-in-scharfer-tomatensauce\"\u003espicy tomato sauce\u003c\/a\u003e version, or if you love pure fish, choose our classic \u003ca href=\"\/en\/products\/nuri-sardinen-in-olivenoel\"\u003esardines in olive oil\u003c\/a\u003e from our \u003ca href=\"\/en\/collections\/fischkonserven\"\u003ePortuguese canned fish collection\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHandcrafted in Matosinhos since 1920\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNuri is part of Conservas Pinhais, founded in 1920 in the fishing port of Matosinhos – one of the few remaining Portuguese canneries that still pack their sardines by hand to this day.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt takes a full 37 steps to produce one tin of Nuri, and almost all of them are performed by hand. Experienced women clean, head, and carefully place each sardine before the mild tomato sauce is added. The Nuri brand has existed since 1935, and since 2016, the Austrian Jakob Glatz has been managing the traditional company. Legend has it that the name stems from a love for a Spanish woman named Nuria – love at first sight, right in the middle of a sales trip. That is the taste of lived artisanal tradition. Hats off.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTurning a tin into a meal\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWhen warmed up, this tin becomes a real meal – just put the sardines and sauce in a pan, add an egg or some cheese, and you have a hearty meal ready to go.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnopened, the sardines last for years and even become more well-rounded in flavor over time. Once opened, store them covered in the refrigerator; they will still taste wonderful the next day. Keep a small supply in your pantry and you will always have a warm meal on hand. It’s the perfect way to get something warm and honest on the table, even on hectic days. You can find more from the \u003ca href=\"\/en\/collections\/nuri\"\u003eNuri range\u003c\/a\u003e with us, from spicy sardines to gift sets.\u003c\/p\u003e","brand":"Nuri","offers":[{"title":"125 g","offer_id":53071556804942,"sku":"048LAG019","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/nuri-sardinen-tomatensauce.jpg?v=1750983757"},{"product_id":"nuri-sardinen-in-scharfer-tomatensauce","title":"Sardines in Spicy Tomato Sauce","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eSardines in spicy tomato sauce, fruity and tangy\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\n\u003cp\u003eNuri sardines in spicy tomato sauce are whole Portuguese sardines in a fruity tomato sauce with olive oil and chili. Fruity, tangy, savory – the Mediterranean favorite from Matosinhos for when you crave something a bit more robust.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eSardines in spicy tomato sauce\u003c\/strong\u003e are whole sardines from the traditional Nuri cannery in Matosinhos, served in a fruity tomato sauce with olive oil and a dash of chili. Tender fish meets sun-ripened tomatoes and a delicate heat – a small Mediterranean dish, ready-made in a tin. Just open, serve on bread, and enjoy. If plain sardines sometimes feel like not enough, you’ll find a complete meal in a tin right here.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSunny tomato meets delicate heat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe sardines are nestled in a rounded, fruity tomato sauce, to which a pinch of chili adds a warm, spicy note. The sauce here isn't just an accompaniment, but half the pleasure.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFirst, you taste the sweet ripeness of the tomato and the olive oil beneath it, then the heat kicks in, keeping the flavor vibrant. The tender, buttery fish ties everything together, making the sauce and sardines seem made for each other. Fruity, tangy, savory – that’s the taste of the south on a good day.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eA ready-made dish from a tin\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSardines in spicy tomato sauce are almost a small meal in themselves – open the tin, and dinner is essentially served. There is hardly anything more convenient for a quick lunch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThey are heartiest served on toasted bread that soaks up the tomato sauce; add a few herbs and your quick meal is ready. Poured over pasta or rice, the sauce becomes a zesty sugo in which the sardines break apart. If you prefer it mild, try our \u003ca href=\"\/en\/products\/nuri-sardinen-in-tomatensauce\"\u003esardines in tomato sauce\u003c\/a\u003e; if you are looking for heat in oil, reach for the \u003ca href=\"\/en\/products\/nuri-sardinen-in-scharfem-olivenoel\"\u003espicy sardines in olive oil\u003c\/a\u003e from our \u003ca href=\"\/en\/collections\/fischkonserven\"\u003ePortuguese canned fish collection\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHandcrafted in Matosinhos since 1920\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNuri is part of Conservas Pinhais, founded in 1920 in the fishing port of Matosinhos – one of the few remaining traditional Portuguese canneries that still pack their sardines by hand to this day.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA tin of Nuri goes through a full 37 steps, and almost all of them are performed by hand. Experienced women clean, behead, and carefully pack each sardine before the fruity chili-infused tomato sauce is added. The Nuri brand has existed since 1935, and since 2016, Austrian Jakob Glatz has been leading the traditional company. Legend has it that an Arab trader exclaimed \"Nuri!