{"title":"Nudelsoßen","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eNudelsoßen für den schnellen Griff zum Glas\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\u003cp\u003eNudelsoßen entscheiden, ob aus einem Teller Pasta ein hastiges Sattwerden oder ein kleines Essen mit Charakter wird. Bei umbshireio.com kommen sie aus Manufakturen von Apulien bis in die Abruzzen, die noch in Glasflaschen einkochen statt in der Fabrikstraße abzufüllen. Wer den Unterschied zwischen Fertigsauce und Sugo kennt, greift nie wieder zur x-beliebigen Dose.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eNudelsoßen\u003c\/strong\u003e und Sugo sind im Grunde dasselbe, nur die Sprache trennt sie: Sugo ist das italienische Wort für Sauce, meint aber meist die tomatenbasierte Variante, während der deutsche Begriff Nudelsoße auch Sahne-, Pilz- oder Fleischsaucen einschließt. Zwischen einer schlichten Tomatensauce mit Basilikum und einer würzigen Amatriciana mit Speck liegt eine ganze Bandbreite an Traditionen, die sich von Region zu Region unterscheiden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSauce oder Sugo, eine Frage der Herkunft\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKaum ein Land hat aus der Tomate so viele eigenständige Saucen entwickelt wie Italien, jede Region hat ihre eigene Interpretation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn Neapel und Kampanien dominiert die reine, unverfälschte Tomate mit Basilikum, in den Abruzzen kommen gerne Knoblauch, Zwiebeln und ein Schuss Olivenöl dazu, in Rom regieren die deftigen Klassiker wie Amatriciana und Carbonara-nahe Saucen mit Speck. Diese regionalen Unterschiede sind kein Zufall, sondern das Ergebnis dessen, was vor Ort wächst, von der Tomatensorte bis zum Kräutergarten vor der Haustür. Wer eine Sauce aus einer bestimmten Region kauft, kauft also auch ein Stück ihrer Küchengeschichte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGenau diese Vielfalt bringt unser Sortiment auf den Tisch, jenseits der immer gleichen Supermarktdose.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVon Arrabbiata bis Ragù im Sortiment\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUnser Sortiment reicht von der milden Tomatensauce für Kinder bis zur feurigen Arrabbiata für alle, die es scharf mögen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDazu zählen die milde \u003ca href=\"\/products\/cipriani-pastasauce-sansovina\"\u003ePastasauce Sansovina\u003c\/a\u003e und die fruchtige \u003ca href=\"\/products\/cipriani-pastasauce-pomodoro\"\u003ePastasauce Pomod'oro von Cipriani\u003c\/a\u003e aus sonnengereiften Tomaten, die \u003ca href=\"\/products\/pralina-tomatensauce-basilikum-180g\"\u003eTomatensauce Basilikum\u003c\/a\u003e, die \u003ca href=\"\/products\/pralina-tomatensauce-ricotta-180g\"\u003eTomatensauce Ricotta\u003c\/a\u003e und die feurige \u003ca href=\"\/products\/pralina-tomatensauce-arrabbiata-180g\"\u003eTomatensauce Arrabbiata von Pralina\u003c\/a\u003e aus dem Salento sowie die fruchtige \u003ca href=\"\/products\/pralina-kirschtomatensauce-180g\"\u003eKirschtomatensauce\u003c\/a\u003e derselben Manufaktur. Aus den Abruzzen kommen das \u003ca href=\"\/products\/don-antonio-sugo-all-arrabbiata-480ml\"\u003eSugo all'Arrabbiata\u003c\/a\u003e und das \u003ca href=\"\/products\/don-antonio-sugo-alla-napoletana-480ml\"\u003eSugo alla Napoletana von Don Antonio\u003c\/a\u003e, beide in der typischen Milchflaschenform abgefüllt, aus Apulien das \u003ca href=\"\/products\/italianavera-tomaten-sugo-mamma-mia\"\u003eTomaten Sugo Mamma Mia\u003c\/a\u003e mit Aubergine und das \u003ca href=\"\/products\/italianavera-tomaten-sugo-audace\"\u003eTomaten Sugo Audace\u003c\/a\u003e mit Chili von Italianavera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWer es herzhaft mag, findet bei Eggerhof aus Südtirol die \u003ca href=\"\/products\/eggerhof-bolognese-sauce-210g\"\u003eBolognese Sauce\u003c\/a\u003e mit Rind und Schwein, die \u003ca href=\"\/products\/eggerhof-amatriciana-sauce-210g\"\u003eAmatriciana Sauce\u003c\/a\u003e mit Südtiroler Speck statt Guanciale und die \u003ca href=\"\/products\/eggerhof-suedtiroler-pilz-sauce-210g\"\u003eSüdtiroler Pilz Sauce\u003c\/a\u003e mit Shiitake und Kräuterseitlingen. Filotea aus den Marken steuert das scharfe \u003ca href=\"\/products\/filotea-sugo-peperoncino-280g\"\u003eSugo Peperoncino\u003c\/a\u003e und das fleischige \u003ca href=\"\/products\/filotea-sugo-al-rag-280g\"\u003eSugo al Ragù\u003c\/a\u003e bei, Greenomic mit seiner Linie Chef Francesco das milde \u003ca href=\"\/products\/chef-francesco-sugo-basilico\"\u003eSugo Basilico\u003c\/a\u003e in der markanten Flasche.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMild, würzig oder deftig, was passt zu dir\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie wichtigste Entscheidung beim Kauf einer Nudelsoße ist selten die Marke, sondern die Frage, wie viel Schärfe und wie viel Fleisch auf den Teller sollen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWer es klassisch mag, greift zu einer reinen Tomatensauce mit Basilikum, sie ist die Grundform, an der sich jede andere Sauce misst. Wer Schärfe sucht, wählt eine Arrabbiata oder ein Sugo Peperoncino, beide leben von Chili und Knoblauch. Wer ein vollständiges Essen ohne Beilage will, greift zu Bolognese oder Ragù, die bereits Fleisch mitbringen und keine weitere Zutat mehr brauchen. Und wer es erdig mag, findet in der Pilz Sauce eine vegetarische Alternative, die trotzdem satt macht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Unentschlossene lohnt sich der Griff zu zwei unterschiedlichen Saucen im Vorratsschrank, eine milde und eine würzige decken fast jeden Abend ab.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFamilien, die noch selbst einkochen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHinter den Etiketten stehen bei uns fast immer Familien, die ihre Saucen noch selbst einkochen, oft nach Rezepten aus der eigenen Küche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePralina entstand 1991 unter dem Namen PR.ALI.NA, Produzione Alimentari Naturale, in Melpignano im Salento, tief im Süden Apuliens, das Unternehmen deckt einen Großteil seines Strombedarfs über eine eigene Photovoltaikanlage. Italianavera wiederum gründete Diana Attianese im Jahr 2015 in San Marzano sul Sarno bei Neapel, als Tochter eines Konservenherstellers kennt sie das Handwerk des Haltbarmachens von klein auf. In Roccascalegna in der Provinz Chieti verarbeiten Nicola und Paola de Laurentis unter dem Namen Don Antonio die Abruzzo-Birnentomate Francavillese nach einem alten Familienrezept zu Sugo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDazu kommen die bekannten Namen aus unserem übrigen Sortiment: Eggerhof aus Aldein in Südtirol, wo Nikolaus Lantschner seit 1998 wirtschaftet, Filotea aus den Marken sowie Cipriani Food, benannt nach Giuseppe Cipriani, der 1931 die Harry's Bar in Venedig gründete und dessen Sohn Arrigo heute die Rezepturen verantwortet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWie du eine fertige Sauce aufwertest\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAuch eine gute Fertigsauce lässt sich mit wenigen Handgriffen zu etwas Eigenem machen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Schuss Olivenöl, frisch gehackte Kräuter oder eine Handvoll geriebener Parmesan verwandeln die Tomatensauce Basilikum von Pralina in wenigen Minuten in ein persönliches Gericht. Zur Bolognese oder zum Sugo al Ragù passt ein kräftiger Rotwein, zur Arrabbiata ein trockener Weißwein, der die Schärfe abmildert. Wer die Sauce vor dem Servieren kurz mit etwas Nudelwasser aufkocht, bindet sie cremiger an die Pasta, ein einfacher Trick aus der italienischen Trattoria-Küche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZur Pilz Sauce passt ein Löffel Crème fraîche, wer es vegetarisch mag, ersetzt Fleisch ohnehin am liebsten durch Pilze und Kräuter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDer Notvorrat für hungrige Abende\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNudelsoßen im Glas oder in der Flasche halten sich lange und retten damit jeden Abend, an dem der Kühlschrank leer und der Hunger groß ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKombiniert mit einer guten Pasta aus unserem Sortiment steht in wenigen Minuten ein vollwertiges Essen auf dem Tisch, ganz ohne Einkaufsliste oder Planung. Wer es cremiger mag, greift ergänzend zum \u003ca href=\"\/collections\/pesto\"\u003ePesto\u003c\/a\u003e, wer lieber selbst würzt, findet frische Ideen bei den \u003ca href=\"\/collections\/pasta-gewurz\"\u003ePasta Gewürzen\u003c\/a\u003e. Auch als kleines Geschenk funktioniert eine Auswahl aus zwei oder drei Saucen fast immer, besonders, wenn Freunde selbst gern kochen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStell dir eine Sauce, die zu deiner Laune passt, in den Schrank, der Rest ist ein Topf Wasser entfernt.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"schaut-tomatensosse-300g","title":"Tomatensoße","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eFruchtige Tomatensoße wie selbstgekocht\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n  \u003cp\u003eDie Tomatensoße von Schaut ist eine küchenfertige Nudelsoße aus 90 Prozent Tomaten, von Hand in der eigenen Soßenküche gekocht. Kein Fertigsugo aus der Fabrik, sondern eine fruchtige Soße, wie man sie sonst nur selbst am Herd hinbekommt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eTomatensoße\u003c\/strong\u003e von Schaut ist ein fruchtiges Sugo aus der Nudelmanufaktur Schaut in Andelfingen am Rande der Schwäbischen Alb, gekocht aus 90 Prozent Tomaten und wenigen Gewürzen. Sie ist küchenfertig, du musst sie nur warm machen. Was reinkommt, sind reife Tomaten und ein paar Gewürze, mehr braucht eine gute Soße nicht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFruchtig, saftig und küchenfertig\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Soße schmeckt nach reifen Tomaten, nicht nach Dose. 90 Prozent Tomaten stecken drin, dazu ein paar Gewürze, fertig abgeschmeckt für den Topf. Die Farbe ist tiefrot, der Duft erinnert an eine Küche, in der jemand den ganzen Vormittag Tomaten einkocht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn der eigenen Soßenküche wird sie eingekocht, bis sie schön sämig ist, ganz ohne Konservierungsstoffe oder Geschmacksverstärker. Sie ist laktosefrei und kommt küchenfertig zu dir, du musst sie nur erwärmen und über die Nudeln geben. Was du schmeckst, ist Tomate, nicht Aroma aus dem Labor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSo wird aus einem schnellen Nudelabend etwas Ordentliches, auch wenn es einmal fix gehen muss. In kaum 10 Minuten steht ein Teller Pasta auf dem Tisch, der schmeckt, als hätte jemand lange am Herd gestanden. Ein Glas im Schrank ist die Rettung an Tagen, an denen der Kühlschrank sonst nicht viel hergibt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDie Soße zu den Nudeln aus dem Haus\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIhr natürliches Gegenüber sind die Nudeln aus demselben Haus. Über die \u003ca href=\"\/products\/schaut-frischei-spaghetti-300g\"\u003eFrischei Spaghetti\u003c\/a\u003e gegeben, hält die Soße an der rauen Bronze-Oberfläche, an den breiten \u003ca href=\"\/products\/schaut-frischeibandnudeln-9-mm-300g\"\u003eBandnudeln\u003c\/a\u003e genauso. So schmeckt die Manufaktur an einem Stück, Nudel und Soße, aufeinander abgestimmt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAber auch zu jeder anderen Pasta, zu Gnocchi oder auf einer schnellen Pizza macht die Soße ihre Sache. Ein Löffel davon in den Reis, etwas frisches Basilikum darüber, und schon steht ein einfaches Essen auf dem Tisch. Wer mag, rührt einen Schuss Sahne ein oder brät etwas Hackfleisch dazu. Auch als Grundlage für eine Bolognese oder ein Shakshuka lässt sie sich weiterbauen, ganz nach Lust.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Kinder ist sie die milde Grundlage, die fast immer geht, ganz ohne scharfe Ecken und Kanten. Ein Glas mit 300 Gramm reicht für zwei bis drei Portionen Pasta und steht schnell im Vorrat, wenn es mal keine Zeit für Langes gibt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAus der Soßenküche in Andelfingen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Tomatensoße kommt aus der Nudelmanufaktur Schaut, die eigentlich mit Nudeln groß geworden ist. 1993 begann Brigitte Schaut in einer kurzerhand umgebauten Garage, die Eier der eigenen Landwirtschaft zu Nudeln zu verarbeiten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2013 baute die Familie an und richtete eine eigene Soßenküche ein, seither entstehen dort die Nudelsoßen passend zu den Nudeln. Was die Küche verlässt, trägt denselben Anspruch wie die Nudeln, ehrlich und ohne Abkürzung. Gearbeitet wird bis heute in dritter Generation, in einer Manufaktur mit gläserner Produktion, nach dem Leitsatz „Zeit für das B'sondere\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSo schließt sich der Kreis, die Nudeln und die Soße dazu aus einer Hand. Neben der Tomatensoße findest du die passenden \u003ca href=\"\/collections\/schaut-nudeln\"\u003eNudelspezialitäten von Schaut\u003c\/a\u003e und mehr \u003ca href=\"\/collections\/pasta\"\u003ePasta und Soßen\u003c\/a\u003e bei uns. Einfacher wird ein guter Teller nicht.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Schaut Nudeln","offers":[{"title":"300 ml","offer_id":53071132524878,"sku":"040SCH25101","price":5.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/Schaut-Tomaten-Sosse-v.jpg?v=1750977805"},{"product_id":"don-antonio-sugo-all-arrabbiata-480ml","title":"Sugo all' Arrabbiata","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eSugo all'Arrabbiata von Don Antonio mit Chili und Knoblauch\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n  \u003cp\u003eDas Sugo all'Arrabbiata von Don Antonio ist die feurige Tomatensauce aus Roccascalegna, in der 2 Prozent Chili für Temperament sorgen. Nur 8 Zutaten stehen auf dem Etikett: Tomatenpüree, Olivenöl, Chili, Knoblauch, Petersilie, Meersalz, Pfeffer und Zitronensäure. Arrabbiata heißt auf Deutsch zornig, und die Manufaktur Casina Rossa nimmt das wörtlich.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eSugo all'Arrabbiata\u003c\/strong\u003e ist die scharfe Tomatensauce von Don Antonio aus Roccascalegna in den Abruzzen und trägt ihren Namen zu Recht, denn „arrabbiata“ heißt zornig. Tomatenpüree trifft auf Chili, dazu reichlich Knoblauch und frische Petersilie. Mit 8 Posten hat sie die kürzeste Zutatenliste unter den würzigen Sorten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFeurig, knoblauchwürzig, mit langsam steigender Schärfe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAus dem Glas duftet angebratener Knoblauch und frische Petersilie, die Chilischärfe meldet sich erst beim Essen und baut sich dann langsam auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFeurig und würzig legt sich die Sauce um die Nudel, ohne die Fruchtigkeit der Tomate zu verlieren – Chili und Knoblauch geben Kraft, Petersilie hält dagegen. Anders als die milderen römischen Varianten setzt diese Rezeptur auf die deftige Handschrift der Abruzzen, wo Schärfe seit jeher weniger als Effekt und mehr als Grundwürze gilt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSellerie und Karotte fehlen hier, damit nichts die Schärfe abpuffert; das Tomatenpüree trägt das Glas fast allein. Die Schärfe klingt entsprechend lange nach, ohne den Mund zu betäuben, und lässt zwischendurch immer wieder die Frucht durch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZu Penne, auf der Pizza, in der Suppe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAn kurzen Röhrennudeln, als Belag auf der Pizza oder als Basis für eine pikante Tomatensuppe kommt die Schärfe am besten zur Geltung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit \u003ca href=\"\/products\/morelli-linguine-peperoncino\"\u003eLinguine Peperoncino von Pasta Morelli\u003c\/a\u003e verdoppelt sich der Chili im Teller. Wer es milder mag, rührt einen Löffel Sahne oder geriebenen Parmesan unter – beides nimmt der Schärfe die Spitze, ohne die Frucht zu übertönen, weil Fett die Schärfestoffe bindet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin kühles Bier verträgt sich damit ebenso gut wie ein kräftiger Rotwein. Auf der Pizza dünn aufgetragen ersetzt die Sauce jede weitere Würzung, weil Knoblauch und Chili schon alles mitbringen. Weitere Sorten stehen in der \u003ca href=\"\/collections\/don-antonio-sugo\"\u003eDon-Antonio-Kollektion\u003c\/a\u003e, mehr davon in der Rubrik \u003ca href=\"\/collections\/nudelsossen\"\u003eNudelsoßen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e8 Zutaten, kein Soffritto, viel Chili\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eChili wächst in den Gärten rund um Roccascalegna oft direkt neben den Tomatenreihen, geerntet wird im August, verarbeitet noch am selben Tag.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnders als die milden Sorten kommt diese Rezeptur ohne Soffritto aus. Sellerie, Karotte und Zwiebel fehlen, weil ihre Süße die Schärfe abpuffern würde. Was bleibt, sind Tomatenpüree, Knoblauch und Chili – eine Sauce, welche ihre Kraft aus dem Weglassen zieht statt aus dem Hinzufügen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Knoblauch wird stattdessen in Olivenöl angeschwitzt, bevor die Tomate dazukommt, die Petersilie erst am Ende untergehoben, damit sie ihre Frische behält. Die Dosierung entscheidet über alles: genug für echte Schärfe, aber nie so viel, dass die Francavillese darunter verschwindet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVon den 6 Sorten in unserem Regal ist die Arrabbiata jene, welche am längsten nachwirkt – im Mund wie im Gedächtnis. Wer einmal gemerkt hat, wie lange die Wärme stehen bleibt, greift beim nächsten Mal wieder zu diesem Etikett. Scharf ist eben nicht dasselbe wie laut.\u003c\/p\u003e","brand":"Don Antonio Sugo","offers":[{"title":"480 ml","offer_id":53071133606222,"sku":"043VIA7372","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/don-antonio-sugo-all-arrabbiata-sauce.jpg?v=1750977836"},{"product_id":"don-antonio-sugo-al-basilico-480ml","title":"Sugo al Basilico","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eSugo al Basilico von Don Antonio mit Wurzelgemüse und Kräutern\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n  \u003cp\u003eDas Sugo al Basilico von Don Antonio ist die klassische Tomatensauce aus den Abruzzen, in der Sellerie, Karotten und Zwiebeln das Fundament bilden und frisches Basilikum die Frische gibt. Es ist das Grundrezept der Manufaktur Casina Rossa aus Roccascalegna, aus dem alle weiteren Sorten hervorgegangen sind, und die zurückhaltendste Sorte in unserem Regal.