\" upon opening a tin – a word meaning light and purity. That is the taste of living artisanal tradition. Highly recommended.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWarm from the pan with an egg\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWarming this tin releases its full power – pop the sardines and sauce into a pan for a moment, add an egg, and you have a hearty meal in minutes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnopened, the sardines last for years and actually become more rounded in flavor over time. Once opened, store them covered in the fridge, where they will taste even tangier the next day. Keep a small stash in your cupboard, and a warm meal is never far away. Especially when it’s raining outside, a plate like this is wonderfully warming. You can find more from the \u003ca href=\"\/en\/collections\/nuri\"\u003eNuri range\u003c\/a\u003e with us, from mild sardines to gift sets.\u003c\/p\u003e","brand":"Nuri","offers":[{"title":"125 g","offer_id":53071556870478,"sku":"048LAG020","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/nuri-sardinen-scharfer-tomatensauce.jpg?v=1750983761"},{"product_id":"nuri-makrelenfilets-in-olivenoel","title":"Mackerel Fillets in Olive Oil","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eMackerel fillets in olive oil, skinless and boneless\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\n\u003cp\u003eNuri mackerel fillets in olive oil are tender pieces of mackerel from Portugal, carefully deboned and skinned, then placed in mild olive oil. Delicate, buttery, ready to eat – the elegant classic of Portuguese canned fish.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eMackerel fillets in olive oil\u003c\/strong\u003e are pure, skinless and boneless pieces of mackerel from the traditional Nuri cannery in Matosinhos. Hand-cut and nestled in the finest olive oil, they taste delicate and buttery – there's nothing for you to remove, nothing to get in the way; you open the tin and you're ready to go. Good fish can be this wonderfully uncomplicated. Mackerel fillets in olive oil are the perfect choice for anyone who loves good fish but doesn't want the hassle of skin and bones.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDelicate, buttery, and completely boneless\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe mackerel fillets have a mild, buttery flavor with a fine hint of salt and a clean, crisp fish taste without any bothersome bones.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBecause only the best pieces make it into the tin, the meat remains tender and light, and the mild olive oil keeps it juicy and well-rounded. The fillets melt on the tongue almost by themselves, soft, smooth, and Mediterranean. Mackerel is naturally fattier than sardines, which makes the fillets particularly rich and satisfying. Those who only knew mackerel smoked will discover a completely different, gentler side to this fish.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eReady for bread, salads, and pasta\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMackerel fillets in olive oil are served in seconds – open the tin, grab a fork, and a good meal is ready. This is worth its weight in gold, especially on hot days or after a long day.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eServe them on fresh white bread with a few capers and a squeeze of lemon, or flaked over a warm potato salad. They add delicate depth to pasta with garlic and parsley, and they become the quick star of a salad plate. If you prefer something punchier, try the \u003ca href=\"\/en\/products\/nuri-makrelenfilets-in-scharfem-olivenoel\"\u003espicy mackerel fillets\u003c\/a\u003e; if you're looking for the classic, reach for the \u003ca href=\"\/en\/products\/nuri-sardinen-in-olivenoel\"\u003esardines in olive oil\u003c\/a\u003e from our \u003ca href=\"\/en\/collections\/fischkonserven\"\u003ePortuguese canned fish\u003c\/a\u003e collection.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHandmade in Matosinhos since 1920\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNuri is part of Conservas Pinhais, founded in 1920 in the harbor town of Matosinhos – to this day, every tin is filled by hand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThere are 37 steps involved in a single tin of Nuri, and almost all of them are performed by hand. The fillets in particular require a trained eye: experienced women remove the skin and bones from the meat before it is placed individually into the famous yellow tin. The Nuri brand has existed since 1935, and since 2016, the Austrian Jakob Glatz has been running the traditional company. A piece of Portugal, made with such care that you can taste it. Hats off.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFrom oven-roasted vegetables to sandwiches\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe fillets can be transformed in any direction – served warm over roasted vegetables, cold on bread, or as a quick sandwich filling. Add a spoonful of the oil, and even simple ingredients will taste like the Mediterranean.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnopened, the mackerel fillets will keep for years and their flavor will even mellow over time. Once opened, keep them covered in the refrigerator, where they will still taste wonderful the next day. Keep one or two tins in your pantry, and a good meal is always just a moment away. You can find more from the \u003ca href=\"\/en\/collections\/nuri\"\u003eNuri range\u003c\/a\u003e with us, from sardines to gift sets.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContents 125g – Drained weight 90g\u003c\/p\u003e","brand":"Nuri","offers":[{"title":"125 g \/ 90 g","offer_id":53071556936014,"sku":"048LAG021","price":6.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/nuri-makrelenfilets-olivenoel.jpg?v=1750983764"},{"product_id":"nuri-makrelenfilets-in-scharfem-olivenoel","title":"Mackerel fillets in spicy olive oil","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eMackerel fillets in spicy olive oil with piri-piri\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\n\u003cp\u003eNuri's mackerel fillets in spicy olive oil are tender pieces of mackerel from Portugal, skinless and boneless, preserved in savory olive oil with piri-piri. Buttery-smooth with a fiery note – pure enjoyment with zero effort.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eMackerel fillets in spicy olive oil\u003c\/strong\u003e are pure, skinless, and boneless pieces of mackerel from the traditional Nuri cannery in Matosinhos, packed in oil with a fiery touch of piri-piri. Hand-cut and gently cooked, they combine the delicacy of premium fillets with the warmth of Portuguese spice. Simply open the tin, grab a fork, and you have a savory meal in an instant, with no preparation or cleaning required.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTender bite, fiery finish\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe spicy mackerel fillets taste mild and buttery at first, then the heat of the piri-piri kicks in, providing a gentle, warming finish—tender, savory, and fiery in a single bite.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePiri-piri is the small Portuguese chili that gives the country's cuisine its fiery soul; it doesn't burn aggressively, but seasons with character. Because the fillets come completely boneless, only the best remains on the palate: tender meat, well-rounded oil, and savory heat. Refined, spicy, and warming all at once, yet the clear flavor of the mackerel remains unmistakable. A tin for anyone who likes things with a little more spirit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOn bread, in pasta, with a cold beer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMackerel fillets in spicy olive oil are served in seconds and add instant seasoning and character to any quick dish. Especially on nights when you need something fast, a tin like this is a little treasure to have in your pantry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThey are best served on toasted sourdough with a dollop of cream cheese to temper the heat, paired with a cold beer or a dry white wine. Flaked into pasta, they turn a simple meal into a fiery feast; over roasted vegetables or rice, they provide a savory finishing touch. If you prefer things milder, opt for the \u003ca href=\"\/en\/products\/nuri-makrelenset-in-olivenoel\"\u003emild mackerel fillets\u003c\/a\u003e; if you love the heat, try the \u003ca href=\"\/en\/products\/nuri-sardinen-in-scharfem-olivenoel\"\u003espicy sardines\u003c\/a\u003e from our range of \u003ca href=\"\/en\/collections\/fischkonserven\"\u003ePortuguese canned fish\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHandcrafted right at the port of Matosinhos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNuri is part of Conservas Pinhais, founded in 1920 in the fishing port of Matosinhos near Porto – to this day, every tin is made by hand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt takes 37 steps to produce one tin, almost all of which are done by hand. Experienced workers remove the skin and bones from the fillets and place them in the tin one by one before the oil and piri-piri are added. The Nuri brand has existed since 1935, and since 2016, Austrian Jakob Glatz has been leading the traditional company – those interested can even visit the small cannery at the port. You can taste the care put into every tin. Truly impressive.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDon't pour the fiery oil down the drain\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe fiery oil should never be poured down the drain – it is perfect drizzled over warm potatoes, added to a tomato sauce, or used over fried eggs the morning after.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnopened, the fillets keep for years and even develop a rounder flavor over time. Once opened, store them covered in the refrigerator; they will taste even more flavorful the next day. Keep a small stock in your cupboard, and on bland days, bring a piece of fiery Portugal to your plate, with no cooking and no bones. You can find more from the \u003ca href=\"\/en\/collections\/nuri\"\u003eNuri range\u003c\/a\u003e with us, from mild sardines to gift sets.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eContents 125g – Drained weight 90g\u003c\/p\u003e","brand":"Nuri","offers":[{"title":"125 g \/ 90 g","offer_id":53071557001550,"sku":"048LAG022","price":6.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/nuri-makrelenfilets-scharfem-olivenoel.jpg?v=1750983767"},{"product_id":"nuri-kleine-makrelen-in-olivenoel","title":"Small Mackerel in Olive Oil","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eSmall Mackerel in Olive Oil from Matosinhos\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\n\u003cp\u003eSmall Mackerel in Olive Oil by Nuri are whole young mackerel from Portugal, hand-packed into the tin and covered with mild olive oil. More tender than you would think, finer than many tinned tunas – a fish conserve with character, not an anonymous canned fish.