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eSugo al Basilico\u003c\/strong\u003e ist die klassische Tomatensauce von Don Antonio aus Roccascalegna in den Abruzzen und zugleich das Grundrezept der Manufaktur. Sellerie, Karotten und Zwiebeln bilden das Fundament, Basilikum gibt die Frische, natives Olivenöl extra bindet alles zusammen. So schmeckt Tomatensauce, bevor man ihr Chili, Paprika oder Käse hinzufügt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSüß, kräuterfrisch und samtig zugleich\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAus dem geöffneten Glas steigt warmes Basilikum und gedünstetes Wurzelgemüse, dazu eine feine Süße, welche von der Karotte kommt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSamtig und rund zeigt sich die Sauce auf der Nudel. Das Olivenöl trägt die Röstaromen von Sellerie und Zwiebel, während das Basilikum obenauf frisch bleibt. Die Menge im Glas ist klein; im Teller ist das Kraut dennoch der Ton, welcher alles zusammenhält, und der Grund, warum diese Sorte nie flach schmeckt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVon den sechs Sorten in unserem Regal ist dies die zurückhaltendste: Tomate, Wurzelgemüse, Kraut, mehr steht nicht im Glas. Genau diese Zurückhaltung macht sie zur vielseitigsten. Kräftiger Käse steht ihr ebenso gut wie ein Stück Butter oder ein Löffel Sahne, und sie überdeckt nichts, was daneben auf dem Teller liegt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZu Spaghetti, Lasagne und Gemüsegratin\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAls Pastasauce, als Grundlage für eine Lasagne oder als Sugo unter einem Gratin aus Zucchini und Auberginen findet das Glas seinen Platz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit \u003ca href=\"\/products\/morelli-linguine-knoblauch-basilikum\"\u003eLinguine Aglio e Basilico von Pasta Morelli\u003c\/a\u003e treten Knoblauch und Basilikum zweimal auf, in der Nudel und in der Sauce. Für die Lasagne lässt sie sich direkt mit Béchamel schichten, für das Gratin genügt sie pur über dem Gemüse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWas übrig bleibt, wird am nächsten Tag mit Brühe zur Tomatensuppe. Darin liegt der Wert eines Grundrezepts: Es lässt sich in jede Richtung weiterbauen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWer für Kinder kocht, findet hier die Sorte ohne Schärfe und ohne Käse, die trotzdem nach etwas schmeckt. Und wer abends wenig Zeit hat, braucht kaum mehr als Wasser, Salz und dieses Glas. Die weiteren Sorten stehen in der \u003ca href=\"\/collections\/don-antonio-sugo\"\u003eDon-Antonio-Kollektion\u003c\/a\u003e, mehr davon in der Rubrik \u003ca href=\"\/collections\/nudelsossen\"\u003eNudelsoßen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWarum das Basilikum zuletzt ins Glas kommt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBasilikum gibt seine ätherischen Öle schon bei geringer Hitze ab, deshalb wird es in dieser Rezeptur erst kurz vor dem Abfüllen untergehoben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMitgekocht verliert das Kraut innerhalb weniger Minuten seinen frischen Ton und schmeckt danach heuartig. Von der kleinen Menge im Glas wäre dann nichts mehr übrig, was sich lohnen würde. So aber bleibt genau jene Frische erhalten, welche diese Sorte trägt und von den würzigeren Geschwistern unterscheidet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Wurzelgemüse geht den umgekehrten Weg: Sellerie, Karotten und Zwiebeln schwitzen lange in Olivenöl, bis ihre Schärfe fort ist und nur die Süße bleibt. Erst diese Grundlage macht die Tomate rund. Zwei Temperaturen, zwei Zeitpunkte, ein Glas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Francavillese, jene Birnentomate der Abruzzen, war Ende der 1970er Jahre beinahe von den Feldern verschwunden, verdrängt von robusteren Hybriden aus dem Handel. Dass sie heute wieder in Gläsern wie diesem steckt, ist den Höfen rund um Roccascalegna zu verdanken.\u003c\/p\u003e","brand":"Don Antonio Sugo","offers":[{"title":"480 ml","offer_id":53071133704526,"sku":"043VIA7376","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/don-antonio-sugo-basilico.jpg?v=1750977839"},{"product_id":"don-antonio-sugo-tradizionale-480ml","title":"Sugo Tradizionale","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eSugo Tradizionale von Don Antonio mit Oregano aus den Abruzzen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n  \u003cp\u003eDas Sugo Tradizionale von Don Antonio ist die würzige Tomatensauce aus Roccascalegna, in der Oregano den Ton angibt. Sellerie, Karotten, Zwiebeln und Knoblauch stehen dahinter und fangen die Säure der Tomate auf. Casina Rossa kocht diese Rezeptur unverändert in der Provinz Chieti, wo der Oregano wild in den Hügeln wächst.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eSugo Tradizionale\u003c\/strong\u003e ist die würzige Tomatensauce von Don Antonio aus Roccascalegna in den Abruzzen, deren Charakter der Oregano bestimmt. Wurzelgemüse rundet die Säure der Tomate ab, Knoblauch und Pfeffer geben Kraft, natives Olivenöl extra bindet. Unter den Sorten ohne Käse ist sie die kräftigste und damit die vielseitigste am Herd.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWürzig, erdig, nach trockener Bergwiese\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOregano bestimmt den Duft aus dem Glas, trocken und harzig, wie er in den Hügeln der Abruzzen an heißen Nachmittagen in der Luft liegt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKräftig und rustikal schmeckt die Sauce auf der Nudel, das Wurzelgemüse fängt die Säure der Tomate auf, während der Oregano eine erdige Würze darüberlegt. Sellerie, Karotte, Zwiebel und Knoblauch staffeln sich darunter, und genau diese Schichtung gibt der Sorte ihre Tiefe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMan schmeckt das Olivenöl deutlich, und das ist Absicht. Die ätherischen Öle des Oregano sind fettlöslich und brauchen das Öl als Träger. Eine magere Tomatensauce könnte diese Würze gar nicht transportieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGetrocknet würzt Oregano kräftiger als frisch, weil sich beim Trocknen die ätherischen Öle konzentrieren und das Aroma von grasig zu harzig kippt. In den Abruzzen hängt er dafür in Bündeln kopfüber im Schatten, nie in der Sonne, welche ihm zuerst die Farbe nimmt und mit ihr das Aroma.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAuf Bruschetta, an Pasta, neben dem Fisch\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAuf geröstetem Brot, an langen Nudeln oder als Begleiter zu Dorade und Wolfsbarsch zeigt das Sugo jedes Mal eine andere Seite.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit \u003ca href=\"\/products\/guerrieri-strozzapreti-hartweizen-pasta\"\u003eStrozzapreti von Azienda Guerrieri\u003c\/a\u003e kommt es besonders gut zurecht, deren raue Bronzeoberfläche die Sauce förmlich aufsaugt, dazu etwas Pecorino darüber. Auf getoastetem Brot mit einer Scheibe Fisch wird daraus ein schnelles Abendessen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZu weißem Fisch trägt der Oregano weiter, als Basilikum es täte. In den Trattorien der Abruzzen dient diese Sorte deshalb als Grundsauce. Weitere Sorten findest du in der \u003ca href=\"\/collections\/don-antonio-sugo\"\u003eDon-Antonio-Kollektion\u003c\/a\u003e, mehr Saucen in der Rubrik \u003ca href=\"\/collections\/nudelsossen\"\u003eNudelsoßen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOregano aus den Hügeln, im Schatten getrocknet\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOregano wächst wild in den trockenen Hügeln rund um Roccascalegna. Geerntet wird er, bevor die Pflanze voll aufblüht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGetrocknet würzt er kräftiger als frisch, weil sich beim Trocknen die ätherischen Öle konzentrieren und das Aroma von grasig zu harzig kippt. In den Abruzzen hängt er dafür in Bündeln kopfüber im Schatten, nie in der Sonne, welche ihm zuerst die Farbe nimmt und mit ihr das Aroma.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIns Glas kommt er früh, anders als das Basilikum der milderen Sorten, denn seine Würze braucht Hitze und Zeit, um sich im Olivenöl zu lösen. Genau darum schmeckt diese Sauce am zweiten Tag oft runder als frisch geöffnet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Tomate dafür wird im August geerntet, wenn die Francavillese ihre volle Reife erreicht, und noch am selben Tag verarbeitet, damit zwischen Feld und Glas möglichst wenige Stunden liegen. Am Rezept gab es nichts zu verbessern, und genau das ist bei einer Grundsauce die höchste Auszeichnung.\u003c\/p\u003e","brand":"Don Antonio Sugo","offers":[{"title":"480 ml","offer_id":53071133966670,"sku":"043VIA7371","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/don-antonio-sugo-tradizionale.jpg?v=1750977844"},{"product_id":"don-antonio-sugo-alla-toscana-480ml","title":"Sugo alla Toscana","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eSugo alla Toscana von Don Antonio mit Knoblauch und Süßpaprika\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n  \u003cp\u003eDas Sugo alla Toscana von Don Antonio ist die kräftigste Tomatensauce der Manufaktur Casina Rossa aus Roccascalegna, gewürzt allein mit Knoblauch und süßer Paprika. Mit 6 Zutaten hat sie die kürzeste Liste der Reihe, und weil Sellerie und Karotte fehlen, steht die Tomate unverstellt da. Der Name führt in die Irre, gekocht wird sie in den Abruzzen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eSugo alla Toscana\u003c\/strong\u003e ist die kräftige Tomatensauce von Don Antonio aus Roccascalegna in den Abruzzen, welche die Süße reifer Paprikaschoten mit der Wucht von frischem Knoblauch verbindet. Tomate, natives Olivenöl extra, Knoblauch, Meersalz, süße Paprika und Zitronensäure – mehr steht nicht auf dem Etikett.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKräftig, süßlich, mit Knoblauchwucht\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAus dem Glas steigt angeschwitzter Knoblauch und süße Paprika, dahinter eine runde, fast rauchige Tiefe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKräftig und würzig legt sich die Sauce auf die Nudel, die Paprika bringt Süße, der Knoblauch Druck, das Olivenöl bindet beides zusammen. Weil Sellerie, Karotte und Basilikum fehlen, steht die Tomate unverstellter da als in den anderen Sorten. Die Paprika übernimmt jene Süße, welche sonst die Karotte beisteuert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas ist die Rechnung dieser Sorte: weniger Zutaten, dafür mehr Tomate im Glas. Wer den Knoblauch scheut, ist hier falsch; alle anderen finden die deftigste der sechs Sorten in unserem Regal. Aufgewärmt am nächsten Tag tritt die Paprika noch eine Spur deutlicher hervor.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZu Penne, Gegrilltem und geröstetem Brot\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAn gerippten Röhrennudeln, zu gegrilltem Gemüse oder als würzige Grundlage auf geröstetem Brot kommt die Sauce zu ihrem Recht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie gerippte Oberfläche der \u003ca href=\"\/products\/guerrieri-penne-rigate-hartweizen-pasta\"\u003ePenne Rigate von Azienda Guerrieri\u003c\/a\u003e nimmt sie besonders gut auf, dazu etwas Pecorino und ein kräftiger Rotwein. Auberginen und Zucchini vom Grill vertragen sich damit ebenso, und zu Lammkoteletts wird aus der Sauce eine Beilage, welche kein weiteres Gewürz mehr braucht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAls Dip für warmes Brot genügt sie ohne jede Ergänzung, ein Glas mit 480 Millilitern reicht für eine ganze Runde am Tisch. Kalt aus dem Kühlschrank schmeckt der Knoblauch dabei deutlicher als lauwarm, weshalb sich ein Rest vom Vortag gut als Brotaufstrich weiterverwenden lässt. Weitere Sorten stehen in der \u003ca href=\"\/collections\/don-antonio-sugo\"\u003eDon-Antonio-Kollektion\u003c\/a\u003e, mehr Saucen in der Rubrik \u003ca href=\"\/collections\/nudelsossen\"\u003eNudelsoßen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e6 Zutaten und die Schote im Topf\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKnoblauch, Paprika und Tomate wachsen auf denselben Feldern rund um Roccascalegna, geerntet im August, verarbeitet noch am selben Tag.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSüße Paprika gehört einer eigenen Sortengruppe an, welcher der Schärfestoff Capsaicin fast vollständig fehlt. Dafür bringt sie Fruchtzucker mit und jenes tiefe Rot, welches der Sauce ihren Ton gibt. Sie kommt als Schote in den Topf, nicht als Pulver, und gibt ihre Süße langsam an die Tomate ab.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWeil weder Sellerie noch Karotte noch Basilikum dazukommen, bleibt umso mehr Platz für die Tomate. Der Knoblauch wird in Olivenöl angeschwitzt, bevor die Frucht dazukommt; das nimmt ihm die Spitze und lässt die Süße stehen. Warum die Sauce trotz abruzzesischer Herkunft Toscana heißt, ist schlicht die Hausbezeichnung für die kräftigste Variante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJede Sorte der Reihe hat ihren eigenen Kopf. Bei dieser sind es Knoblauch und Paprika, welche sie von den anderen abheben – zwei Zutaten, mehr braucht es nicht für einen eigenen Charakter.\u003c\/p\u003e","brand":"Don Antonio Sugo","offers":[{"title":"480 ml","offer_id":53071139406158,"sku":"043VIA7373","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/don-antonio-sugo-toscana.jpg?v=1750977982"},{"product_id":"pralina-tomatensauce-basilikum-280g","title":"Tomatensauce Basilikum 280g","description":"\u003ch2\u003ePralina Tomatensauce Basilikum - deine Lieblings-Nudelsauce aus Italien\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003ePralina Tomatensauce Basilikum\u003c\/strong\u003e ist ein aromatisches, leicht stückiges Sugo al Basilico aus Italien. Ohne eine gute Tomatensauce geht in der mediterranen Küche gar nichts, hier ist sie: mit dem intensiven Aroma frisch gepflückter, reifer Tomaten und dem herrlichen Duft von Basilikum. Jetzt im 280g Glas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Pralina Tomatensauce Basilikum besteht fast ausschließlich aus Tomaten, die gemeinsam mit Zwiebeln, gutem Olivenöl und etwas Salz und natürlich viel frischem Basilikum zu diesem Sugo einkochen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDu brauchst sie nur kurz erwärmen und schon begleitet die Pralina Tomatensauce Basilikum Pasta oder Reisgerichte, sie nimmt gern Hackfleischklößchen in sich auf oder mediterranes Gemüse, sie passt zu gegrilltem Fleisch oder auch zur Dorade.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePralina – ein Herz für Tomatensauce\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Salento im Süden Italiens ist ein altes Land mit großen Traditionen, ein großzügiges Land, reich an historischen Erinnerungen und Naturwundern. Das milde Klima und die milde Luft an der Küste und im sonnigen Hinterland begünstigen das Wachstum einer unendlichen Anzahl spontaner Kräuter und Heilpflanzen, einer großen Vielfalt an Obst und Gemüse, wie wunderbare Tomaten. Aus diesen stellt Pralina in Melpignano, südlich der Stadt Lecce, köstliche tischfertige Tomatensaucen her.\u003c\/p\u003e","brand":"Pralina","offers":[{"title":"280 g","offer_id":53071179153742,"sku":"043DAN0001","price":4.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/pralina-tomatensauce-basilikum-280g.jpg?v=1750978994"},{"product_id":"cipriani-pastasauce-sansovina","title":"Pastasauce Sansovina","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003ePastasauce Sansovina, milde Bio-Tomatensauce mit Basilikum\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\u003cp\u003eCipriani Pastasauce Sansovina ist eine Bio-Tomatensauce mit Basilikum, sanft abgestimmt und ohne aufdringliche Schärfe. Die 340-Gramm-Glas passt zu jeder Cipriani Pasta, ob Eiernudel oder Hartweizennudel, und ist in wenigen Minuten erwärmt servierfertig.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003ePastasauce Sansovina von Cipriani\u003c\/strong\u003e ist eine milde Bio-Tomatensauce, mit Basilikum verfeinert und harmonisch abgestimmt. Die 340-Gramm-Glas reicht für etwa vier Portionen Pasta und ist bewusst zurückhaltend gewürzt, damit sie sich mit jeder Nudelform verträgt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMild, harmonisch, mit klarer Basilikumnote\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAnders als kräftig gewürzte Sugos setzt die Sansovina auf Zurückhaltung: reife Tomaten, etwas Basilikum, sonst wenig – kein Chili, keine dominante Knoblauchnote.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDiese Milde macht die Sauce vielseitig einsetzbar, auch für Kinder oder alle, die es beim Essen unkompliziert mögen. Der Basilikumgeschmack bleibt präsent, ohne die Tomatennote zu überdecken.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie 340-Gramm-Glas ergibt genug Sauce für vier Portionen, je nachdem wie großzügig sie über die Pasta verteilt wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAuch für Gäste mit unterschiedlichen Vorlieben eignet sich die milde Sansovina gut als gemeinsame Basis, da sich am Tisch jeder nach Belieben mit Chiliflocken, Käse oder frischen Kräutern nachwürzen kann.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn wenigen Minuten in einer Pfanne erwärmt, ist die Sansovina schneller servierfertig als die meisten selbstgemachten Saucen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWer wenig Zeit hat, kann das Glas auch direkt in die noch heiße, abgetropfte Pasta rühren – ganz ohne separaten Topf.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZu jeder Pasta, von zart bis kräftig\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDie milde Würzung der Sansovina macht sie zur idealen Basis-Sauce, ob zur robusten \u003ca href=\"\/products\/cipriani-nudeln-bio-spaghetti\"\u003eBio Spaghetti\u003c\/a\u003e aus Hartweizengrieß oder zur feinen \u003ca href=\"\/products\/cipriani-pasta-tagliolini-all-uovo\"\u003eTagliolini all'uovo\u003c\/a\u003e aus Eierteig.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWer die Sauce etwas kräftiger mag, rührt einen Löffel \u003ca href=\"\/products\/cipriani-rotweinessig\"\u003eRotweinessig\u003c\/a\u003e unter oder reibt frischen Parmesan darüber. Für eine dickere Konsistenz eignet sich eine Mischung mit der etwas gehaltvolleren Tomatensugo Passata aus derselben Reihe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAuch als Basis für ein schnelles Gratin funktioniert die Sansovina gut, etwa mit den quadratischen \u003ca href=\"\/products\/cipriani-pasta-tagliardi-eiernudeln\"\u003eTagliardi Eiernudeln\u003c\/a\u003e und etwas Käse überbacken.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAls warme Suppenbasis mit etwas Gemüsebrühe verlängert, wird aus der Sansovina zudem eine schnelle Tomatensuppe – eine unkomplizierte Zweitverwertung, die über die reine Pastasauce hinausgeht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEine Sauce für die schnelle Alltagsküche\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eWie die Pasta selbst hat auch die Sansovina ihren Ursprung in Harry's Bar in Venedig, wo Giuseppe Cipriani 1931 seine Bar eröffnete und wo später auch Arrigo Cipriani die Rezepturen der Küche fortführte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Weniger Zutaten, bessere Qualität“ – dieser Grundsatz gilt auch für die Sansovina: eine Handvoll Zutaten, keine unnötigen Zusätze, dafür ein verlässlicher Geschmack, der zu fast jedem Gericht passt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHergestellt wird die Sauce im selben kleinen Familienbetrieb, der auch die Pasta, das Olivenöl und die anderen Feinkost-Produkte des Hauses produziert – alles nach denselben schlichten Rezepturen aus Harry's Bar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWer weitere Pastasaucen aus derselben Küche sucht, findet sie zusammen mit Basilikum Pesto und Tomatensugo Passata in unserer \u003ca href=\"\/collections\/cipriani-feinkost\"\u003eCipriani Feinkost\u003c\/a\u003e Auswahl.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMit Nudelwasser aufgekocht bindet sie besser\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Sansovina kurz mit etwas Nudelkochwasser aufkochen, bevor die fertige Pasta hinzukommt – so bindet sich die Sauce besser an jede Nudelform.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSo wird aus einer milden Basis-Sauce ein verlässlicher Begleiter für jeden Alltag.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBio-Kontrollstelle IT-BIO-009 Agricultura Italia\u003c\/p\u003e","brand":"Cipriani Food","offers":[{"title":"340 g","offer_id":53071193964878,"sku":"043WIL9560","price":5.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/cipriani-pastasauce-sansovina.jpg?v=1750979386"},{"product_id":"italianavera-tomaten-oliven-kapern-sauce","title":"Tomaten Oliven Kapern Sauce","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eTomaten Oliven Kapern Sauce, Italianaveras Aulive und Chiappariell\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\u003cp\u003eDie Tomaten Oliven Kapern Sauce von Italianavera ist ein Sugo aus Tomaten, schwarzen Oliven aus Gaeta und gesalzenen Kapern aus Pantelleria, das Diana Attianese bewusst nicht Puttanesca nennt. Sie wählt stattdessen den neapolitanischen Ausdruck Aulive und Chiappariell, schlicht Oliven und Kapern, statt eines Namens, der Frauen abwertet.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003eDie \u003cstrong\u003eTomaten Oliven Kapern Sauce\u003c\/strong\u003e von Italianavera ist eine würzige Interpretation eines ursprünglich neapolitanischen Rezeptes, bekannt unter dem Namen Puttanesca, den Gründerin Diana Attianese bewusst nicht verwendet. Sie nennt ihre Version Aulive und Chiappariell, im neapolitanischen Dialekt schlicht Oliven und Kapern, weil ihr der gängige Name, dessen Wortstamm Frauen abwertet, nicht gefiel. Im Glas vereinen sich Tomaten, Olivenöl extra vergine, schwarze Oliven aus Gaeta und gesalzene Kapern aus Pantelleria.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSalzig, würzig und herzhaft\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei der Tomaten Oliven Kapern Sauce entscheidet die Balance: salzig, würzig und herzhaft zugleich treffen die Gaeta-Oliven auf die pikante Schärfe der Pantelleria-Kapern, die sich gegenseitig die Waage halten. Die Tomate im Hintergrund mildert diese Intensität so weit, dass am Ende kein einzelnes Aroma die Oberhand gewinnt. Auch das Olivenöl extra vergine trägt seinen Teil bei, es rundet die Salzigkeit ab und sorgt für den typisch mediterranen Charakter der Sauce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eErwärmst du die Sauce kurz in der Pfanne, entfaltet sich binnen 10 Minuten ihr volles Aroma, salziger und intensiver als die meisten anderen Sugo-Rezepturen von Italianavera. Wer Oliven und Kapern pur mag, lässt sie beim Erwärmen bewusst ganz, wer es milder mag, zerdrückt sie vorher mit der Gabel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür knuspriges Brot, Penne Rigate und gegrillten Fisch\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTomaten Oliven Kapern Sauce eignet sich auf knusprigem Weißbrot, zu Penne Rigate, als Belag für eine würzige Pizza oder als Begleiter zu gegrilltem Fisch. Auch zu einer schlichten Pasta aglio e olio oder als Topping für ein Bruschetta-Board mit mehreren Saucen macht sie sich gut. Wegen der enthaltenen Salzigkeit lohnt es sich, beim Kochwasser für die Pasta etwas sparsamer mit Salz umzugehen als sonst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWer eine mildere Sauce ohne Salzigkeit sucht, findet sie bei der \u003ca href=\"\/products\/italianavera-tomaten-basilikum-sauce\"\u003eTomaten Basilikum Sauce\u003c\/a\u003e von Italianavera, wer lieber Aubergine mag, greift zum \u003ca href=\"\/products\/napoleta-sugo-alla-siciliana\"\u003eSugo alla Siciliana\u003c\/a\u003e von Napoleta'. Mehr Saucen und Tomaten aus Kampanien gibt es in der Kategorie \u003ca href=\"\/collections\/pasta-risotto-sugo\"\u003ePasta, Risotto und Sugo\u003c\/a\u003e im Shop.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDiana Attianese und ein Name mit Haltung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAls studierte Betriebswirtin brachte Diana Attianese 2014 mit Italianavera einen frischen Blick in ein Konservengeschäft, das ihr Vater schon kannte, gegründet zwischen den Tomatenfeldern rund um San Marzano sul Sarno. Bei kaum einem anderen Rezept zeigt sich dieser frische Blick so deutlich wie bei der Tomaten Oliven Kapern Sauce, wo sie sich bewusst gegen den traditionellen Namen Puttanesca entschied.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Aulive und Chiappariell\", sagt Diana Attianese über ihre Wortwahl, Oliven und Kapern im neapolitanischen Dialekt, ganz bewusst ohne den Namen, der seit Jahrzehnten mit einem abwertenden Wort für Frauen verknüpft ist. Verarbeitet wird die Ernte von 10 Mitarbeiterinnen in der Manufaktur bei Nocera Inferiore, dieselben Frauen, für die Diana Attianese mit dieser Namenswahl ein Zeichen setzen wollte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOb die Sauce nun als Puttanesca oder als Aulive und Chiappariell auf dem Etikett steht, ändert nichts am Rezept selbst, wohl aber daran, wessen Geschichte darin mitschwingt. Wer das Glas öffnet, isst Tomaten, Oliven und Kapern, dazu ein kleines Stück Wertschätzung für die Frauen, die solche Rezepte über Generationen weitergegeben haben.\u003c\/p\u003e","brand":"Italianavera","offers":[{"title":"280 g","offer_id":53071208251726,"sku":"043WIL1714","price":6.8,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/Italianavera-Tomaten-Oliven-Kapern-Sauce.jpg?v=1750979955"},{"product_id":"italianavera-tomaten-basilikum-sauce","title":"Tomaten Basilikum Sauce","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eTomaten Basilikum Sauce, Italianaveras Sugo pronto al basilico\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\u003cp\u003eDie Tomaten Basilikum Sauce von Italianavera ist ein küchenfertiges Sugo aus Tomaten, Olivenöl extra vergine und frischem Basilikum, abgefüllt in klar gestalteten Gläsern statt in der farbenfrohen Veropop-Dose oder der nostalgischen Milchflasche. Die schlichteste Rezeptur im Sortiment lässt der Tomate und dem Basilikum den größten Raum.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003eDie \u003cstrong\u003eTomaten Basilikum Sauce\u003c\/strong\u003e von Italianavera ist ein Sugo Pronto Naturale al basilico, geboren aus bester italienischer Tomate, Olivenöl extra vergine und frisch geerntetem Basilikum. Anders als die Sugo-Rezepturen mit Aubergine oder buntem Gemüse verzichtet diese Sauce bewusst auf jede zusätzliche Zutat und lässt der Tomate allein die Hauptrolle. Abgefüllt in klaren, schlicht gestalteten Gläsern, bildet sie die Basis des gesamten Italianavera-Sortiments.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWürzig, kräftig und pur\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWürzig, kräftig, unverfälscht: Drei Worte genügen für diese Tomaten Basilikum Sauce, das schlichteste Sugo im gesamten Sortiment. Das volle Aroma reifer Tomaten und den frischen, leicht pfeffrigen Duft des Basilikums nimmst du wahr, sobald du das Glas öffnest. Kein Gemüse, keine Gewürzmischung lenkt vom eigentlichen Geschmack ab, nur Tomate, Olivenöl und Kräuter, wie sie über Generationen hinweg zu Sugo eingekocht wurden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eErwärmst du die Sauce kurz in der Pfanne, entfaltet sich binnen 10 Minuten derselbe Duft, den schon die Großmütter in neapolitanischen Küchen kannten, wenn sie im Sommer die ersten reifen Tomaten mit frischem Basilikum einkochten. Dieser Duft nach Kindheit und langen Sommernachmittagen gehört für viele Familien untrennbar zur Pasta dazu, er schmeckt nach der Nonna, die damit die ganze Familie versorgte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür Primi Piatti, Bruschetta und helles Fleisch\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTomaten Basilikum Sauce eignet sich für klassische Primi Piatti wie Spaghetti oder Penne, für Bruschetta mit etwas Olivenöl darüber oder als Beilage zu hellem, gebratenem Fleisch. Auch als Basis für eine schnelle Tomatensuppe oder zu gefüllten Zucchini lässt sie sich verwenden, wenn gerade keine Zeit für ein aufwendigeres Sugo bleibt. Für 2 bis 3 Portionen Pasta reicht ein Glas gut aus, bei größerem Hunger lohnt sich die doppelte Menge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWer eine würzigere Sauce mit Aubergine sucht, findet sie beim \u003ca href=\"\/products\/napoleta-sugo-alla-siciliana\"\u003eSugo alla Siciliana\u003c\/a\u003e von Napoleta', wer lieber gleich 4 verschiedene Gemüsesorten im Glas mag, greift zur \u003ca href=\"\/products\/napoleta-sugo-alla-vegerariana\"\u003eSugo alla Vegetariana\u003c\/a\u003e. Mehr Saucen und Tomaten aus Kampanien gibt es in der Kategorie \u003ca href=\"\/collections\/pasta-risotto-sugo\"\u003ePasta, Risotto und Sugo\u003c\/a\u003e im Shop.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDiana Attianese und der Sugo, der es anders macht\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Tomaten für alle Saucen von Italianavera stammen aus der Region rund um San Marzano sul Sarno, zwischen der Amalfiküste im Westen und dem Vesuv im Osten, einem der fruchtbarsten Anbaugebiete Kampaniens. Gründerin Diana Attianese kannte das Konservengeschäft von klein auf, ihr Vater war selbst in dieser Branche tätig, doch sie wollte es anders machen als er, moderner, persönlicher, mit ihrem eigenen Namen darauf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Ich wollte es anders machen als mein Vater\", sagt Diana Attianese über ihren Einstieg ins Konservengeschäft, das sie als studierte Betriebswirtin ganz neu dachte. Seit 2014 füllt sie nur beste Tomaten in klar gestaltete Gläser, statt sie in schlichten grauen Dosen verschwinden zu lassen. Weil das Haltbarmachen von Tomaten traditionell ein Handwerk der Frauen ist, passt der Name Italianavera, die wahre Italienerin, besonders gut zu ihr und ihren 10 Mitarbeiterinnen in der Manufaktur bei Nocera Inferiore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGerade weil sie auf jede zusätzliche Zutat verzichtet, verzeiht diese Sauce keine mittelmäßige Tomate, jeder Fehler im Rohstoff würde sofort schmeckbar. Genau diese Kompromisslosigkeit macht die Tomaten Basilikum Sauce zur ehrlichsten aller Rezepturen im Sortiment, ein Glas, das nichts verstecken kann und nichts verstecken muss. Wer sie einmal probiert hat, erkennt darin genau jenen Geschmack wieder, den schon Diana Attianese als Kind am Küchentisch ihrer Mutter kennenlernte.\u003c\/p\u003e","brand":"Italianavera","offers":[{"title":"280 g","offer_id":53071208350030,"sku":"043WIL1712","price":6.8,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/italianavera-tomaten-basilikum-sauce.jpg?v=1750979958"},{"product_id":"italianavera-tomaten-sugo-audace","title":"Tomaten Sugo Audace","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eTomaten Sugo Audace, Italianaveras Antwort auf die Arrabbiata\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\u003cp\u003eTomaten Sugo Audace von Italianavera ist eine scharfe Tomatensauce mit Chili, Knoblauch und Petersilie, angelehnt an das römische Original Arrabbiata. Statt des klassischen Namens, der Zornige, wählt Diana Attianese das italienische Wort für mutig, kühn, ganz undramatisch scharf statt zornig.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003eDas \u003cstrong\u003eTomaten Sugo Audace\u003c\/strong\u003e von Italianavera ist eine scharfe Tomatensauce mit Knoblauch und Chili, eine Interpretation des römischen Sugo all'Arrabbiata, das seinen Namen der feurigen Schärfe verdankt. Wo die Römer von der Zornigen sprechen, nennt Diana Attianese ihre Version schlicht Audace, mutig oder kühn. Im Glas vereinen sich reife Tomaten, natives Olivenöl extra, frischer Knoblauch, feine Chili-Schoten und aromatische Petersilie zu einer kräftigen, unkomplizierten Sauce.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePikant, feurig und deftig\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePikant, feurig und deftig zugleich ist dieses Tomaten Sugo Audace, mit der Schärfe der Chili-Schoten, die sich erst nach und nach entfaltet, und der würzigen Tiefe des frischen Knoblauchs. Die Petersilie sorgt für eine grüne, leicht erdige Note, die die Schärfe auffängt, ohne sie zu ersticken. Das native Olivenöl extra verbindet diese Elemente zu einer runden, keinesfalls einseitig scharfen Sauce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eErwärmst du die Sauce kurz in der Pfanne, entfaltet sich binnen 10 Minuten ihr volles Aroma, für alle, denen die milderen Sugo-Rezepturen von Italianavera zu zurückhaltend sind. Wer es noch schärfer mag, gibt eine zusätzliche frische Chilischote dazu, wer es milder mag, reduziert die Menge beim nächsten Glas. Ein kleiner Löffel reicht bereits, um einer ganzen Portion Pasta spürbar Charakter zu verleihen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür Rigatoni, Bruschetta und Pizza mit Biss\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTomaten Sugo Audace passt zu Penne oder Rigatoni ganz im Sinne der klassischen Arrabbiata, aber auch zu einer würzigen Bruschetta oder als Basis für eine Pizza mit zusätzlichem Biss. Auch zu gegrilltem Gemüse oder als Dip für frisches Fladenbrot sorgt die Schärfe für Abwechslung auf dem Tisch. Für 2 bis 3 Portionen Pasta reicht ein Glas, wer die Schärfe über mehrere Gänge verteilen will, kombiniert es mit einer milderen Sauce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWer es lieber milder und ohne Chili mag, findet die Alternative bei der \u003ca href=\"\/products\/italianavera-tomaten-basilikum-sauce\"\u003eTomaten Basilikum Sauce\u003c\/a\u003e von Italianavera, wer Oliven und Kapern bevorzugt, greift zur \u003ca href=\"\/products\/italianavera-tomaten-oliven-kapern-sauce\"\u003eTomaten Oliven Kapern Sauce\u003c\/a\u003e. Mehr Saucen und Tomaten aus Kampanien gibt es in der Kategorie \u003ca href=\"\/collections\/pasta-risotto-sugo\"\u003ePasta, Risotto und Sugo\u003c\/a\u003e im Shop.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDiana Attianese und ihr eigenes Wort für Schärfe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSchon bei der Tomaten Oliven Kapern Sauce entschied sich Diana Attianese gegen den eingeführten Namen Puttanesca, beim Tomaten Sugo Audace geht sie einen ähnlichen Weg. Statt der römischen Arrabbiata, der Zornigen, nennt sie ihre Version Audace, mutig, so als wäre Schärfe eher eine Charaktereigenschaft als eine Warnung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAufgewachsen zwischen den Tomatenfeldern von San Marzano sul Sarno, lernte Diana Attianese von ihrer Mutter und ihrer Tante früh, wie viel Schärfe eine gute Köchin einem Gericht zutraut, und welche Tomaten die Chili-Note am besten tragen, meist die reifsten und fleischigsten der Ernte. Seit 2014 gibt sie dieses Gespür mit Italianavera weiter, verarbeitet von 10 Mitarbeiterinnen in der Manufaktur bei Nocera Inferiore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Audace\", sagt Diana Attianese über den Namen ihres schärfsten Sugo, mutig oder kühn, nie zornig. Wer das Glas öffnet, entscheidet sich für ein Sugo, das seine Schärfe nicht versteckt, ganz so, wie es sein Name verspricht, unverkennbar italienisch und ohne Kompromisse bei der Würze.\u003c\/p\u003e","brand":"Italianavera","offers":[{"title":"280 g","offer_id":53071208415566,"sku":"043WIL1715","price":4.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/italianavera-tomaten-sugo-audace-mit-chili.jpg?v=1750979961"},{"product_id":"laura-santtini-bomba-gewuerztes-tomatenmark","title":"Bomba – gewürztes Tomatenmark","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eGewürztes Tomatenmark aus Italien in der Tube\u003c\/h2\u003e\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\u003cp\u003eBomba ist ein gewürztes, dreifach konzentriertes Tomatenmark aus Italien nach der Rezeptur von Laura Santtini, der Londoner Umami-Queen. Soffritto, Rotwein und gekochter Traubenmost geben ihm die Tiefe, für die andere Saucen eine Stunde köcheln. Ein Esslöffel würzt ein Gericht für zwei.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eGewürztes Tomatenmark\u003c\/strong\u003e Bomba ist ein italienisches Tomatenkonzentrat nach einer Rezeptur von Laura Santtini, hergestellt in Italien. In der 200-g-Tube steckt ein fertig abgeschmecktes Mark aus 47 % dreifach konzentriertem Tomatenpüree, einem Soffritto aus Karotten, Sellerie und Zwiebeln, Rotwein und einem Schuss gekochtem Traubenmost. „Bomba\" ist italienisch für Bombe – und eine Geschmacksbombe ist die Tube tatsächlich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDunkelrot, cremig und dicht aus der Tube\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBomba kommt mahagonidunkel und dickflüssig aus der Tube, mit dem harzig-süßen Duft reifer Tomaten, Rotwein, Petersilie und Basilikum.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Soffritto darin ist kein Beiwerk, sondern das Fundament jeder italienischen Sauce: Karotten, Sellerie und Zwiebeln, langsam in Öl angeschwitzt, bis sie ihre Süße abgeben. Genau dieser Schritt kostet in der eigenen Küche die erste halbe Stunde – hier ist er schon getan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAm Gaumen entfaltet sich ein vollmundiger, süß-salziger Tomatenkern mit feiner Basilikumspitze und einem langen, leicht weinigen Abgang. Die Süße kommt nicht vom Rohrzucker allein – der gekochte Traubenmost, in Italien Sapa genannt, nimmt der Säure die Spitze und macht Bomba runder als klassisches Tomatenmark aus der Dose. Der Rotwein steht mit 12 % vol. in der Zutatenliste und bringt jene weinige Tiefe mit, die ein Sugo sonst erst nach langem Schmoren bekommt. Dicht, würzig und samtig – so schmeckt Konzentration.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEin Esslöffel für zwei Personen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBomba ist ergiebig – auf der Schachtel steht, dass ein Esslöffel ein Gericht für zwei Personen würzt, und diese Rechnung geht auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Löffel ans Hackfleisch gerührt macht aus einer schnellen Bolognese etwas Tiefes, zwei Löffel geben der Minestrone das Rückgrat, das man sonst stundenlang aus Knochen zieht. In Aufläufen, Schmortöpfen und überall dort, wo Tomate und Kraft gefragt sind, reicht wenig und gibt viel. Weitere Ideen dazu findest du in unserer \u003ca href=\"\/collections\/pasta-risotto-sugo\"\u003eAuswahl an Pasta, Risotto und Sugo\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBesonders schön ist Bomba als Grundbelag – ein Löffel auf geröstetes Sauerteigbrot, darüber Basilikum und ein Faden gutes \u003ca href=\"\/collections\/olivenoel\"\u003eOlivenöl\u003c\/a\u003e, fertig ist eine Bruschetta, die nach Ferienhaus in der Toskana schmeckt. Auf dem Pizzaboden macht sich ein dünner Strich als Grundierung großartig, und im Marinadenöl für Sommergemüse sorgt ein halber Teelöffel für eine tiefdunkle, würzige Kruste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAn hektischen Abenden genügt ein Esslöffel Bomba mit Nudelwasser, geriebenem Käse und Olivenöl verrührt – schon steht eine Sauce da, für die du sonst Dosentomaten köchelst. Weil das gewürzte Tomatenmark bereits gesalzen und abgeschmeckt ist, brauchst du weder Zucker noch Kräuter dazu. Nach dem Anbruch gehört die Tube in den Kühlschrank und sollte innerhalb von 30 Tagen aufgebraucht werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLaura Santtini, die Umami-Queen aus Belgravia\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHinter Bomba steht Laura Santtini, Restaurateurin und Kochbuchautorin, die 2009 die erste Umami-Paste der Welt auf den Markt brachte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVon 2002 bis 2008 führte sie das Londoner Familienrestaurant Santini in Belgravia, das ihr Vater Gino Santin 1984 eröffnet hatte und das jeder Londoner Taxifahrer als Frank Sinatras Lieblingsadresse kennt. Danach schrieb sie Kochbücher: „Easy Tasty Italian\" erschien 2009 und gewann den Jeremy Round Award der British Guild of Food Writers für das beste Erstlingswerk, „At Home with Umami\" folgte 2015.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBomba ist die süßere Schwester ihrer \u003ca href=\"\/products\/laura-santtini-umami-paste\"\u003eTaste #5 Umami Paste\u003c\/a\u003e – Tomate und Traubenmost statt Sardelle und Parmigiano, aber dieselbe Idee einer konzentrierten Abkürzung zu Tiefe und Würze. „The world's sauciest tomato paste\" steht auf der Schachtel, so Laura über ihr eigenes Mark. Wer gewürztes Tomatenmark bisher nur aus der Dose kannte, lernt hier um. Vegan ist es obendrein. Alle Achtung.\u003c\/p\u003e","brand":"Laura Santtini","offers":[{"title":"200 g","offer_id":53071222571342,"sku":"049VIA5568","price":4.8,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/bomba-tomatenpaste.jpg?v=1750980489"},{"product_id":"cipriani-pastasauce-pomodoro","title":"Pastasauce Pomod'oro","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003ePastasauce Pomod'oro, Bio-Sugo aus sonnengereiften Tomaten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\u003cp\u003eCipriani Pastasauce Pomod'oro ist eine Bio-Tomatensauce aus sonnengereiften, handgepflückten Tomaten der Po-Ebene. Kräftiger im Geschmack als die milde Sansovina, ist sie in der 340-Gramm-Glas ein verlässlicher Begleiter zu jeder Eiernudel oder Hartweizenpasta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003ePastasauce Pomod'oro von Cipriani\u003c\/strong\u003e ist eine Bio-Tomatensauce aus sonnengereiften Tomaten der Po-Ebene, benannt nach dem italienischen Wort für den „goldenen Apfel“. Die 340-Gramm-Glas ist etwas kräftiger im Geschmack als andere Cipriani-Sugos und passt zu jeder Pastaform.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDer goldene Apfel aus der Po-Ebene\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePomodoro, wörtlich „goldener Apfel“, ist die italienische Bezeichnung für die Tomate – ein Name, der auf die ursprünglich gelben Sorten zurückgeht, mit denen die Frucht in Europa bekannt wurde.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFür die Sauce werden die Tomaten sonnengereift und von Hand gepflückt, gewachsen auf den reichen, gehaltvollen Ackerböden der Po-Ebene in Norditalien. Diese Herkunft macht sich im Geschmack bemerkbar: konzentriert und aromatisch, ohne künstlich nachgeholfen zu wirken.