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eSmall Mackerel in Olive Oil\u003c\/strong\u003e are a Portuguese specialty from the traditional Nuri cannery in the harbor town of Matosinhos. Young, small mackerel are cleaned by hand, gently cooked, and nestled in the finest olive oil – a fish that tastes more tender than its reputation and melts wonderfully buttery on the palate. Here, \"small\" means young and particularly delicate – a difference you will taste in the very first bite. Anyone who likes sardines will love these small mackerel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eButtery, tender, and close to the sea\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe small mackerel taste mild and buttery, with a fine note of salt and a clear, clean fish flavor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe mild olive oil coats the fish like a mantle, keeping it juicy, tender, and supple. The flesh melts on the palate almost by itself, paired with the rounded fruitiness of the oil – together, they taste of the south, of the harbor, of sun and sea salt. Small mackerel in olive oil are milder than sardines and finer than many canned tunas, yet strong enough to stand on their own. A fish that needs no big stage, and yet deserves one.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHearty sourdough bread, fleur de sel, a fork\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEaten straight from the tin with a fork, the mackerel come into their own, as they do on a slice of hearty sourdough bread with a little fleur de sel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThey like lemon, red onion, and flat-leaf parsley; they like a dab of mustard and a colorful green salad. Flaked, they add depth to any pasta, and on a baked potato, they become a quick lunch. Alongside the classic \u003ca href=\"\/en\/products\/nuri-sardinen-in-olivenoel\"\u003esardines in olive oil\u003c\/a\u003e, they look good on an antipasti board, together with olives and pickles from our \u003ca href=\"\/en\/collections\/fischkonserven\"\u003ePortuguese canned fish\u003c\/a\u003e range. For those who like it bolder, reach for the \u003ca href=\"\/en\/products\/nuri-kleine-makrelen-in-scharfem-olivenoel\"\u003espicy version with a subtle kick\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e37 steps of craftsmanship since 1920\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNuri belongs to Conservas Pinhais, one of Portugal’s oldest fish canneries, founded in 1920 in the harbor town of Matosinhos near Porto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA tin of Nuri requires a full 37 steps, and almost all of them are performed by hand – only filling with olive oil and sealing the lid are done by machine. Experienced women clean, head, and place every single fish into the tin, a craft passed down from generation to generation for over a hundred years.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Nuri brand has existed since 1935, and since 2016, Austrian native Jakob Glatz has been guiding the traditional house with a steady hand. A legend tells that the name comes from a love for a Spanish woman named Nuria – love at first sight, in the middle of a sales trip. That is how Portugal tastes from a tin. Hats off.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLukewarm over potatoes or in a frittata\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLukewarm, these small mackerel show their best side: open the tin, use the oil, and add everything over warm potatoes or into a frittata.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnopened, the mackerel in olive oil will keep for years and actually become rounder in flavor over time, just as a good preserve should. Once opened, keep them covered in the refrigerator; they will still taste wonderful the next day. This way, you always have something good on hand for spontaneous guests or a picnic by the lake. You can find more from the \u003ca href=\"\/en\/collections\/nuri\"\u003eNuri range\u003c\/a\u003e with us – from sardines and mackerel fillets to gift sets.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContents 125g – Drained weight 90g\u003c\/p\u003e","brand":"Nuri","offers":[{"title":"125 g \/ 90 g","offer_id":53071557034318,"sku":"048LAG023","price":5.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/nuri-kleine-makrelen-olivenoel.jpg?v=1750983770"},{"product_id":"nuri-kleine-makrelen-in-scharfem-olivenoel","title":"Small mackerel in spicy olive oil","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eSmall Mackerel in Spicy Olive Oil with Piri-Piri\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\n\u003cp\u003eSmall Mackerel in Spicy Olive Oil from Nuri are whole, young mackerel from Portugal, packed in flavorful olive oil with piri-piri. Buttery and tender with a fiery edge – a canned fish for those who like things a little hotter.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eSmall Mackerel in Spicy Olive Oil\u003c\/strong\u003e is the fiery sister to the mild tin of mackerel from the traditional Nuri cannery in Matosinhos. Young mackerel are placed in the tin by hand and covered with olive oil, which gets its heat from piri-piri. The result is tender meat that melts like butter and an oil that provides a real tingle. Warmth from Portugal, straight from the tin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFirst buttery and tender, then fiery\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThese spicy mackerel taste mild and buttery at first, then the heat of the piri-piri follows, providing a slow, lingering warmth.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePiri-piri is the small Portuguese chili native to the country's cuisine—it doesn't burn wildly, but seasons with character. On the palate, the tender, melting meat, the rounded fruitiness of the oil, and the fiery note play together, making it buttery, savory, and spicy all at once. And yet, the delicate flavor of the mackerel always remains at the forefront—the heat accompanies it without ever overpowering it. A tin for days when you're looking for a little more temperament.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOn bread, with a cold beer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHearty bread is the perfect foundation for these spicy mackerel, as the heat needs something to cushion it and a cool drink on the side.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlace them on toasted sourdough with a dollop of cream cheese to tame the heat, and pair with a cold beer or a glass of dry white wine. When flaked, they turn simple pasta into a savory meal, or add a spicy accent to a salad with chickpeas and red onion. They are also a small treat on a baked potato or served alongside scrambled eggs on the weekend.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIf you prefer things mild, reach for the \u003ca href=\"\/en\/products\/nuri-kleine-makrelen-in-olivenoel\"\u003emild version in olive oil\u003c\/a\u003e; if you love the heat, also try the \u003ca href=\"\/en\/products\/nuri-sardinen-in-scharfem-olivenoel\"\u003espicy sardines in olive oil\u003c\/a\u003e from our \u003ca href=\"\/en\/collections\/fischkonserven\"\u003ePortuguese canned fish selection\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHandcrafted in Matosinhos since 1920\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNuri is part of Conservas Pinhais in Matosinhos, founded in 1920—one of the few remaining traditional Portuguese canneries that still packs its fish by hand to this day.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA single tin requires 37 steps, almost all of them by human hands. Experienced women clean, head, and pack the fish individually before the flavorful oil with piri-piri is added. The Nuri brand has existed since 1935, and since 2016, Austrian native Jakob Glatz has been running the traditional company. Legend has it that an Arab trader shouted \"Nuri!\" when opening a tin—a word for light and purity, so brightly did the fish shine inside. Impressive, indeed.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eThe spicy oil over a fried egg\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe spicy oil is every bit as good as the fish and worth saving—drizzle it over warm potatoes, add it to a tomato sauce, or pour it over a fried egg.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnopened, the mackerel will keep for years and even become more rounded in flavor over time. Once opened, store them covered in the refrigerator; they will taste even more flavorful the next day. Keep a small supply in your pantry, and on gray days, you can bring a piece of the Portuguese sun to your plate. You can find more from the \u003ca href=\"\/en\/collections\/nuri\"\u003eNuri range\u003c\/a\u003e with us, from mild sardines to gift sets.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContent 125g – Drained weight 90g\u003c\/p\u003e","brand":"Nuri","offers":[{"title":"125 g \/ 90 g","offer_id":53071557099854,"sku":"048LAG024","price":4.8,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/nuri-kleine-makrelen-scharfem-olivenoel.jpg?v=1750983773"},{"product_id":"nuri-sardinen-geschenk-4er-box","title":"Sardine Gift - 4-Can Box","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eNuri Sardine Gift Set – 4-Pack\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Nuri sardine gift set is a box containing four tins of Portuguese sardines in olive oil, spicy olive oil, tomato sauce, and spicy tomato sauce. A beautifully packaged classic from Matosinhos – perfect for giving as a gift or for trying yourself.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eA sardine gift\u003c\/strong\u003e in a 4-pack means four different Nuri sardines, neatly combined in a box, each with its own distinct flavor. The famous yellow tins from Matosinhos bring joy as soon as you unbox them, with fine, hand-packed Portuguese fish waiting inside. A present for anyone who loves high-quality tinned fish or is just discovering it for the first time.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFour tins, four characters\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe 4-pack brings together the four most popular Nuri sardines, ranging from mild to fiery, and from olive oil to tomato sauce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIncluded are the classic \u003ca href=\"\/en\/products\/nuri-sardinen-in-olivenoel\"\u003esardines in olive oil\u003c\/a\u003e, buttery and rounded; the \u003ca href=\"\/en\/products\/nuri-sardinen-in-scharfem-olivenoel\"\u003esardines in spicy olive oil\u003c\/a\u003e with a fiery piri-piri note; the fruity \u003ca href=\"\/en\/products\/nuri-sardinen-in-tomatensauce\"\u003esardines in tomato sauce\u003c\/a\u003e; and the piquant \u003ca href=\"\/en\/products\/nuri-sardinen-in-scharfer-tomatensauce\"\u003esardines in spicy tomato sauce\u003c\/a\u003e. It's the perfect way to sample the heart of the assortment and find your personal favorite along the way. Mild, savory, fruity, fiery – there is a tin for every mood.