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie 340-Gramm-Glas reicht für etwa vier Portionen Pasta, ausreichend für ein Familienessen ohne Nachschlag-Sorgen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIm Vergleich zur milderen Sansovina zeigt die Pomod'oro eine kräftigere, konzentriertere Tomatennote – wer intensiveren Geschmack sucht, greift eher zu dieser Sauce.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAuf dem Etikett trägt die Sauce ihren vollen Namen Pomod'oro, während im Alltag meist nur die Kurzform genügt, um sie von der milderen Sansovina zu unterscheiden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZu Eiernudeln, Hartweizenpasta und mehr\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDie kräftige Tomatennote der Pomod'oro verträgt sich gut mit robusteren Pastaformen wie der \u003ca href=\"\/products\/cipriani-nudeln-bio-rigatoni\"\u003eBio Rigatoni\u003c\/a\u003e, deren Rillen die Sauce gut aufnehmen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAuch zu den quadratischen \u003ca href=\"\/products\/cipriani-pasta-tagliardi-eiernudeln\"\u003eTagliardi Eiernudeln\u003c\/a\u003e passt die Sauce gut, da sich die konzentrierte Tomate in den Ecken der Plättchen sammelt. Wer die Sauce weiter verfeinern möchte, rührt etwas \u003ca href=\"\/products\/cipriani-basilikum-pesto\"\u003eBasilikum Pesto\u003c\/a\u003e unter, für eine kräuterbetonte Variante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFür eine schnelle Bruschetta eignet sich die Pomod'oro ebenfalls: auf geröstetem Brot mit etwas Olivenöl und frischem Basilikum entsteht in Minuten eine einfache Vorspeise.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAuch als Basis für eine Bolognese eignet sich die Pomod'oro gut: mit etwas Hackfleisch und Zwiebeln geschmort, entsteht daraus in kurzer Zeit eine kräftige Sauce, ohne bei null anfangen zu müssen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAls Basis für ein Schichtgericht mit Aubergine oder Zucchini, im Ofen überbacken, bringt die Sauce mit ihrer kräftigen Note genau die Tiefe, die eine milde Sauce dort vermissen lässt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEine Sauce mit Ursprung in Harry's Bar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eWie alle Cipriani-Pastasaucen entsteht auch die Pomod'oro in dem kleinen Familienbetrieb, den Arrigo Cipriani nach den Rezepturen seines Vaters Giuseppe führt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e1931 eröffnete Giuseppe Cipriani seine Bar nahe der Piazza San Marco in Venedig – aus dieser Küche stammen bis heute die Pasta, die Saucen und weitere Klassiker des Hauses.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWer neben der Pomod'oro auch die mildere Sansovina oder die dickere Tomatensugo Passata probieren möchte, findet alle drei Saucen in der \u003ca href=\"\/collections\/cipriani-feinkost\"\u003eCipriani Feinkost\u003c\/a\u003e Auswahl.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMit Olivenöl in der Pfanne aufgekocht\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Pomod'oro kurz mit etwas Olivenöl in der Pfanne aufkochen, bevor die Pasta hinzukommt – so entfaltet sich das volle Aroma der sonnengereiften Tomaten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSo wird aus dem goldenen Apfel eine Sauce, die auch ohne viel Zutun kräftig schmeckt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBio-Kontrollstelle IT-BIO-009 Agricultura Italia\u003c\/p\u003e","brand":"Cipriani Food","offers":[{"title":"340 g","offer_id":53071257731406,"sku":"043WIL9500","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/cipriani-tomatensauce-pomodoro.png?v=1784031952"},{"product_id":"cipriani-tomatensugo-passata","title":"Tomatensugo Passata","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eTomatensugo Passata, passierte Bio-Tomatensauce ohne Kerne\u003c\/h2\u003e\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\u003cp\u003eCipriani Tomatensugo Passata ist eine passierte Bio-Tomatensauce aus reinem Fruchtfleisch, ganz ohne Kerne. Etwas dickflüssiger als die anderen Cipriani-Sugos, ist die 425-Gramm-Glas eine kräftige Basis für Pasta, Aufläufe und geschmorte Gerichte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eTomatensugo Passata von Cipriani\u003c\/strong\u003e ist eine passierte Bio-Pastasauce aus reinem Tomaten-Fruchtfleisch, ohne Kerne und ohne Schale. Die 425-Gramm-Glas ist dickflüssiger als die Pomod'oro oder die Sansovina und eignet sich besonders für Gerichte, die eine kräftige Tomatenbasis brauchen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePassiert, ohne Kerne, mit reinem Fruchtfleisch\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnders als die stückigeren Cipriani-Sugos ist die Passata vollständig passiert: reines Fruchtfleisch der sonnengereiften, handgepflückten Tomaten von den Ackerböden der Po-Ebene, ohne Kerne und ohne Schale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Konsistenz macht die Passata dickflüssiger als die anderen Sugos des Hauses – eine kräftige, konzentrierte Basis, die sich für Gerichte eignet, in denen Textur eine Rolle spielt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie 690-Gramm-Glas ist die größte Sauce im Cipriani-Sortiment und reicht für mehrere Portionen oder für die Vorratshaltung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin angebrochenes Glas lässt sich im Kühlschrank einige Tage aufbewahren, praktisch für alle, die nicht jedes Mal eine ganze Sauce auf einmal verbrauchen möchten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOhne Kerne bleibt der Geschmack rund, ohne die leichte Bitterkeit, die Tomatenkerne mitunter mitbringen können.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür Pasta, Aufläufe und geschmorte Gerichte\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAls Basis für ein klassisches Ragù eignet sich die Passata besonders gut, da ihre dickflüssige Konsistenz auch nach längerem Schmoren mit Fleisch nicht zu wässrig wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuch für einen Auflauf mit den quadratischen \u003ca href=\"\/products\/cipriani-pasta-tagliardi-eiernudeln\"\u003eTagliardi Eiernudeln\u003c\/a\u003e ist die Passata gut geeignet, da sie sich gleichmäßig zwischen den Nudel-Plättchen verteilt, statt abzulaufen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWer die Passata etwas verfeinern möchte, rührt einen Löffel \u003ca href=\"\/products\/cipriani-basilikum-pesto\"\u003eBasilikum Pesto\u003c\/a\u003e unter oder verlängert sie mit der milderen \u003ca href=\"\/products\/cipriani-pastasauce-sansovina\"\u003ePastasauce Sansovina\u003c\/a\u003e für eine ausgewogenere Note.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuch als Basis für eine selbstgemachte Pizzasauce funktioniert die Passata gut, da die dickflüssige Konsistenz nicht in den Teig einzieht, bevor er gebacken ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür eine schnelle Minestrone eignet sich die Passata ebenfalls: mit etwas Gemüsebrühe verlängert und mit Saisongemüse ergänzt, entsteht daraus in kurzer Zeit eine sättigende Suppe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAus derselben Küche wie die anderen Sugos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWie die Pomod'oro und die Sansovina hat auch die Tomatensugo Passata ihren Ursprung in Harry's Bar in Venedig, wo Giuseppe Cipriani 1931 seine Bar eröffnete.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSein Sohn Arrigo Cipriani führte die Rezepturen fort, und noch heute entsteht die Passata im selben kleinen Familienbetrieb wie die Pasta und die übrigen Feinkost-Produkte des Hauses.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Weniger Zutaten, bessere Qualität“ – dieser Grundsatz Arrigo Ciprianis gilt auch für die Passata: reines Tomaten-Fruchtfleisch, keine weiteren Zusätze, dafür ein Geschmack, der für sich selbst steht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWer die drei Cipriani-Tomatensaucen vergleichen möchte, findet Pomod'oro, Sansovina und Passata gemeinsam in unserer \u003ca href=\"\/collections\/cipriani-feinkost\"\u003eCipriani Feinkost\u003c\/a\u003e Auswahl.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLangsam einköcheln statt kurz aufkochen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Passata langsam bei kleiner Hitze einköcheln lassen, statt sie kurz aufzukochen – so konzentriert sich der Geschmack weiter, ohne dass die Sauce anbrennt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSo wird aus reinem Fruchtfleisch eine Sauce, die auch anspruchsvollen Schmorgerichten standhält.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBio-Kontrollstelle IT-BIO-009 Agricultura Italia\u003c\/p\u003e","brand":"Cipriani Food","offers":[{"title":"425 g","offer_id":53071257829710,"sku":"043WIL9502","price":5.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/cipriani-tomatensugo-passata.png?v=1784032908"},{"product_id":"italianavera-tomaten-sugo-mamma-mia","title":"Tomaten Sugo Mamma Mia","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eTomaten Sugo Mamma Mia, Italianaveras Sofi-Award-Sauce mit Aubergine\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\u003cp\u003eTomaten Sugo Mamma Mia von Italianavera ist eine Tomatensauce mit handgeschnittener Aubergine, benannt nach dem spontanen Ausruf beim ersten Probieren. 2015 schaffte es die Sauce als Finalistin bis in die Sofi Awards von New York, eine der höchsten Auszeichnungen der US-Feinkostbranche.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003eDas \u003cstrong\u003eTomaten Sugo Mamma Mia\u003c\/strong\u003e von Italianavera ist eine würzige Tomatensauce mit frischer, handgeschnittener Aubergine, bestem nativen Olivenöl extra und einem Hauch Basilikum, nach einem klassischen Rezept sizilianischen Ursprungs. Ihren Namen verdankt sie einer spontanen Reaktion: Wer sie zum ersten Mal probierte, rief unwillkürlich „Mamma mia!\", und dabei blieb es. 2015 bestätigte eine Fachjury diesen Eindruck, als die Sauce es bis zu den Finalisten der Sofi Awards in New York schaffte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVollmundig, erdig und würzig\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHandgeschnittene Aubergine gibt diesem Tomaten Sugo Mamma Mia seinen Charakter: vollmundig, erdig und würzig zugleich, mit deutlich spürbaren Stückchen in jedem Bissen. Anders als bei fein pürierten Saucen bleibt hier jedes Stück Aubergine erkennbar, mal weicher, mal noch mit etwas Biss, je nachdem wie lange es mitgekocht wurde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eErwärmst du die Sauce kurz in der Pfanne, entfaltet sich binnen 10 Minuten ihr volles Aroma, kräftig genug für eine ganze Portion überbackene Pasta. Wer mag, streut vor dem Servieren noch etwas frisch geriebenen Provolone darüber, ganz wie es die Rezeptur selbst vorschlägt. Für 2 bis 3 Portionen reicht eine Packung gut aus, je nachdem wie großzügig du die Sauce über die Pasta verteilst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVielseitig einsetzbar, keine Grenzen für die Fantasie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTomaten Sugo Mamma Mia eignet sich für überbackene Pasta, für Lasagne oder Makkaroni sowie für Penne mit Provolone, genau wie es das Originalrezept vorsieht. Der Fantasie sind dabei kaum Grenzen gesetzt, ob als Basis für eine schnelle Auberginen-Parmigiana, als Füllung für gebackene Zucchini oder einfach pur zu knusprigem Brot. Auch als Topping für eine schnelle Ofenkartoffel oder als Basis für eine deftige Gemüsepfanne funktioniert sie überraschend gut.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWer die verwandte Variante mit Napoleta'-Verpackung und Bezug zur Pasta alla Norma sucht, findet sie beim \u003ca href=\"\/products\/napoleta-sugo-alla-siciliana\"\u003eSugo alla Siciliana\u003c\/a\u003e, wer lieber eine Sauce ganz ohne Aubergine mag, greift zur \u003ca href=\"\/products\/italianavera-tomaten-basilikum-sauce\"\u003eTomaten Basilikum Sauce\u003c\/a\u003e von Italianavera. Mehr Saucen und Tomaten aus Kampanien gibt es in der Kategorie \u003ca href=\"\/collections\/pasta-risotto-sugo\"\u003ePasta, Risotto und Sugo\u003c\/a\u003e im Shop.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDiana Attianese und der Ausruf, der zum Namen wurde\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Name ist Diana Attianeses eigene Umschreibung des Geschmackserlebnisses: Wer diese Sauce zum ersten Mal probiert, kommt um den Ausruf „Mamma mia!\" kaum herum, findet sie selbst. Diese ungefilterte, direkte Reaktion war ihr wichtiger als jeder ausgedachte Produktname, und so blieb der Ausruf am Ende einfach kleben. „Mamma mia, wie gut das schmeckt\", sagt Diana Attianese sinngemäß über den Moment, der der Sauce ihren Namen gab.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2015 bestätigte eine internationale Fachjury diesen Eindruck, als Italianavera mit dem Tomaten Sugo Mamma Mia bis in die Finalrunde der Sofi Awards des amerikanischen Fachverbands Specialty Food Association in New York vorstieß, einer der angesehensten Auszeichnungen der US-Feinkostbranche. Gegründet hat Diana Attianese Italianavera 2014, aufgewachsen zwischen den Tomatenfeldern von San Marzano sul Sarno, wo schon ihr Vater in der Konservenbranche tätig war.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWer heute Tomaten Sugo Mamma Mia probiert, kostet eine Sauce, die es einst bis auf die große Bühne der amerikanischen Feinkostszene geschafft hat, ohne dabei ihren unkomplizierten, hausgemachten Charakter zu verlieren. Genau diese Mischung aus Auszeichnung und Alltagstauglichkeit macht sie zu einer der vielseitigsten Sugo-Rezepturen im Sortiment.\u003c\/p\u003e","brand":"Italianavera","offers":[{"title":"280 g","offer_id":53071440707918,"sku":"043WIL1713","price":4.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/italianavera-tomaten-sugo-mamma-mia.jpg?v=1750981984"},{"product_id":"don-antonio-sugo-alla-napoletana-480ml","title":"Sugo alla Napoletana","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eSugo alla Napoletana von Don Antonio mit Zwiebeln und Basilikum\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n  \u003cp\u003eDas Sugo alla Napoletana von Don Antonio ist die tischfertige Tomatensauce aus den Abruzzen, in der Zwiebeln, Sellerie und Karotte langsam in Olivenöl anschwitzen, bevor die Tomate dazukommt. Casina Rossa füllt sie in Roccascalegna in die 480 Milliliter fassende Milchflasche mit weißer Papierhaube ab. In Neapel heißt diese Sauce seit jeher Pommarola.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eSugo alla Napoletana\u003c\/strong\u003e ist die tischfertige Tomatensauce von Don Antonio aus Roccascalegna in der Provinz Chieti, welche in Neapel seit jeher Pommarola genannt wird. Zwiebeln, Sellerie und Karotte geben ihr Tiefe, Basilikum die Frische, schwarzer Pfeffer eine leise Schärfe. Die Tomate kommt grob geschnitten ins Glas statt passiert und bleibt in Stücken erkennbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFruchtig, würzig, mit leiser Pfefferschärfe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBeim ersten Löffel schmeckst du süße Tomate und gedünstete Zwiebel, dahinter frisches Basilikum und den feinen Stich schwarzen Pfeffers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKleine Tomatenstücke sorgen für Biss statt für glatte Cremigkeit, denn die Francavillese wird von Hand vom Strunk befreit und grob geschnitten, nicht püriert. In dieser Birnentomate halten sich Süße und Säure die Waage, und sie reift auf kleinen Parzellen im Hügelland hinter der Küste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Olivenöl ist hier tragendes Element und nicht bloß Fett, denn es nimmt die Röstaromen von Zwiebel und Sellerie auf und trägt sie über die ganze Nudel. Im kalten Glas steht es als klarer Film obenauf, in der warmen Pfanne geht es vollständig in der Sauce auf.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZu Spaghetti, unter den Pizzateig, ins Ragout\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKlassisch kommt das Sugo zu langen Nudeln, dünn unter den Pizzateig gestrichen oder als Grundlage für eine schnelle Tomatensuppe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZu \u003ca href=\"\/products\/guerrieri-spaghetti-n7-hartweizen-pasta\"\u003eSpaghetti n.7 von Azienda Guerrieri\u003c\/a\u003e findet es sein naheliegendes Gegenüber, al dente gekocht und mit reichlich Sauce vermengt, dazu ein Stück Brot für den Rest im Teller. Mit Hackfleisch verlängert wird ein Ragout daraus, mit Auberginen und Zucchini ein Ratatouille.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Glas mit 480 Millilitern reicht für vier Teller Pasta und lässt sich gut halbieren. Angewärmt statt aufgekocht behält das Basilikum seine Frische, und die Tomatenstücke zerfallen nicht zu Mus. Käse darüber ist möglich, nötig ist er nicht, denn die Sauce bringt Würze genug mit. Weitere Sorten stehen in der \u003ca href=\"\/collections\/don-antonio-sugo\"\u003eDon-Antonio-Kollektion\u003c\/a\u003e, mehr Saucen in der Rubrik \u003ca href=\"\/collections\/nudelsossen\"\u003eNudelsoßen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDas Soffritto als Fundament der Pommarola\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZwiebel, Sellerie und Karotte schwitzen in Olivenöl an, bevor die Tomate dazukommt. Dieses Soffritto ist das Fundament jeder neapolitanischen Sauce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBeim langsamen Anschwitzen verlieren die drei ihre Schärfe und geben Süße ab, welche später die Säure der Tomate auffängt. Wird der Schritt übersprungen, schmeckt eine Tomatensauce dünn und spitz, weil ihr die Grundlage fehlt. Genau deshalb stehen Zwiebeln, Sellerie und Karotte in dieser Zutatenliste weit vorn, gleich hinter Tomate und Olivenöl.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Tomate kommt anschließend grob geschnitten dazu, nicht passiert, und kocht nur so lange, bis die Stücke weich sind, aber erkennbar bleiben. Das Basilikum wandert erst kurz vor dem Abfüllen hinein, damit seine ätherischen Öle nicht verkochen und im Glas noch etwas von der frischen Note ankommt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuf dem rot-weiß gestreiften Etikett steht „La ricetta originale del Signor Don Antonio“. Darunter der Satz, für gute Pasta brauche es Leidenschaft, den richtigen Sugo und die fröhliche Gesellschaft von Freunden. Dem ist wenig hinzuzufügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Don Antonio Sugo","offers":[{"title":"480 ml","offer_id":53071450571086,"sku":"043VIA7370","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/don-antonio-sugo-alla-napoletana.jpg?v=1750982051"},{"product_id":"don-antonio-sugo-al-basilico-e-pecorino-480ml","title":"Sugo al Basilico e Pecorino","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eSugo al Basilico e Pecorino von Don Antonio mit Ricotta\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n  \u003cp\u003eDas Sugo al Basilico e Pecorino von Don Antonio ist die cremige Tomatensauce der Manufaktur Casina Rossa aus Roccascalegna, verfeinert mit Ricotta und würzigem Pecorino Romano aus Schafmilch. Von den 6 Sorten in unserem Regal ist sie die einzige, in der Käse schon im Topf mitkocht statt erst über dem fertigen Teller zu landen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eSugo al Basilico e Pecorino\u003c\/strong\u003e ist die cremige Tomatensauce von Don Antonio aus Roccascalegna in den Abruzzen. Sie verbindet die Frische von Basilikum mit der Milde von Ricotta und der Salzigkeit von Pecorino Romano. Der Schafskäse macht daraus ein Glas, das für sich allein schon wie eine fertige Mahlzeit wirkt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCremig, salzig, mit Schafmilchwürze\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAus dem Glas steigt frisches Basilikum und leicht gereifter Pecorino, darunter die milde Cremigkeit der Ricotta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCremig und würzig legt sich die Sauce um die Nudel, der Pecorino bringt Salz und eine feine Schärfe, die Ricotta rundet ab, das Basilikum hält die Frische. Der Käse kocht hier mit, statt erst am Tellerrand dazuzukommen, und schmilzt dadurch vollständig in die Tomate hinein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas macht den Unterschied zu einer Sauce, über die man Parmesan reibt. Die Würze ist gleichmäßig verteilt statt in Flocken obenauf und erreicht auch die Nudel zuunterst im Teller.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVon allen Sorten der Reihe ist dies die vollmundigste und zugleich jene, in der die Tomate am wenigsten Raum bekommt. Der Platz, welcher der Frucht fehlt, gehört dem Käse – man schmeckt die Rechnung sofort, und sie geht auf.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZu Röhrennudeln, Cannelloni und Lasagne\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAn Penne und Rigatoni, als Füllung für Cannelloni oder als Schicht in der Lasagne findet die cremige Sauce ihren Platz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie raue Bronzeoberfläche der \u003ca href=\"\/products\/guerrieri-mezze-maniche-hartweizen-pasta\"\u003eMezze Maniche von Azienda Guerrieri\u003c\/a\u003e hält sie gut fest, dazu ein paar Blätter Basilikum obenauf. Für Cannelloni und Lasagne genügt sie pur, ganz ohne zusätzliche Béchamel, weil Ricotta und Pecorino die Bindung schon mitbringen. Wer mag, hebt am Ende noch etwas Spinat oder gebratene Zucchini unter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBeim Erwärmen genügt milde Hitze, damit die Ricotta cremig bleibt und nicht ausflockt; ein kurzes Aufwallen reicht, danach kommt die Pfanne vom Feuer. Weitere Sorten stehen in der \u003ca href=\"\/collections\/don-antonio-sugo\"\u003eDon-Antonio-Kollektion\u003c\/a\u003e, mehr Saucen in der Rubrik \u003ca href=\"\/collections\/nudelsossen\"\u003eNudelsoßen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKäse, der schon in der Sauce schmilzt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRicotta und Pecorino Romano stammen von Schaf- und Kuhmilchbetrieben aus der Umgebung von Roccascalegna in der Provinz Chieti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie beiden arbeiten gegeneinander und ergänzen sich gerade deshalb. Pecorino Romano ist ein Hartkäse aus reiner Schafmilch, kräftig gesalzen und monatelang gereift. Ricotta dagegen entsteht aus der Molke und bringt Milde statt Salz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRicotta flockt aus, sobald sie zu heiß wird, deshalb kommt sie in dieser Rezeptur spät und bei gemäßigter Temperatur dazu. Das erklärt auch den Hinweis für die eigene Küche: Was in der Manufaktur behutsam eingerührt wurde, lässt sich in der Pfanne binnen einer Minute zerkochen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVon den 6 Sorten in unserem Regal ist dies die einzige, in der Milch steckt; wer vegan kocht, greift zu einer der anderen. Alle 6 kommen in derselben 480 Milliliter fassenden Milchflasche mit weißer Papierhaube und rotem Band. In genau dieser Form bewahrten abruzzesische Familien früher ihre eingekochte Sauce für den Winter auf.\u003c\/p\u003e","brand":"Don Antonio Sugo","offers":[{"title":"480 ml","offer_id":53071450636622,"sku":"043VIA7408","price":6.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/don-antonio-sugo-al-basilico-e-pecorino.jpg?v=1750982054"},{"product_id":"italianavera-tomaten-sugo-napule-e","title":"Tomaten Sugo Napule e","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eTomaten Sugo Napule e, Italianaveras Gruß aus Neapel\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\u003cp\u003eTomaten Sugo Napule e von Italianavera ist ein neapolitanisches Sugo mit Knoblauch, Chili und viel Oregano, abgefüllt in der kleinen Milchflasche. Der Name teilt sich mit Pino Danieles berühmtem Lied „Napule è\", einer Liebeserklärung an die Widersprüche und die Schönheit Neapels.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003eDas \u003cstrong\u003eTomaten Sugo Napule e\u003c\/strong\u003e von Italianavera ist ein würziges neapolitanisches Sugo mit frischem Knoblauch, einem Hauch Chili, bestem nativen Olivenöl extra und reichlich frisch gepflücktem Oregano. Sein Name klingt an Pino Danieles Lied „Napule è\" an, jene neapolitanische Hymne von 1977, die die Stadt in all ihren Widersprüchen feiert, mal wunderschön, mal roh. Abgefüllt in der kleinen, nostalgischen Milchflasche, bringt diese Sauce ein Stück dieser Widersprüchlichkeit direkt auf den Teller.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWürzig, knoblauchig und pikant\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWoran erkennt man ein gutes neapolitanisches Sugo? An Knoblauch, Chili und reichlich frischem Oregano, würzig, knoblauchig und pikant zugleich, wie bei diesem Tomaten Sugo Napule e. Passend zur Milchflasche, die optisch an vergangene Zeiten erinnert, transportiert auch der Geschmack dieses Sugo etwas von der Nostalgie alter neapolitanischer Küchen. Der viele Oregano verleiht der Sauce eine kräuterige Tiefe, die im typischen Sugo eher selten so großzügig eingesetzt wird, während der Knoblauch für einen deutlichen, aber nicht dominanten Grundton sorgt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eErwärmst du die Sauce kurz in der Pfanne, entfaltet sich binnen 10 Minuten ihr volles Kräuteraroma, deutlich intensiver als bei milderen Rezepturen von Italianavera. Wer den Chili-Anteil noch verstärken möchte, gibt einfach eine zusätzliche Prise dazu, das Grundrezept verzeiht diese Anpassung problemlos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür Pasta, Pizza und den schnellen Feierabend\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTomaten Sugo Napule e passt zu überbackener Pasta, zu Lasagne oder Makkaroni sowie zu Penne mit Provolone, genau wie es das Originalrezept vorsieht. Auch als würzige Basis für eine schnelle Pizza oder zu geröstetem Knoblauchbrot macht sich diese Sauce ebenfalls gut. Die kleine Milchflasche fasst 300 g Sugo und reicht für 2 bis 3 Portionen Pasta, bei größerem Hunger empfiehlt sich gleich die doppelte Menge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWer eine schärfere Variante mit Petersilie statt Oregano sucht, findet sie beim \u003ca href=\"\/products\/italianavera-tomaten-sugo-audace\"\u003eTomaten Sugo Audace\u003c\/a\u003e von Italianavera, wer lieber eine milde Sauce ganz ohne Chili mag, greift zur \u003ca href=\"\/products\/italianavera-tomaten-basilikum-sauce\"\u003eTomaten Basilikum Sauce\u003c\/a\u003e. Mehr Saucen und Tomaten aus Kampanien gibt es in der Kategorie \u003ca href=\"\/collections\/pasta-risotto-sugo\"\u003ePasta, Risotto und Sugo\u003c\/a\u003e im Shop.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDiana Attianese und ihr Gruß an Neapel\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnders als die meisten Rezepturen im Sortiment trägt das Tomaten Sugo Napule e keinen italienischen Fantasienamen, sondern zitiert den Titel eines der bekanntesten neapolitanischen Lieder überhaupt. Der Bezug passt, ob bewusst gewählt oder zufällige Nähe: Beide, Lied und Sauce, feiern Neapel mit all seinen Ecken und Kanten. Für Diana Attianese, die selbst zwischen Tradition und Aufbruch steht, passt dieser doppelte Boden zu ihrer eigenen Geschichte, aufgewachsen im Schatten des väterlichen Konservengeschäfts und doch mit einem eigenen Weg.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiana Attianese wuchs selbst zwischen den Tomatenfeldern von San Marzano sul Sarno auf, keine halbe Autostunde von jenem Neapel entfernt, das Pino Daniele in seinem Lied als Stadt voller Gegensätze besingt, mal hart, mal von bestechender Schönheit. Genau diese Spannung zwischen Süße und Schärfe, zwischen Tomate und Chili, spiegelt sich auch im Geschmack dieser Sauce wider.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Manche Namen muss man sich nicht ausdenken, sie liegen einfach in der Luft\", sagt Diana Attianese sinngemäß über Rezepturen wie diese, die ihren Namen eher gefunden als erfunden haben. Wer die kleine Milchflasche öffnet, schmeckt weniger ein Kunstprodukt als ein Stück gelebter neapolitanischer Küche.\u003c\/p\u003e","brand":"Italianavera","offers":[{"title":"250 g","offer_id":53071479275854,"sku":"043WIL1717","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/italianavera-tomaten-sugo-napule-e.jpg?v=1750982425"},{"product_id":"italianavera-tomaten-sugo-sciue-sciue","title":"Tomaten Sugo Sciue Sciue","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eTomaten Sugo Sciue Sciue, Italianaveras Sugo ohne Schnickschnack\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\u003cp\u003eTomaten Sugo Sciue Sciue von Italianavera ist eine Tomatensauce mit viel Basilikum, aber ganz ohne Knoblauch, benannt nach einem neapolitanischen Ausdruck für Einfachheit. Sciuè sciuè bedeutet fließend, unkompliziert, ohne Umwege, und genau das ist auch das Versprechen dieser Sauce.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003eDas \u003cstrong\u003eTomaten Sugo Sciue Sciue\u003c\/strong\u003e von Italianavera ist eine unkomplizierte Tomatensauce aus reifer Tomate, bestem nativen Olivenöl extra und reichlich frisch gepflücktem Basilikum, bewusst ohne Knoblauch. Ihren Namen verdankt sie dem neapolitanischen Ausdruck sciuè sciuè, der wörtlich so viel wie fließend, fließend bedeutet und vermutlich vom lateinischen fluens fluens abstammt. Gemeint ist damit alles, was mit Leichtigkeit und ohne großen Aufwand gelingt, ganz wie diese Sauce selbst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWürzig, frisch und unkompliziert\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKein Knoblauch, keine Umwege: Nur Tomate, natives Olivenöl extra und viel frischer Basilikum stecken in diesem Tomaten Sugo Sciue Sciue, würzig, frisch und unkompliziert zugleich. Wer Knoblauch generell meidet oder einfach eine Sauce ohne diese Schärfe sucht, findet hier die Tomate pur, nur getragen von Olivenöl und Kräutern. Manche schwören gerade deshalb auf diese Version, weil sie sich nicht fragen müssen, ob der Knoblauch am nächsten Tag noch nachwirkt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eErwärmst du die Sauce kurz in der Pfanne, entfaltet sich binnen 10 Minuten ihr volles Basilikum-Aroma, ganz ohne dass noch etwas nachgewürzt werden muss. Genau diese Schnelligkeit steckt schon im Namen: sciuè sciuè heißt so viel wie mal eben, ohne große Umstände, fertig, bevor man sich versieht. Auch aufgewärmt vom Vortag verliert die Sauce nichts von ihrem Basilikum-Duft, eher im Gegenteil, die Aromen setzen sich über Nacht noch etwas mehr.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür Pasta, Lasagne und den unkomplizierten Abend\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTomaten Sugo Sciue Sciue eignet sich für überbackene Pasta, für Lasagne oder Makkaroni sowie für Penne mit Provolone, genau wie es das Originalrezept vorsieht. Auch für ein schnelles Abendessen ohne große Planung, einfach erwärmen und über frisch gekochte Nudeln geben, mehr braucht es nicht. Die kleine Milchflasche fasst 300 g Sugo und reicht für 2 bis 3 Portionen Pasta, ganz ohne Vorbereitung am Vortag. Auch zu einer schnellen Bruschetta lässt sich die Sauce ohne Umwege einsetzen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWer lieber eine Sauce mit Knoblauch und Chili mag, findet sie beim \u003ca href=\"\/products\/italianavera-tomaten-sugo-napule-e\"\u003eTomaten Sugo Napule e\u003c\/a\u003e oder beim \u003ca href=\"\/products\/italianavera-tomaten-sugo-audace\"\u003eTomaten Sugo Audace\u003c\/a\u003e von Italianavera, wer die reinste Basilikum-Variante ganz ohne Namensgeschichte sucht, greift zur \u003ca href=\"\/products\/italianavera-tomaten-basilikum-sauce\"\u003eTomaten Basilikum Sauce\u003c\/a\u003e. Mehr Saucen und Tomaten aus Kampanien gibt es in der Kategorie \u003ca href=\"\/collections\/pasta-risotto-sugo\"\u003ePasta, Risotto und Sugo\u003c\/a\u003e im Shop.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDiana Attianese und das Sugo ohne Umstände\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Name Sciuè sciuè stammt vermutlich vom lateinischen fluens fluens, fließend, fließend, ab, ein Lautwandel, der sich auch in anderen neapolitanischen Wörtern zeigt, etwa sciummo für Fluss oder sciore für Blume. Gemeint ist damit seit jeher eine Leichtigkeit, mit der etwas gelingt, ohne große Umstände, ohne Hindernisse, einfach im Fluss.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiana Attianese kennt diese Leichtigkeit aus der Küche ihrer Mutter und ihrer Tante, die in den kühlen Morgenstunden des Sommers die frisch gepflückten Tomaten einkochten, ohne viel Aufhebens, mit dem, was gerade da war. Seit 2014 überträgt sie dieses Gespür mit Italianavera auf ihre eigenen Rezepturen, verarbeitet von 10 Mitarbeiterinnen in der Manufaktur bei Nocera Inferiore. Anders als bei den kunstvoll benannten Saucen der Range verzichtet Diana Attianese bewusst auf große Geschichten, das Sugo soll für sich selbst sprechen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Sciuè sciuè\", sagt Diana Attianese sinngemäß über ihre Philosophie in der Küche, ohne Umwege, ohne unnötige Zutaten, einfach gut. Wer die kleine Milchflasche öffnet, bekommt genau das: eine Sauce, die nichts kompliziert, was von Natur aus einfach gut schmeckt. Kein Kunstgriff, keine Zutat zu viel, nur das, was eine reife Tomate im Sommer selbst zu bieten hat.\u003c\/p\u003e","brand":"Italianavera","offers":[{"title":"250 g","offer_id":53071479374158,"sku":"043WIL1718","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/italianavera-tomaten-sugo-sciue-sciue.jpg?v=1750982428"},{"product_id":"chef-francesco-sugo-arrabbiata","title":"Sugo Arrabbiata","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eSugo Arrabbiata von Chef Francesco mit feiner Schärfe\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\u003cp\u003eWas ist Sugo Arrabbiata? Die scharfe Tomatensauce von Chef Francesco aus der 500-g-Flasche, eingekocht in Süditalien aus sonnengereiftem Tomatenpüree, nativem Olivenöl, Zwiebeln, Knoblauch und Chili. Einfach erwärmen, unter die Pasta heben, und der feurige Klassiker steht in Minuten auf dem Tisch.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eSugo Arrabbiata\u003c\/strong\u003e ist die feurige Tomatensauce aus der Chef-Francesco-Linie von Greenomic, eingekocht in Süditalien aus 87 % Tomatenpüree, nativem Olivenöl extra, Zwiebeln, Knoblauch und Chili. Die Schärfe ist präsent, aber rund, ein wärmendes Kribbeln und kein Brand. Abgefüllt in die typische 500-g-Milchflasche mit Banderole in den Farben Italiens, ist sie der schnelle Weg zur echten Penne all'arrabbiata.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFeurig, fruchtig und schnell gemacht\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eArrabbiata heißt übersetzt „die Zornige\", und genau so kommt diese Tomatensauce auf den Teller: fruchtig nach reifer Tomate, würzig nach Knoblauch und mit einer Chili-Schärfe, die wärmt statt zu überfallen. Mit 87 % Tomatenpüree schmeckt das Sugo voll und rund, das native Olivenöl extra gibt ihm die seidige Bindung. Fruchtig, würzig und feurig, so schmeckt eine echte Arrabbiata.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDu brauchst nur den Deckel zu öffnen und die Sauce kurz zu erwärmen, dann hebst du die heiße Pasta unter. Eine 500 g Flasche reicht für rund 4 Portionen, also für die ganze Familie an einem ganz normalen Abend. Wer es schärfer mag, gibt frische Peperoni dazu, wer es milder mag, rührt einen Löffel Sahne ein. So bestimmst du das Feuer selbst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZu Penne, Spaghetti und Kurzgebratenem\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Klassiker ist die Penne all'arrabbiata, doch das Sugo kann mehr. Es schmeckt an Spaghetti und Tagliatelle ebenso wie zu kurz gebratenem Hähnchen, zu Garnelen aus der Pfanne oder über mediterranem Ofengemüse. Koch die Pasta in rund 9 Minuten bissfest und heb sie zum Schluss kurz in der heißen Sauce durch, dann verbinden sich Nudel und Sugo richtig.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSein naheliegendes Gegenüber ist die bronzegezogene \u003ca href=\"\/collections\/greenomic-delikatessen-good-hair-day-pasta\"\u003eGood Hair Day Pasta\u003c\/a\u003e aus demselben Haus, deren raue Oberfläche die Sauce festhält. Wer es noch würziger mag, greift zur \u003ca href=\"\/products\/good-hair-day-pasta-barbarossa-penne-all-arrabbiata\"\u003eBarbarossa Penne all'arrabbiata\u003c\/a\u003e, die ihre Schärfe schon im Teig trägt. Ein paar Blätter Basilikum und etwas geriebener Pecorino darüber, und der Teller ist fertig.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAus Süditalien von Chef Francesco\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Saucen der Linie Chef Francesco werden im Süden Italiens nach klassischer Art eingekocht, sodass die Tomate süß und rund schmeckt statt spitz und sauer. Ausgewählt hat sie Themistoklis Vlachos, der für Greenomic kleine Familienbetriebe im Süden besucht, fein abgeschmeckt mit Salz und Gewürzen, ganz ohne Geschmacksverstärker und Konservierungsstoffe. „Choose the Good Life\" steht als Motto über dem Sortiment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie typische Milchflasche mit der Banderole in Grün, Weiß und Rot macht aus dem Vorrat im Schrank fast ein kleines Mitbringsel. Im Greenomic-Regal stehen daneben noch das milde Sugo da Mamma und das klassische Sugo Basilico, alle 3 Sorten findest du im ganzen \u003ca href=\"\/collections\/greenomic-delikatessen-sugo-nudelsossen\"\u003eSugo-Sortiment\u003c\/a\u003e. Die drei unterscheiden sich vor allem in der Schärfe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBis jede Röhre glänzt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSanft in der Pfanne erwärmt, mit einem Löffel Nudelwasser gestreckt, umhüllt das Sugo Arrabbiata die Penne, bis jede Röhre glänzt. Ein Schuss gutes Olivenöl zum Schluss, ein Hauch Pecorino, und der feurige Teller schmeckt wie in einer kleinen Trattoria am Hafen. Eine Portion Pasta ist in unter 10 Minuten fertig, und was übrig bleibt, hält sich gekühlt ein paar Tage und schmeckt am nächsten Tag fast noch besser.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Greenomic Delikatessen","offers":[{"title":"500 g","offer_id":53071516336462,"sku":"045GRN3811","price":6.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/sugo-arrabbiata-greenomic-chef-francesco.jpg?v=1750983100"},{"product_id":"chef-francesco-sugo-basilico","title":"Sugo Basilico","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eSugo Basilico von Chef Francesco mit Basilikum\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\u003cp\u003eWas ist Sugo Basilico? Die klassische Tomatensauce von Chef Francesco aus der 500-g-Flasche, eingekocht in Süditalien aus reifem Tomatenpüree, nativem Olivenöl, Knoblauch und Basilikum. Mild und fruchtig, einfach erwärmen und unter die Pasta heben, fertig ist der italienische Klassiker.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eSugo Basilico\u003c\/strong\u003e ist die klassische Tomatensauce aus der Chef-Francesco-Linie von Greenomic, eingekocht in Süditalien aus 91 % Tomatenpüree, nativem Olivenöl extra, Knoblauch, Salz und Basilikum. Sie schmeckt mild, fruchtig und ehrlich nach Tomate, ganz ohne Schärfe und ohne Schnickschnack. Abgefüllt in die typische 500-g-Milchflasche mit Banderole in den Farben Italiens, ist sie die Basis für unzählige schnelle Pasta-Abende.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFruchtig, mild und ehrlich nach Tomate\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBasilico ist der Klassiker unter den Sugi, die Sauce für jeden Tag. Mit 91 % Tomatenpüree schmeckt sie voll und fruchtig, das Basilikum gibt ihr den frischen, würzigen Ton, der Knoblauch bleibt im Hintergrund. Tomate, Basilikum und Olivenöl, mehr braucht eine gute Tomatensauce nicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDu öffnest nur den Deckel, erwärmst die Sauce kurz und hebst die heiße Pasta unter. Eine 500 g Flasche reicht für rund 4 Portionen, also für die ganze Familie an einem normalen Abend. Wer mag, gibt frischen Mozzarella, ein paar Blätter Basilikum oder einen Löffel Pesto dazu, und aus dem Alltagsteller wird ein kleines Fest. So steht an jedem Abend in wenigen Minuten ein ehrliches italienisches Essen auf dem Tisch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZu Pasta, Pizza und Auflauf\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Sugo Basilico ist die universelle Wahl in der Küche. Es schmeckt an Spaghetti, Penne und Tagliatelle ebenso wie als Basis für Lasagne, als Sauce auf der Pizza oder unter einem Nudelauflauf mit Käse. Koch die Pasta in rund 9 Minuten bissfest und heb sie zum Schluss kurz in der heißen Sauce durch, dann verbinden sich Nudel und Sugo richtig.