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eA small gift that brings joy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe sardine gift set is the perfect solution to the question of what to bring someone who already has everything. It is personal without being expensive, and it is almost always a hit with fish lovers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA guest gift for dinner, a Secret Santa present, or a small treat for fish lovers who keep Portugal in their hearts. The yellow tins with their fine engravings look great on any table, and some people even keep them on their shelf unopened simply because they are so beautiful. If you like, add a good bottle of white wine or a baguette, and the small gift becomes an entire evening. A present that tastes of sun, sea, and craftsmanship.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHandcrafted in Matosinhos since 1920\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNuri is part of Conservas Pinhais, founded in 1920 in the fishing port of Matosinhos – one of the few remaining Portuguese factories that still packs its sardines by hand today.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach and every tin goes through 37 production steps, almost all of them by human hands. Experienced women clean, behead, and carefully pack every sardine before the oil or tomato sauce is added. The Nuri brand has existed since 1935, and since 2016, Austrian entrepreneur Jakob Glatz has been leading the traditional company. Legend has it that the name comes from the love for a Spanish woman named Nuria – love at first sight, in the middle of a business trip. With this, you are gifting a piece of living artisanal tradition. Respect.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eA tasting for four with bread and lemon\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWe particularly enjoy the box as a small tasting for four – four tins, some good bread, a few fresh lemons, and everyone at the table can find their own personal favorite.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnopened, the sardines keep for years and even develop a rounder flavor over time, a pantry staple that is never wrong. This way, you will always have something delicious on hand for spontaneous visitors or a quick supper. And once you’ve found your favorite, you can of course purchase it individually in our shop, whether mild in olive oil or fiery in tomato sauce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContent 4 x 125g – Drained weight 4 x 90g (total 360g)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eContent 500 g – Drained weight 360 g\u003c\/p\u003e","brand":"Nuri","offers":[{"title":"500 g \/ 360 g","offer_id":53071557165390,"sku":"048LAG025","price":20.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/nuri-sardinen-geschenk-4er-box.jpg?v=1750983776"},{"product_id":"nuri-sardinen-in-olivenoel-mit-zitrone","title":"Sardines in olive oil with lemon","description":"\u003ch2\u003eTry now: Nuri Sardines in Olive Oil with Lemon\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBrand new and limited edition: \u003cstrong\u003eNuri Sardines in Olive Oil with Lemon\u003c\/strong\u003e refined. Buy your taste experience \"lemon special edition\" now, while supplies last.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNuri sardines in olive oil are the zesty version of the classic canned fish from Portugal, with a wonderful taste and great design. Traditional processing of the best ingredients has been part of Nuri's philosophy since its founding over 100 years ago. Portuguese craftsmanship and passion result in an outstanding taste experience. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNuri sardines with lemon taste great plain straight from the can, as well as with salad, bread or pasta. Enjoy Nuri sardines in different flavors or try one of the many creative Nuri recipes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNuri – Canned Fish from Portugal\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFounded over 100 years ago, the Nuri brand belongs to Conservas Pinhais, one of the oldest still-existing manufacturers of canned fish in Portugal. Naturally, Nuri places great importance on quality and tradition, on the best ingredients and wonderful taste. According to legend, the name Nuri comes from the love for a Spanish woman named Nuria. It was love at first sight, although the purpose of the trip to Spain had been to market the then-unnamed Portuguese sardines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition to sardines, Nuri also offers other delicious canned fish such as mackerel or fish fillets, and a great gift set. And if you ever happen to be in Porto, there is even a Nuri museum there.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContent 125g – Drained weight 90g\u003c\/p\u003e","brand":"Nuri","offers":[{"title":"125 g \/ 90 g","offer_id":53071564702030,"sku":"048LAG036","price":6.15,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/nuri-sardinen-in-olivenoel-mit-zitrone-90g.jpg?v=1750984088"}],"url":"https:\/\/umbshireio.com\/en\/collections\/nuri.oembed","provider":"nur Gutes","version":"1.0","type":"link"}