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn dieselbe Richtung geht die \u003ca href=\"\/collections\/greenomic-delikatessen-good-hair-day-pasta\"\u003eGood Hair Day Pasta\u003c\/a\u003e aus demselben Haus, etwa die grüne \u003ca href=\"\/products\/good-hair-day-pasta-fettuccine-al-basilico\"\u003eFettuccine al basilico\u003c\/a\u003e, die das Basilikum-Thema aufgreift. Ein Löffel geriebener Parmesan obendrauf und ein Faden gutes Olivenöl, fertig ist der Teller.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAus Süditalien von Chef Francesco\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Saucen der Linie Chef Francesco werden im Süden Italiens nach klassischer Art eingekocht, sodass die Tomate süß und rund schmeckt statt spitz und sauer. Ausgewählt hat sie Themistoklis Vlachos, der für Greenomic kleine Familienbetriebe im Süden besucht, fein abgeschmeckt mit Salz und natürlichem Basilikumaroma, ganz ohne Geschmacksverstärker und Konservierungsstoffe. „Choose the Good Life\" steht als Motto über dem Sortiment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie typische Milchflasche mit der Banderole in Grün, Weiß und Rot macht aus dem Vorrat im Schrank fast ein kleines Mitbringsel. Im Greenomic-Regal stehen daneben noch das milde Sugo da Mamma und das feurige Sugo Arrabbiata, alle 3 Sorten findest du im ganzen \u003ca href=\"\/collections\/greenomic-delikatessen-sugo-nudelsossen\"\u003eSugo-Sortiment\u003c\/a\u003e. Zwischen mild, klassisch und feurig liegt die ganze Bandbreite.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMit Mozzarella wird daraus Pasta alla caprese\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSanft in der Pfanne erwärmt und mit einem Löffel Nudelwasser verlängert, legt sich das Sugo Basilico um die Pasta, bis alles glänzt. Mit frischem Mozzarella, ein paar Blättern Basilikum und etwas Olivenöl wird daraus eine schnelle Pasta alla caprese, in unter 10 Minuten fertig. Was übrig bleibt, hält sich gekühlt ein paar Tage und ist eine prima Basis für Pizza oder eine schnelle Tomatensuppe.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Greenomic Delikatessen","offers":[{"title":"500 g","offer_id":53071516991822,"sku":"045GRN3813","price":6.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/sugo-basilico-greenomic-chef-francesco.jpg?v=1750983103"},{"product_id":"chef-francesco-sugo-da-mamma","title":"Sugo da Mamma","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eSugo da Mamma von Chef Francesco mit Gemüse\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\u003cp\u003eWas ist Sugo da Mamma? Die milde Tomatensauce von Chef Francesco aus der 500-g-Flasche, eingekocht in Süditalien mit Karotte, Zucchini, Aubergine und Sellerie. So sämig und gemüsig, wie sie italienische Mütter am Sonntag kochen, einfach erwärmen und unter die Pasta heben.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eSugo da Mamma\u003c\/strong\u003e ist die gemüsereiche Tomatensauce aus der Chef-Francesco-Linie von Greenomic, eingekocht in Süditalien aus 61 % Tomatenpüree, nativem Olivenöl extra, Karotten, Zucchini, Auberginen, Sellerie und Zwiebeln. Mild, sämig und voller Gemüse, schmeckt sie wie das Sonntagsessen bei der Nonna. Abgefüllt in die typische 500-g-Milchflasche mit Banderole in den Farben Italiens.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMild, gemüsig und familientauglich\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDa Mamma heißt „von der Mama\", und genau so schmeckt diese Tomatensauce: mild, rund und voller Gemüse, ganz ohne Schärfe. Karotte, Zucchini und Aubergine bringen eine feine Süße, Sellerie und das native Olivenöl extra geben Tiefe und sämige Bindung. Mild, gemüsig und rund, so mögen es auch Kinder am Tisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDu öffnest nur den Deckel, erwärmst die Sauce kurz und hebst die heiße Pasta unter. Eine 500 g Flasche reicht für rund 4 Portionen, also für den ganzen Familientisch an einem normalen Abend. Wer mag, gibt etwas Parmesan oder frisches Basilikum dazu, mehr braucht dieser Teller nicht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZu Pasta, Hähnchen und Auflauf\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie milde Art passt zu fast allem auf dem Teller. Das Sugo schmeckt an Spaghetti, Penne und Tagliatelle ebenso wie zu Hähnchen aus dem Ofen, zu Frikadellen oder als Basis für einen Nudelauflauf. Koch die Pasta in rund 9 Minuten bissfest und heb sie zum Schluss kurz in der heißen Sauce durch, dann verbinden sich Nudel und Sugo richtig.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZur \u003ca href=\"\/collections\/greenomic-delikatessen-good-hair-day-pasta\"\u003eGood Hair Day Pasta\u003c\/a\u003e aus demselben Haus kommt es gut zurecht, etwa zu den klassischen \u003ca href=\"\/products\/good-hair-day-pasta-spaghetti-classic\"\u003eSpaghetti Classic\u003c\/a\u003e, deren raue Oberfläche die Sauce festhält. Weil das Sugo so mild ist, ist es auch die richtige Wahl, wenn Kinder mitessen. Ein Löffel geriebener Parmesan obendrauf, fertig.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAus Süditalien von Chef Francesco\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Saucen der Linie Chef Francesco werden im Süden Italiens nach klassischer Art eingekocht, sodass die Tomate süß und rund schmeckt statt spitz und sauer. Ausgewählt hat sie Themistoklis Vlachos, der für Greenomic kleine Familienbetriebe im Süden besucht, fein abgeschmeckt mit Knoblauch, Salz und Pfeffer, ganz ohne Geschmacksverstärker und Konservierungsstoffe. „Choose the Good Life\" steht als Motto über dem Sortiment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie typische Milchflasche mit der Banderole in Grün, Weiß und Rot macht aus dem Vorrat im Schrank fast ein kleines Mitbringsel. Im Greenomic-Regal stehen daneben noch das feurige Sugo Arrabbiata und das klassische Sugo Basilico, alle 3 Sorten findest du im ganzen \u003ca href=\"\/collections\/greenomic-delikatessen-sugo-nudelsossen\"\u003eSugo-Sortiment\u003c\/a\u003e. Jede der drei Sorten hat ihren eigenen Charakter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAm nächsten Tag schmeckt es fast noch besser\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSanft in der Pfanne erwärmt und mit einem Löffel Nudelwasser gebunden, macht das Sugo da Mamma die Pasta cremig glänzend. Mit etwas Parmesan und ein paar Blättern Basilikum schmeckt der Teller wie ein Sonntagsessen, ist aber in unter 10 Minuten fertig. Was übrig bleibt, hält sich gekühlt ein paar Tage und schmeckt am nächsten Tag fast noch besser, auch als sämige Basis für eine schnelle Gemüsesuppe.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Greenomic Delikatessen","offers":[{"title":"500 g","offer_id":53071517581646,"sku":"045GRN3814","price":7.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/sugo-da-mamma-greenomic-chef-francesco.jpg?v=1750983107"},{"product_id":"napoleta-sugo-alla-siciliana","title":"Sugo alla Siciliana","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eSugo alla Siciliana, Napoleta' Tomatensauce mit Aubergine\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\u003cp\u003eSugo alla Siciliana von Napoleta' ist eine sizilianische Tomatensauce mit Auberginen, Olivenöl und Basilikum, abgefüllt in der nostalgischen Milchflasche. Die Kombination erinnert an Pasta alla Norma, den bekanntesten Auberginen-Klassiker Siziliens, nur schon fertig im Glas statt frisch am Herd.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003eDas \u003cstrong\u003eSugo alla Siciliana\u003c\/strong\u003e von Napoleta' ist eine sizilianische Tomatensauce aus pürierten Tomaten, bestem Olivenöl extra vergine, gebackenen Auberginen und frisch gepflücktem Basilikum. Diese Kombination bildet das geschmackliche Herzstück vieler sizilianischer Klassiker, allen voran der berühmten Pasta alla Norma, die einer Überlieferung nach in Catania erfunden wurde. Abgefüllt in der kleinen, nostalgischen Milchflasche von Napoleta', bringt die Sauce diesen Geschmack direkt aus dem Glas auf den Teller.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFruchtig, würzig und rauchig-mild\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZwischen der sizilianischen Pasta alla Norma und diesem Sugo alla Siciliana liegt nur ein kleiner Schritt: saftig, würzig und aromatisch zugleich ist die gebackene Aubergine, sobald sie mit der Tomate verschmilzt, dazu die leicht rauchige Süße im Hintergrund. Das Olivenöl trägt die Fruchtigkeit der Tomaten, während der Basilikum für eine frische, grüne Note sorgt. Die Auberginen werden vor dem Einkochen gebacken statt frittiert, was ihnen eine mildere, weniger ölige Note verleiht als in mancher Trattoria-Version.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eErwärmst du die Sauce kurz in der Pfanne, entfaltet sich binnen 10 Minuten ihr volles Aroma, ganz ohne dass du nachwürzen musst. Für überbackene Pasta oder Lasagne verleiht sie durch die Auberginen zusätzlich Biss und Substanz, mehr als eine reine Tomatensauce das könnte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür überbackene Pasta, Lasagne und Makkaroni\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSugo alla Siciliana eignet sich besonders für überbackene Pasta, für Lasagne oder Makkaroni sowie für Penne mit Provolone, wo die Auberginen der Sauce zusätzliche Substanz geben. Schon 200 bis 250 Gramm Nudeln reichen aus, um mit einer Flasche satt zu werden. Auch zu gegrilltem Gemüse oder als Basis für eine schnelle Caponata lässt sie sich verwenden. Für 2 bis 3 Portionen Pasta reicht die 250-Gramm-Flasche in der Regel gut aus, je nachdem wie sämig du die Sauce magst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWer die vegetarische Variante mit mehr Gemüsevielfalt sucht, findet sie beim \u003ca href=\"\/products\/napoleta-sugo-alla-vegerariana\"\u003eSugo alla Vegetariana\u003c\/a\u003e von Napoleta', wer lieber eine Sauce ohne Auberginen mag, greift zur \u003ca href=\"\/products\/italianavera-tomaten-basilikum-sauce\"\u003eTomaten Basilikum Sauce\u003c\/a\u003e von Italianavera. Mehr Saucen und Tomaten gibt es in der Kategorie \u003ca href=\"\/collections\/pasta-risotto-sugo\"\u003ePasta, Risotto und Sugo\u003c\/a\u003e im Shop.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNapoleta', die nostalgische Milchflasche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNapoleta' ist die jüngste Ausstattung von Italianavera, eine nostalgische Hommage an Neapel, an den Vesuv und an die Tradition italienischer Saucenküche. Statt der farbenfrohen Veropop-Dosen kommt diese Linie in einer kleinen, an alte Milchflaschen erinnernden Flasche daher, die eher an ein Feinkostregal als an ein gewöhnliches Sugo-Glas erinnert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGründerin Diana Attianese, aufgewachsen zwischen den Tomatenfeldern von San Marzano sul Sarno, lernte schon als Kind von ihrer Mutter und ihrer Tante, welche Tomaten sich am besten für welches Sugo eignen. Seit 2014 gibt sie dieses Wissen mit Italianavera weiter, auch in der neueren Napoleta'-Linie mit ihren mehreren Rezepturen für die Milchflasche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Pomodoro vera\", sagt Diana Attianese über ihren Anspruch an jede Rezeptur im Sortiment, wahre Tomate, ganz gleich ob mit Aubergine, Oliven oder Chili verfeinert. Verarbeitet wird die Ernte von rund 10 Frauen in der Manufaktur bei Nocera Inferiore, jede Flasche von Hand abgefüllt und verschlossen, bevor sie den Weg in den Handel antritt.\u003c\/p\u003e","brand":"Italianavera","offers":[{"title":"250 g","offer_id":53071548416334,"sku":"043INA0021","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/napoleta-sugo-alla-siciliana.jpg?v=1750983504"},{"product_id":"napoleta-sugo-alla-vegetariana","title":"Sugo alla Vegetariana","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eSugo alla Vegetariana von Italianavera, Gemüsesauce aus Neapel\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\u003cp\u003eSugo alla Vegetariana von Italianavera ist eine neapolitanische Gemüsesauce aus Aubergine, Paprika, Zucchini und Zwiebel auf einer Grundlage aus Tomaten, abgefüllt in der nostalgischen Milchflasche der Napoleta'-Linie. Petersilie, Basilikum und Knoblauch geben ihr die Würze dazu.\u003c\/p\u003e\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003eDas \u003cstrong\u003eSugo alla Vegetariana\u003c\/strong\u003e ist die herzhafte Gemüsesauce der Napoleta'-Linie von Italianavera, gekocht mit nativem Olivenöl extra. Jede der vier Sorten behält im Glas ihre eigene Textur, sodass die Sauce beim Essen stückig bleibt und jeder Löffel anders ausfällt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVier Gemüse in einer Flasche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAubergine bringt die weiche Fülle, Paprika die Süße, Zucchini den frischen Biss und die Zwiebel eine milde Tiefe im Hintergrund. Petersilie hält alles grün und wach, Basilikum bindet es zurück an die Tomate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eErwärmst du die Sauce kurz in der Pfanne, öffnet sich ihr Aroma in etwa zehn Minuten, ganz ohne dass du selbst schneiden oder anbraten musst. Ein Löffel Olivenöl aus dem eigenen Glas genügt zum Anwärmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWeil die Gemüse einzeln vorbereitet werden, trifft jeder Löffel auf eine andere Textur, mal weich, mal noch leicht bissfest. Genau das gibt dem Sugo seinen Charakter und macht ihn ohne weitere Zutat zur vollen Mahlzeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Olivenöl legt sich beim Erwärmen als feiner Film über alles und trägt die Aromen von Petersilie und Knoblauch mit. Ohne dieses Fett bliebe die Tomate spitz, mit ihm wird sie rund.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür die schnelle vegetarische Pastaküche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZu Penne, Makkaroni oder einer überbackenen Lasagne passt die Sauce ohne weitere Zubereitung, ein Löffel geriebener Käse obendrauf reicht als Begleitung. Auch zu Reis oder Polenta wird daraus eine vollwertige Mahlzeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAls Füllung für gebackene Paprika, als Grundlage einer schnellen Ratatouille oder auf geröstetem Weißbrot lässt sie sich ebenso einsetzen. Reste hebst du im verschlossenen Glas gekühlt auf und verbrauchst sie binnen zwei bis drei Tagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEtwas Chili in der Pfanne, dazu ein Schuss Weißwein, macht aus der Sauce eine kräftigere Variante für den Abend. Wer es milder mag, rührt am Ende einen Löffel Ricotta unter und lässt ihn nur noch warm werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Fassung mit einem einzigen Gemüse ist das \u003ca href=\"\/products\/napoleta-sugo-alla-siciliana\"\u003eSugo alla Siciliana\u003c\/a\u003e, die reine Fassung ohne Gemüsezusatz die \u003ca href=\"\/products\/italianavera-tomaten-basilikum-sauce\"\u003eTomaten Basilikum Sauce\u003c\/a\u003e von Italianavera. Weitere Rezepturen des Hauses liegen unter \u003ca href=\"\/collections\/pasta-risotto-sugo\"\u003ePasta, Risotto und Sugo\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDie Milchflasche der Napoleta'-Linie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Glas ist einer alten Milchflasche nachempfunden und gehört damit zur Napoleta'-Linie, die Italianavera nach Neapel benannt hat. Auf einem gedeckten Tisch macht die Flasche mehr her als ein gewöhnliches Schraubglas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKampanien liefert nicht nur die Tomate, sondern auch alles, was dort seit jeher dazugehört. Aubergine, Paprika und Zucchini reifen in denselben Ebenen und zur selben Zeit, weshalb sie in der Küche des Südens ohnehin zusammenfinden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNeapel kocht seit jeher alles zusammen, was zur selben Zeit vom Feld kommt, in einem Topf statt getrennt in mehreren. Aus dieser Gewohnheit stammen die Rezepturen, die heute in der Napoleta'-Linie abgefüllt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür die Sauce wird jedes Gemüse einzeln geputzt, geschnitten und vorgegart, bevor alles gemeinsam eingekocht wird. Dieser Aufwand ist der Grund, warum sich Aubergine und Zucchini im Glas noch auseinanderhalten lassen.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Italianavera","offers":[{"title":"250 g","offer_id":53071548514638,"sku":"043INA0026","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/napoleta-sugo-alla-vegetariana.jpg?v=1759768500"},{"product_id":"italianavera-passata-di-pomodoro","title":"Passata di Pomodoro","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003ePassata di Pomodoro della Nonna aus Datteltomaten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\u003cp\u003ePassata di Pomodoro della Nonna von Italianavera ist eine passierte Tomatensauce aus reifen Datteltomaten, wenige Stunden nach der Ernte eingekocht. Abgefüllt in einer schlanken Flasche im Bierflaschen-Design, trägt sie den Namen von Diana Attianeses Großmutter, nach deren Rezept sie entsteht.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003eDie \u003cstrong\u003ePassata di Pomodoro\u003c\/strong\u003e della Nonna von Italianavera entsteht aus reifen Datteltomaten von der Piana del Sele in der Provinz Salerno, wenige Stunden nach der Ernte eingekocht und passiert. Ihre weiche, dennoch schmackhafte Konsistenz macht sie zur idealen Basis für Nudelsauce und Suppe. Anders als in den poppigen Dosen füllt Italianavera diese Passata in eine schlanke, an Bierflaschen erinnernde Flasche.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWeich, fruchtig und intensiv im Ton\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Passata di Pomodoro schmeckt saftig, würzig und aromatisch zugleich, mit der natürlichen Süße reifer Datteltomaten im Hintergrund. Durch das Passieren bleibt keine Haut und kein Kern zurück, nur das reine, samtige Fruchtfleisch, glatt genug, dass sich die Sauce in Sekunden mit Nudelwasser verbindet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDu kannst die Passata pur erhitzen oder ganz nach Geschmack verfeinern, mit Gemüsewürfeln, Knoblauch, Kapern, Chili, Basilikum oder Rosmarin. 10 Minuten auf kleiner Flamme reichen meist, damit sich alle Aromen verbinden, länger braucht es selten. Für 4 Portionen Pasta genügt in der Regel eine Flasche, ergänzt um etwas Olivenöl und frischen Parmesan.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDie schnelle Basis für Nudelsauce und Suppe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAls Grundlage für eine klassische Nudelsauce, eine Tomatensuppe oder ein cremiges Risotto ist die Passata di Pomodoro kaum zu schlagen, schneller einsatzbereit als jede stückige Tomate. Auch für Shakshuka, Caponata oder ein provençalisches Schmorgemüse liefert sie die samtige Basis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn der Sauce zu Gulasch oder Rouladen sorgt sie für gleichmäßige Tiefe, für Pizza reicht ein dünner Strich davon oft schon aus. Wer die stückige \u003ca href=\"\/products\/italianavera-datterino-dattel-tomaten\"\u003eDatterino Dattel Tomaten\u003c\/a\u003e kennt, findet in dieser Passata dieselbe Sorte in samtiger Form, und wer es kräftiger mag, mischt sie mit der bittersüßen \u003ca href=\"\/products\/italianavera-corbarino-dosen-tomaten\"\u003eCorbarino\u003c\/a\u003e. In den \u003ca href=\"\/collections\/pasta-risotto-sugo\"\u003eSaucen und Tomaten für Pasta, Risotto und Sugo\u003c\/a\u003e im Shop wartet noch mehr Auswahl.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNach dem Rezept der Großmutter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDella Nonna, nach der Großmutter, nennt Diana Attianese diese Passata, eine Hommage an die Frau, die schon vor Generationen wusste, wie sich Tomaten am besten haltbar machen lassen. Anders als bei den meisten Italianavera-Produkten steht hier nicht Mutter oder Tante im Mittelpunkt der Geschichte, sondern die Generation davor, jene Frauen, deren Namen selten in Rezeptbüchern auftauchen, deren Wissen aber bis heute weiterlebt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGegründet hat Diana Attianese Italianavera 2014, aufgewachsen zwischen den Tomatenfeldern von San Marzano sul Sarno unweit von Neapel. Ihr Wissen um Sorten und Verarbeitung erbte sie von ihrem Großvater und ihrem Vater, doch die Rezepte selbst reichen oft eine Generation weiter zurück, bis zur Küche der Nonna, in der Tomaten schon lange vor der Gründung von Italianavera passiert und in Flaschen abgefüllt wurden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Pomodoro vera\", sagt Diana Attianese, die echte Tomate, ein Satz, der bei dieser Passata besonders zutrifft. Rund 10 Frauen verarbeiten die Datteltomaten in der Manufaktur bei Nocera Inferiore, Flasche für Flasche, nach demselben Rezept, das schon die Nonna in ihrer Küche kannte, lange bevor daraus ein Produkt mit eigenem Namen und eigener Flasche wurde.\u003c\/p\u003e","brand":"Italianavera","offers":[{"title":"330 g","offer_id":53071549989198,"sku":"043WIL1747","price":4.2,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/italinavera-passata-di-pomodoro.jpg?v=1750983571"},{"product_id":"filotea-sugo-al-basilico-280g","title":"Sugo al Basilico","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eSugo al Basilico von Filotea, Tomatensauce mit frischem Basilikum\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\u003cp\u003eDer Sugo al Basilico von Filotea ist eine fertige Tomatensauce mit Basilikum, aus sonnengereiften Tomaten, nativem Olivenöl extra und wenigen weiteren Zutaten. Schnell erhitzt, ideal zu jeder Pastaform aus dem Haus.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003eWer \u003cstrong\u003eSugo al Basilico\u003c\/strong\u003e sucht, meint eine fertige italienische Tomatensauce mit Basilikum, klassisch zu Pasta serviert. Dieser \u003cstrong\u003eSugo al Basilico\u003c\/strong\u003e von Filotea entsteht aus sonnengereiften Tomaten, nativem Olivenöl extra, Meersalz, etwas Zucker, einem Hauch Knoblauch und aromatischem Basilikum, gefertigt in der Manufaktur in Ancona, in den Marken. Sechs Zutaten, mehr braucht diese Sauce nicht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSonnengereift, mit frischem Basilikum\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Unterschied zu vielen Fertigsaucen liegt in der Zutatenliste: keine Verdickungsmittel, keine künstlichen Aromen, nur 6 Zutaten insgesamt: Tomaten, Öl, Salz, etwas Zucker, Knoblauch und Basilikum. Genau diese Reduktion sorgt für einen Geschmack, der nach Tomate schmeckt und nicht nach Gewürzmischung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFruchtig, würzig, frisch – drei Eigenschaften, die vor allem vom Basilikum stammen, das erst spät zur Sauce kommt, damit das Aroma nicht durch langes Kochen verloren geht. Bei den meisten industriellen Fertigsaucen wird das Kraut dagegen von Anfang an mitgekocht, wodurch es einen Großteil seines Aromas verliert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn 3 bis 5 Minuten ist der Sugo erhitzt, deutlich schneller als eine selbstgemachte Tomatensauce, die oft 30 Minuten oder länger braucht, um richtig einzukochen. Für 2 bis 3 Portionen frisch gekochte Pasta reicht ein Glas mit 280 g meist gut aus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZu jeder Pastaform aus dem Haus\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKlassisch passt dieser Sugo zu einfachen Langnudeln wie \u003ca href=\"\/products\/pasta-filotea-spaghettoni-500g\"\u003eSpaghettoni\u003c\/a\u003e, funktioniert aber genauso gut zu kurzen Röhrenformen wie \u003ca href=\"\/products\/filotea-rigatoni-durum-pasta-500g\"\u003eRigatoni\u003c\/a\u003e, die die Sauce in ihrem Inneren auffangen. Auch zu Eiernudeln wie Tagliatelle harmoniert die Basilikumnote gut, ohne sie zu überdecken, weil sie dezent genug bleibt, um den Eigengeschmack der Nudel nicht zu übertönen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKurz erwärmt, mit einem Schuss Nudelwasser gestreckt und am Ende mit einem Löffel kalter Butter verrührt, wird die Sauce cremiger, ohne den Tomatengeschmack zu verwässern. Wer es rustikaler mag, reibt frischen Parmesan direkt über den fertigen Teller.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWarum Filotea heute auch Sughi macht\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÜber Jahre hat Filotea ausschließlich Pasta hergestellt, bis die naheliegende Frage aufkam: Wer gute Nudeln macht, sollte auch eine passende Sauce dazu anbieten können. So kamen neben den über 24 Pastaformen nach und nach auch mehrere Sughi und Pesti ins Sortiment, gefertigt nach demselben Anspruch an wenige, gute Zutaten. Genau darin liegt der Anspruch, sagt Francesco Severoni: eine Sauce soll die Pasta unterstützen, nicht von ihr ablenken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerpackt in einer Kartonage mit dem typischen Filotea-Branding eignet sich der Sugo al Basilico, ähnlich wie manche Pastaformen im Haus, auch als kleines Mitbringsel für Pasta-Liebhaber, die schon alle Formen kennen. Die Manufaktur in Ancona, seit 2005 in Betrieb, verarbeitet die Tomaten in kleinen Chargen, statt sie über Wochen auf Vorrat zu produzieren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIn der Pfanne mit etwas Nudelwasser aufgekocht\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e3 bis 5 Minuten sanft erhitzen, mit frisch gekochter Pasta vermengen und nach Belieben mit Parmesan bestreuen, am besten direkt in der Pfanne mit etwas Nudelwasser aufgekocht. Wenn du weitere Saucen entdecken möchtest, findest du in der \u003ca href=\"\/collections\/filotea-sugo-pesto\"\u003eFilotea-Sugo-Pesto-Kollektion\u003c\/a\u003e auch den würzigeren Sugo Peperoncino.\u003c\/p\u003e","brand":"Filotea Pasta","offers":[{"title":"280 g","offer_id":53071558050126,"sku":"040FIL0128","price":5.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/filotea-sugo-al-basilico.jpg?v=1750983812"},{"product_id":"filotea-sugo-peperoncino-280g","title":"Sugo Peperoncino","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eSugo Peperoncino von Filotea, scharfe Tomatensauce nach Arrabbiata-Art\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\u003cp\u003eDer Sugo Peperoncino von Filotea ist eine scharfe Tomatensauce mit Basilikum, Oregano und fruchtigem Chili, nach dem Vorbild der klassischen Arrabbiata. Aus sonnengereiften Tomaten, in 3 bis 5 Minuten erhitzt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003eWer eine \u003cstrong\u003escharfe Tomatensauce\u003c\/strong\u003e nach italienischer Art sucht, landet meist bei einer Arrabbiata, benannt nach dem italienischen Wort für zornig, wegen der spürbaren Schärfe. Der \u003cstrong\u003eSugo Peperoncino\u003c\/strong\u003e von Filotea folgt genau diesem Vorbild, entsteht aus sonnengereiften Tomaten, nativem Olivenöl extra, Meersalz, etwas Zucker, Basilikum, Oregano und fruchtig-scharfem Chili, gefertigt in der Manufaktur in Ancona, in den Marken. Sieben Zutaten insgesamt, ein spürbarer Unterschied zur milderen Basilikum-Variante aus demselben Haus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFruchtig scharf, mit Kräuternote\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Chili in dieser Sauce ist bewusst fruchtig gewählt, nicht bloß brennend scharf: Er soll das Tomatenaroma unterstreichen, statt es zu überdecken. Oregano ergänzt das Basilikum um eine erdigere, mediterrane Note, die bei der milderen Basilico-Variante fehlt. Insgesamt kommen 7 Zutaten zum Einsatz, eine mehr als bei der milden Variante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWürzig, fruchtig, erdig – drei Eigenschaften, die zusammen den typischen Arrabbiata-Charakter ausmachen, ohne dabei einseitig scharf zu wirken. Wer schon einmal eine zu scharf geratene Arrabbiata in einem Restaurant gegessen hat, weiß, wie schnell aus Würze reine Schärfe werden kann, genau das vermeidet diese Rezeptur bewusst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn 3 bis 5 Minuten ist der Sugo erhitzt, für 2 bis 3 Portionen Pasta reicht ein Glas mit 280 g meist gut aus. Wer die Schärfe dosieren möchte, gibt zunächst nur die Hälfte des Glases dazu und ergänzt bei Bedarf, denn nachträglich mildern lässt sich eine zu scharfe Sauce kaum.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür Penne, Rigatoni und deftige Abende\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKlassisch wird Arrabbiata zu Penne serviert, funktioniert bei Filotea aber genauso gut mit kurzen Röhrenformen wie \u003ca href=\"\/products\/filotea-rigatoni-durum-pasta-500g\"\u003eRigatoni\u003c\/a\u003e oder mit den ringförmigen \u003ca href=\"\/products\/filotea-calamarata-durum-pasta-500g\"\u003eCalamarata\u003c\/a\u003e, die die Sauce in ihrem Inneren auffangen. Zu langen Nudeln wie \u003ca href=\"\/products\/pasta-filotea-spaghettoni-500g\"\u003eSpaghettoni\u003c\/a\u003e passt sie ebenso, dort verteilt sich die Schärfe gleichmäßiger.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGeriebener Pecorino statt Parmesan steht der Schärfe mit seiner kräftigen, salzigen Note gut zur Seite, ohne sie zu übertönen. Wer es noch würziger mag, kombiniert die Sauce mit knusprig gebratenem Pancetta oder Speck, das rundet die Schärfe zusätzlich ab.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWarum Peperoncino und nicht Arrabbiata auf dem Etikett steht\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnders als viele italienische Hersteller nennt Filotea diese Sauce nicht Arrabbiata, sondern schlicht Sugo Peperoncino, nach der namensgebenden Zutat. Wie Pietro Giugliarelli erklärt, soll der Name ehrlich und klar beschreiben, was tatsächlich drin ist, statt sich auf einen Begriff zu berufen, der von Region zu Region unterschiedlich scharf ausfällt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Manufaktur in Ancona, seit 2005 in Betrieb, verarbeitet auch bei dieser Sauce die Tomaten in kleinen Chargen, statt sie über Wochen auf Vorrat zu produzieren. Über 50 Länder beliefert Filotea inzwischen, und die scharfe Variante gehört in den meisten davon zu den gefragteren der beiden Saucen, besonders dort, wo Gäste gerne selbst nachwürzen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePecorino darüber, solange alles heiß ist\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e3 bis 5 Minuten sanft erhitzen, mit frisch gekochter Pasta vermengen und mit etwas Pecorino bestreuen, solange beides noch heiß ist. Wenn du es milder magst, findest du in der \u003ca href=\"\/collections\/filotea-sugo-pesto\"\u003eFilotea-Sugo-Pesto-Kollektion\u003c\/a\u003e auch den milderen Sugo al Basilico.\u003c\/p\u003e","brand":"Filotea Pasta","offers":[{"title":"280 g","offer_id":53071558115662,"sku":"040FIL0135","price":5.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/filotea-sugo-peperoncino.jpg?v=1750983815"},{"product_id":"eggerhof-reh-ragout-210g","title":"Reh Ragout","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eReh Ragout von Eggerhof Südtirol mit Steinpilzen und Thymian\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\u003cp\u003eReh Ragout von Eggerhof Südtirol ist ein langsam geschmortes Wildsugo aus Rehfleisch, Wurzelgemüse und Wein, dem getrocknete Steinpilze ihre waldige Tiefe geben. Rosmarin, Salbei und Thymian bilden den Kräuterchor darunter, Wacholder und Lorbeer setzen die dunklen Töne.\u003c\/p\u003e\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eReh Ragout\u003c\/strong\u003e ist das dunkle Wildsugo von Eggerhof Südtirol aus Aldein am Reggelberg, in dem Rehfleisch die Hauptzutat stellt. Ein wenig Kartoffelstärke hält den Fond zusammen, sodass die Sauce aus dem 210-Gramm-Glas beim Erwärmen sämig bleibt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eReh, Wein und getrocknete Steinpilze\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRehfleisch gilt als das feinste heimische Wild: kurzfaserig, mager und milder als Hirsch, mit einem Aroma, das eher nach Kräutern als nach Wald schmeckt. Beim langsamen Schmoren im Wein wird es weich, ohne trocken zu werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie getrockneten Steinpilze arbeiten dabei ganz im Hintergrund und drängen sich nie nach vorn. Sie geben dem Fond eine dunkle, herzhafte Grundierung, die man nicht sofort als Pilz erkennt, sondern eher als Tiefe, die dem Fleisch Halt gibt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThymian ist das Kraut, das dieses Ragout von seinen Geschwistern trennt. Sein trockener, leicht pfeffriger Ton passt zum mageren Fleisch, während Rosmarin und Salbei die harzige Seite abdecken und der Wacholder an den Wald erinnert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Löffel Tomatenkonzentrat rundet die Sauce ab und färbt sie dunkelrot, ohne dass daraus ein Tomatensugo würde. Wildragouts vertragen genau so viel Frucht, dass die Säure das Fett auffängt, und diese Grenze wird hier nicht überschritten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBandnudeln, Steinpilznudeln und ein Löffel Püree\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBreite Eiernudeln nehmen den Fond auf und lassen dem Fleisch den Vortritt: Die \u003ca href=\"\/products\/eggerhof-eierbandnudeln-310g\"\u003eEierbandnudeln\u003c\/a\u003e vom Eggerhof sind dafür die einfachste Lösung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWer die Pilznote doppelt haben will, greift zu den \u003ca href=\"\/products\/eggerhof-steinpilznudeln-310g\"\u003eSteinpilznudeln\u003c\/a\u003e, die dasselbe Aroma schon im Teig tragen und den Teller in eine Richtung ziehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKartoffelpüree, Polenta oder Semmelknödel sind die Beilagen ohne Pasta, und in allen drei Fällen darf der Fond ruhig überlaufen. Weitere Wildsaucen und Sugos stehen in der Collection \u003ca href=\"\/collections\/eggerhof-suedtirol-sugo-nudelsossen\"\u003eEggerhof Sugo \u0026amp; Nudelsoßen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSoffritto, die stille Grundlage jedes Ragouts\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKarotte, Zwiebel und Sellerie heißen in Italien Soffritto, wenn sie fein gewürfelt und in Öl langsam angeschwitzt werden. Diese drei Wurzeln stehen am Anfang fast jeder italienischen Schmorsauce und liefern die Süße, gegen die sich später Wein und Gewürze abheben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm fertigen Glas sind sie kaum noch als Stücke zu erkennen, weil sie im Laufe der Stunden zerfallen. Was von ihnen bleibt, ist die runde Grundierung, ohne die ein Wildragout schnell nur nach Fleisch und Wein schmeckt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAm Eggerhof übernimmt diese Arbeit die Hofküche, die das Ragout so lange auf kleiner Flamme hält, bis das Reh von selbst zerfällt. Die Kartoffelstärke am Ende ist der letzte Handgriff und gibt dem Fond die Bindung, die ihn beim Erwärmen zusammenhält.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSanft erwärmen, dann einen Schluck Nudelwasser\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eErwärme das Ragout auf kleiner Flamme, statt es aufkochen zu lassen, sonst wird das feine Fleisch faserig. Erscheint dir die Sauce zu fest, gib einen Schluck vom heißen Nudelwasser dazu, dann verbindet sie sich geschmeidiger mit der Pasta. Frisch gemahlener Pfeffer und ein wenig abgeriebene Zitronenschale heben zum Schluss die Kräuter noch einmal an.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas ungeöffnete Glas steht monatelang im Regal, das geöffnete gehört kühl und sollte binnen weniger Tage leer sein. Wer eine kleinere Portion braucht, friert den Rest in einer Form ein, ohne dass die Sauce dabei an Bindung verliert.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Eggerhof Südtirol","offers":[{"title":"210 g","offer_id":53071564276046,"sku":"040EGG5032","price":6.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/eggerhof-reh-ragout.jpg?v=1750984066"},{"product_id":"eggerhof-hirsch-ragout-210g","title":"Hirsch Ragout","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eHirsch Ragout von Eggerhof Südtirol mit Preiselbeeren\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\u003cp\u003eHirsch Ragout von Eggerhof Südtirol ist ein geschmortes Wildsugo, in dem Hirschfleisch an erster Stelle der Zutaten steht. Rotwein, Wacholder und Preiselbeeren kochen mit und legen eine herb-süße Spur über das dunkle Fleisch.\u003c\/p\u003e\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eHirsch Ragout\u003c\/strong\u003e ist eine fertig geschmorte Wildsauce von Eggerhof Südtirol aus Aldein, gekocht mit Karotten, Zwiebeln, Sellerie, Tomatenmark und Rotwein. Aus dem 210-Gramm-Glas kommt sie warm auf die Nudel, ohne dass jemand drei Stunden neben dem Schmortopf stehen muss.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDunkles Wild, Wacholder und rote Beeren\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHirschfleisch schmeckt kräftiger als Rind und zugleich magerer, weshalb es Zeit und Flüssigkeit braucht, um zart zu werden. Genau das passiert beim langen Schmoren im Rotwein: Die Fasern lockern sich, das Fleisch zerfällt auf der Gabel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWacholder und Lorbeer sind die beiden Gewürze, die Wild seit jeher begleiten, dazu kommen Rosmarin und Salbei aus dem Bauerngarten. Ihre harzigen Töne halten gegen das kräftige Fleisch, ohne es zu übertönen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Preiselbeeren setzen darüber den hellen Punkt, auf den dieses Ragout gebaut ist. Ihre Säure schneidet durch die Schwere des Schmorfonds, und ihre feine Bitterkeit bleibt noch einen Moment stehen, wenn der Bissen längst geschluckt ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKarotte, Zwiebel und Sellerie zerkochen im Laufe der Stunden fast vollständig und geben dem Fond seine Bindung. Die Sämigkeit stammt damit aus dem Gemüse und aus dem Fleisch selbst, und sie trägt die Sauce bis zum letzten Löffel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAuf Bandnudeln, neben Knödel, über Polenta\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBreite Eiernudeln sind die klassische Unterlage, weil sie viel Sauce tragen: Die \u003ca href=\"\/products\/eggerhof-eierbandnudeln-310g\"\u003eEierbandnudeln\u003c\/a\u003e vom Eggerhof machen daraus ein Sonntagsessen ohne Sonntagsarbeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSüdtiroler wird es zu Semmelknödeln oder zu weicher Polenta, die den Fond aufsaugt. Ein Stück Bauernbrot zum Auftunken gehört in beiden Fällen dazu, am besten eines mit fester Krume und kräftiger Kruste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRustikaler fällt der Teller mit den \u003ca href=\"\/products\/eggerhof-schuettelbrotnudeln-310g\"\u003eSchüttelbrotnudeln\u003c\/a\u003e aus; weitere Gläser aus derselben Küche liegen in der Collection \u003ca href=\"\/collections\/eggerhof-suedtirol-sugo-nudelsossen\"\u003eEggerhof Sugo \u0026amp; Nudelsoßen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZwischen zwei Lagen Nudelblättern ergibt das Ragout eine winterliche Lasagne, und als Füllung für selbst gemachte Ravioli hat es ebenfalls genug Substanz. In beiden Fällen genügt eine kleine Menge, weil der Geschmack sehr konzentriert ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDie Preiselbeere, eine Beere für saure Böden\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Preiselbeere ist ein immergrüner Zwergstrauch, der auf sauren, kargen Böden im Bergwald wächst, gern im Halbschatten unter Fichten. Ihre Früchte bleiben klein und hart, und sie schmecken herb statt süß, weshalb sie roh selten jemand isst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eErst in der Küche zeigt sich ihr Wert: Gekocht behält die Beere ihre Säure und ihre Bitterkeit, und genau diese beiden Eigenschaften braucht ein fettes, dunkles Wildgericht als Gegengewicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm fertigen Ragout vom Eggerhof bleiben die Beeren als eigener Geschmack erkennbar, statt im Fond zu verschwinden. Genau das unterscheidet dieses Glas von jeder anderen Wildsauce im Regal, die ihre Frucht meist nur aus dem Wein bezieht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLangsam erwärmen, dann Butter und Preiselbeeren\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eErwärme das Ragout langsam bei kleiner Hitze und rühre dabei um, damit das Fleisch nicht am Boden ansetzt. Ein Löffel frische Preiselbeeren obendrauf setzt die fruchtige Spur noch einmal deutlicher, ein kleines Stück kalte Butter bindet den Fond und lässt ihn glänzen. Solange das Glas verschlossen ist, braucht es keinen Kühlschrank; danach schon, und dann sollte es rasch leer werden.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Eggerhof Südtirol","offers":[{"title":"210 g","offer_id":53071564341582,"sku":"040EGG5025","price":6.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/eggerhof-hirsch-ragout.jpg?v=1750984069"},{"product_id":"eggerhof-wildschwein-ragout-210g","title":"Wildschwein Ragout","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eWildschwein Ragout von Eggerhof Südtirol mit Preiselbeere\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\u003cp\u003eDas Wildschwein Ragout von Eggerhof Südtirol ist eine geschmorte Wildsauce, in der das Fleisch mit Wacholder, Rotwein und getrockneten Steinpilzen weich gekocht wird. Preiselbeermarmelade kommt mit in den Topf und legt eine feine Süße unter die kräftige Würze.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDas Wildschwein Ragout\u003c\/strong\u003e ist eine fertig geschmorte Sauce von Eggerhof Südtirol, die im 210-Gramm-Glas aus der Bergküche kommt. Mit 75 Prozent Wildschweinfleisch steht das Fleisch klar im Vordergrund, Karotte, Zwiebel und ein wenig Kartoffelstärke halten die Sauce zusammen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWildsauce mit Wacholder, Rotwein und Steinpilz\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBeim Erwärmen steigt ein kräftiger Duft auf, in dem Wacholder und getrockneter Steinpilz den Ton angeben. Mit einer Tomatensauce hat dieser Duft wenig gemein, er erinnert eher an einen Schmortopf im Herbst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuf der Zunge kommt zuerst das Wild, dunkel und deutlich würziger als Hausschwein, dahinter die Preiselbeere mit einer Süße, die nur kurz aufblitzt. Wacholder und Lorbeer halten dagegen, Rosmarin und Salbei legen sich harzig darüber, und der Rotwein zieht alles zusammen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBeim langsamen Schmoren bleibt das Fleisch zart und zerfällt unter der Gabel in kurze Stücke, die sich mit der Sauce verbinden. Die Kartoffelstärke gibt die letzte Bindung, sodass das Ragout an breiten Bändern haftet und nicht vom Löffel tropft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZu Bandnudeln, über Polenta, mit Bauernbrot\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBreite Bänder tragen das Ragout mühelos, weshalb die \u003ca href=\"\/products\/eggerhof-eierbandnudeln-310g\"\u003eEierbandnudeln\u003c\/a\u003e vom Eggerhof naheliegen. Ihre raue Oberfläche nimmt auch die kleinen Stücke mit auf die Gabel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÜber weicher Polenta wird daraus ein Winteressen ohne Pasta, und ein Stück Bauernbrot nimmt auf, was im Topf zurückbleibt. Deftiger wird der Teller mit den \u003ca href=\"\/products\/eggerhof-suedtiroler-specknudeln-310g\"\u003eSüdtiroler Specknudeln\u003c\/a\u003e, milder mit dem Reh aus derselben Reihe. Wer Gäste erwartet, hält das Ragout auf kleiner Flamme warm und gibt die Nudeln erst kurz vor dem Auftragen dazu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Glas Rotwein daneben greift auf, was schon in der Sauce steckt, und ein Löffel Preiselbeeren am Tellerrand verlängert den süßen Kontrast. Die ganze Reihe liegt in der Sammlung \u003ca href=\"\/collections\/eggerhof-suedtirol-sugo-nudelsossen\"\u003eSugo und Nudelsoßen von Eggerhof Südtirol\u003c\/a\u003e nebeneinander.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePreiselbeere und Steinpilz kommen mit in den Topf\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWas in der Wildküche sonst in einem Schälchen daneben steht, kocht hier mit. Die Preiselbeermarmelade geht mit ein und gibt dem Topf eine Süße, die die Wildwürze abfedert, ohne das Ragout süß zu machen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWildschwein ist dunkler und fester als Hausschwein, weil das Tier sich viel bewegt und wechselnd frisst. Das Fleisch stammt aus freier Wildbahn, nicht aus der Mast. Genau daraus entsteht die Würze, die ein Ragout über Stunden trägt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGetrocknete Steinpilze bringen den Waldton dazu, den frische Pilze so nicht liefern, weil das Trocknen ihr Aroma verdichtet und die Feuchtigkeit nimmt. Wacholder ist das klassische Gewürz zu Wild und nimmt dem dunklen Fleisch die Strenge, während der Rotwein die Würze bündelt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAm Eggerhof schmort das Ragout so lange, bis es weich ist, und diese Stunden liegen in der Bergküche, nicht bei dir am Herd. Im Glas landet danach mehr Fleisch als Sauce, was beim ersten Löffel sofort auffällt. Kein anderes Ragout der Reihe trägt so viel davon.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGroßzügig auftragen, dann mit Brot auftunken\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eErwärme das Ragout langsam im Topf und rühre einen Löffel Nudelwasser unter, falls es dir zu fest erscheint. Rechne pro Teller etwas mehr davon ein, damit die Nudeln genug abbekommen, und stelle das Brot gleich mit auf den Tisch. Was im Glas bleibt, stellst du kühl und verwendest es in den nächsten Tagen.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Eggerhof Südtirol","offers":[{"title":"210 g","offer_id":53071564374350,"sku":"040EGG5117","price":6.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/eggerhof-wildschwein-ragout-210g.jpg?v=1750984072"},{"product_id":"eggerhof-bolognese-sauce-210g","title":"Bolognese Sauce","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eBolognese Sauce von Eggerhof Südtirol mit Rind und Schwein\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\u003cp\u003eDie Bolognese Sauce von Eggerhof Südtirol ist ein Ragù aus Rind- und Schweinefleisch, das zusammen mit Tomate, einem Schuss Wein und einer Handvoll Bergkräuter langsam eingekocht wird. Rosmarin, Salbei und Lorbeer setzen den alpinen Akzent auf ein italienisches Grundrezept.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDie Bolognese Sauce\u003c\/strong\u003e ist ein Ragù alla Bolognese von Eggerhof Südtirol, das im 210-Gramm-Glas fertig gegart aus der Bergküche kommt. Rind und Schwein liegen darin zu gleichen Teilen, dazu kommen Tomate in zwei Formen sowie Zwiebel, Karotte und Sellerie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSugo mit Rind, Schwein und einem Schuss Wein\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBeim Erhitzen zieht der Duft von geschmortem Fleisch und reifer Tomate durch die Küche, dazwischen ein harziger Zug von Rosmarin und Salbei.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuf der Zunge trägt zuerst das Fleisch, das in kleinen Stücken erhalten bleibt und beim Kauen weich nachgibt. Die Tomate steht mit ihrer Säure daneben, das Konzentrat verdichtet sie zu einer dunklen, fast süßlichen Tiefe. Der Wein hält sich im Hintergrund und nimmt dem Fett die Schwere, ohne selbst hervorzutreten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas lange Köcheln von Gemüse und Fleisch gibt dem Ragù seine sämige Bindung, sodass es an der Pasta haftet, statt in den Teller zu laufen. Nach dem letzten Bissen bleibt die Kräuterwürze noch einen Moment im Mund.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZu Spaghetti, in die Lasagne, unter den Auflauf\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKlassisch kommt das Ragù zu langen Spaghetti, und die breiten \u003ca href=\"\/products\/eggerhof-eierbandnudeln-310g\"\u003eEierbandnudeln aus demselben Haus\u003c\/a\u003e nehmen noch mehr davon auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn der Lasagne schichtest du es zwischen Teigplatten und Béchamel, im Auflauf bindet es Kartoffeln oder Nudeln zu einem Gericht, das keine Beilage mehr braucht. Wer eine schärfere Runde plant, greift zur \u003ca href=\"\/products\/eggerhof-amatriciana-sauce-210g\"\u003eAmatriciana Sauce\u003c\/a\u003e mit Südtiroler Speck.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Löffel davon unter Risotto gerührt gibt einem einfachen Reisgericht Halt, und auf geröstetem Weißbrot wird daraus eine kleine Vorspeise für unangemeldeten Besuch. Die übrigen Sorten des Hauses stehen in der Auswahl \u003ca href=\"\/collections\/eggerhof-suedtirol-sugo-nudelsossen\"\u003eSugo und Nudelsoßen von Eggerhof Südtirol\u003c\/a\u003e, von der Wildsauce bis zum Sugo mit Bratwurst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSoffritto, zweierlei Tomate und Bergkräuter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZwiebel, Karotte und Sellerie bilden das Soffritto, jene fein geschnittene Gemüsebasis, mit der in Italien fast jede Sauce beginnt. Am Eggerhof schmoren die drei so lange mit, bis sie in der Sauce aufgehen und ihre Süße abgeben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Tomate kommt zweimal ins Glas, als passierte Sauce für die Frische und als Konzentrat für Farbe und Tiefe. Das Fleisch schmort darin, bis es die Würze des Weins aufgenommen hat und sich mit der Sauce verbindet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Ragù alla Bolognese braucht in seiner Heimat Stunden auf kleiner Flamme, weil erst die Zeit das Fleisch weich und die Sauce dicht macht. Genau diese Stunden nimmt das Glas dem Abendessen ab, ohne dass am Geschmack gespart würde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRosmarin, Salbei und Lorbeer geben dem Ragù eine harzige Kante und machen aus dem italienischen Klassiker eine Südtiroler Lesart. Der Rosmarin ist dabei so sparsam dosiert, dass er die Tomate begleitet und ihre Frucht stehen lässt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eParmigiano darüber, dann sofort auf den Teller\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eErhitze die Sauce im Topf, während die Pasta kocht, und hebe sie dann unter die abgetropften, noch dampfenden Nudeln. Frisch geriebener Parmigiano Reggiano obenauf trägt die Würze weiter, ein Faden Olivenöl rundet den Teller ab. Angebrochen hält sich das Glas vom Eggerhof im Kühlschrank einige Tage, ohne dass die Würze nachlässt.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Eggerhof Südtirol","offers":[{"title":"210 g","offer_id":53071564439886,"sku":"040EGG5018","price":6.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/eggerhof-bolognese-sauce.jpg?v=1750984077"},{"product_id":"eggerhof-amatriciana-sauce-210g","title":"Amatriciana Sauce","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eAmatriciana Sauce von Eggerhof Südtirol mit Speck und Peperoncino\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\u003cp\u003eAmatriciana Sauce von Eggerhof Südtirol ist ein Sugo aus Tomaten, Zwiebeln und geräuchertem Südtiroler Speck, geschärft mit Peperoncino. Rotwein und Lorbeer kochen mit und geben dem römischen Klassiker eine alpine Handschrift.\u003c\/p\u003e\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eAmatriciana Sauce\u003c\/strong\u003e ist ein fertig gekochtes Sugo von Eggerhof Südtirol aus Aldein, in dem geräucherter Speck an die Stelle des sonst üblichen Guanciale tritt. Im 210-Gramm-Glas wartet die Sauce auf einen Topf Bucatini und braucht bis dahin weder Kühlung noch Vorbereitung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpeck, Tomate und ein Hauch Peperoncino\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Speck ist hier kalt geräuchert und luftgetrocknet, also würziger und trockener als der römische Guanciale, die eingesalzene Schweinebacke aus dem Latium. In der heißen Sauce gibt er sein Fett ab und legt eine rauchige Schicht über die Frucht der Tomate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Peperoncino bleibt dosiert, spürbar am Ende des Bissens, aber nie so stark, dass er die Tomate übertönt. Zwiebel und Knoblauch bilden das süßliche Fundament darunter, ein wenig Zucker fängt die Säure ab.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRotwein und Lorbeer wären in Amatrice unüblich, hier tragen sie den Teller in Richtung Schmorgericht. Beides zusammen gibt der Sauce eine dunklere, längere Würze, die auch dann noch trägt, wenn der Teller schon halb leer ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBucatini, Rigatoni und was die Sauce festhält\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBucatini sind die klassische Form: dicke Spaghetti mit einem Loch in der Mitte, in das sich das Sugo hineinzieht. Rigatoni und Penne halten die Speckstücke ebenso zuverlässig fest, während dünne Spaghetti eher an der Oberfläche bleiben. Kurze Formen sind damit die sichere Wahl, wenn Kinder mitessen und nichts vom Teller rutschen soll.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAus dem eigenen Haus passen die \u003ca href=\"\/products\/eggerhof-eierbandnudeln-310g\"\u003eEierbandnudeln\u003c\/a\u003e dazu, deren milder Eierteig die rauchige Würze aufnimmt, ohne dagegen anzutreten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMilder wird der Teller mit der \u003ca href=\"\/products\/eggerhof-salsiccia-sauce-210g\"\u003eSalsiccia Sauce\u003c\/a\u003e, die Kräuter statt Feuer mitbringt; die ganze Reihe wartet in der Collection \u003ca href=\"\/collections\/eggerhof-suedtirol-sugo-nudelsossen\"\u003eEggerhof Sugo \u0026amp; Nudelsoßen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVon Amatrice über die Alpen nach Aldein\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAmatrice liegt in den Bergen des Latium, gut hundert Kilometer nordöstlich von Rom, und gab dem Gericht seinen Namen. Gekocht wird es dort mit Guanciale, Tomate, Peperoncino und Pecorino Romano, dem harten Schafskäse der Region.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAldein liegt seinerseits in den Bergen, nur eben achthundert Kilometer weiter nördlich und auf gut 1.200 Metern. Was beide Orte verbindet, ist eine Küche, die aus wenig Fleisch viel Geschmack holt, weil Fleisch dort nie im Überfluss vorhanden war.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Tausch von Guanciale gegen Speck folgt deshalb einer einfachen Logik: In Südtirol hängt der Speck in jeder Vorratskammer, während die Schweinebacke aus dem Apennin dort nie heimisch wurde. Am Eggerhof entsteht daraus eine Sauce, die beide Bergküchen kennt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGekocht wird sie in derselben Hofküche des Eggerhofs, in der auch die Wildragouts entstehen. Wer sie mit einem Wein begleiten will, greift zu einem Vernatsch oder einem leichten Lagrein, wie beide unten im Etschtal auf den Schotterböden wachsen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBissfest kochen, dann Pecorino darüber\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eErwärme die Sauce bei mittlerer Hitze und hebe die Pasta noch bissfest hinein, damit sie die letzte Minute in der Sauce gart. Ein grob geriebener Pecorino darüber bringt den salzigen Ton mit, den das römische Vorbild ausmacht. Im geschlossenen Glas hält sich die Sauce über Monate, einmal geöffnet nur noch wenige Tage im Kühlschrank.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Eggerhof Südtirol","offers":[{"title":"210 g","offer_id":53071564505422,"sku":"040EGG5087","price":6.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/eggerhof-amatriciana-sauce.jpg?v=1750984079"},{"product_id":"eggerhof-salsiccia-sauce-210g","title":"Salsiccia Sauce","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eSalsiccia Sauce von Eggerhof Südtirol mit grober Bratwurst\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\u003cp\u003eSalsiccia Sauce von Eggerhof Südtirol ist ein fertig gekochtes Sugo aus grob gewolfter italienischer Bratwurst und Tomaten, gewürzt mit Rosmarin und Salbei. Die Wurststücke bleiben deutlich sichtbar und geben der fruchtigen Basis ihre herzhafte Tiefe.\u003c\/p\u003e\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eSalsiccia Sauce\u003c\/strong\u003e ist ein Sugo von Eggerhof Südtirol aus Aldein am Reggelberg, eingekocht aus italienischer Bratwurst, Tomaten, Zwiebeln und Kräutern. Im 210-Gramm-Glas kommt die Sauce fertig gekocht in die Küche und braucht auf dem Herd nur wenige Minuten, bevor die Pasta dazukommt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBratwurst, Rosmarin und Salbei im Tomatensugo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSalsiccia heißt in Italien die frische, grob gewolfte Bratwurst aus Schwein und Rind. Vor dem Kochen wird sie aus ihrer Pelle gedrückt und in Stücken angebraten. Genau so liegt sie hier im Glas, in unregelmäßigen Brocken statt als feines Hackfleisch, und behält dadurch ihren Biss bis auf den Teller.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRosmarin und Salbei führen den Wurstgeschmack, der eine mit harziger Schärfe, der andere mit einer milden Bitterkeit dahinter. Knoblauch und Zwiebel arbeiten darunter weiter, sodass die Frucht herzhaft statt süßlich wirkt, und ein wenig Zucker fängt die Säure ab, die reife Tomaten beim Einkochen entwickeln.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFett und eingekochtes Tomatenmark binden die Sauce miteinander, weshalb sie stückig bleibt und die Nudel eher bedeckt als umhüllt. Auf der Zunge kommt zuerst die Frucht, danach die Würze der Wurst, die noch einen Moment stehen bleibt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNudelsoße für breite Bänder und kurze Röhren\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBreite Bandnudeln bieten dem Sugo die Fläche, die es braucht: die \u003ca href=\"\/products\/eggerhof-eierbandnudeln-310g\"\u003eEierbandnudeln\u003c\/a\u003e vom Eggerhof nehmen die Wurststücke mit jedem Bissen mit auf die Gabel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKurze Röhren wie Penne oder Rigatoni fangen die Brocken dagegen in sich ein und machen den Teller rustikaler. Über weicher Polenta oder unter einem Risotto findet die Sauce ebenfalls ihren Platz, wenn einmal keine Pasta im Haus ist. Auch als Auflaufgrundlage zwischen zwei Lagen Nudeln hält sie sich gut, weil sie im Ofen nicht wässert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWer mehr Schärfe sucht, greift zur \u003ca href=\"\/products\/eggerhof-amatriciana-sauce-210g\"\u003eAmatriciana Sauce\u003c\/a\u003e mit Peperoncino; was sonst noch im Glas aus Aldein kommt, zeigt die Collection \u003ca href=\"\/collections\/eggerhof-suedtirol-sugo-nudelsossen\"\u003eEggerhof Sugo \u0026amp; Nudelsoßen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZweimal Pfeffer, zweimal Knoblauch\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Bratwurst bringt Salz, Pfeffer und Knoblauch bereits aus ihrer eigenen Würzung mit, und in der Sauce kommen Knoblauch und Pfeffer ein zweites Mal dazu. Diese doppelte Würzung unterscheidet ein Salsiccia-Sugo von einer Sauce aus schlichtem Hackfleisch, das seine Gewürze erst im Topf bekommt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGekocht wird in der Hofküche in Aldein, einem Bergdorf hoch über dem Etschtal auf gut 1.200 Metern. Wer die Wurst selbst auslösen, anbraten und die Frucht einkochen wollte, stünde dafür eine gute Stunde länger am Herd. Genau diese Stunde nimmt der Eggerhof ab.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSalbei wächst in Südtirol in jedem Bauerngarten und gehört dort seit jeher zu Fleisch und Butter, während Rosmarin aus dem Süden kommt. In dieser Sauce treffen beide aufeinander, und das erklärt ihren Charakter besser als jede Herkunftsangabe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKurz erwärmen, dann unter die heiße Pasta\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eErwärme die Sauce im Topf, ohne sie sprudelnd kochen zu lassen, und hebe sie danach unter die abgetropfte, noch heiße Pasta. Ein Löffel Nudelwasser bindet Sauce und Nudel enger aneinander, frisch geriebener Parmigiano Reggiano rundet die Würze ab. Ungeöffnet hält das Glas im dunklen Vorratsschrank viele Monate, nach dem Öffnen gehört es gekühlt und binnen weniger Tage auf den Teller.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Eggerhof Südtirol","offers":[{"title":"210 g","offer_id":53071564570958,"sku":"040EGG5056","price":6.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/eggerhof-salsiccia-sauce-210g.jpg?v=1750984082"},{"product_id":"eggerhof-hirten-sauce-210g","title":"Hirten Sauce","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eHirten Sauce von Eggerhof Südtirol mit Champignons und Sahne\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\u003cp\u003eDie Hirten Sauce von Eggerhof Südtirol ist ein Sugo alla Pastore aus passierten Tomaten, Champignons und dreierlei Fleisch, gebunden mit Sahne zu einer hellen, sämigen Sauce. Mit Erbsen und Kochschinken bekommt sie den Charakter einer Küche, die alles verwendet, was der Vorrat hergibt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDie Hirten Sauce\u003c\/strong\u003e ist ein fertig gekochtes Sugo von Eggerhof Südtirol, das im 210-Gramm-Glas aus der Bergküche kommt. Neben Rind und Schwein liegt Kochschinken von der Keule darin, dazu Champignons, Erbsen, Zwiebel und Karotte sowie ein Schuss Sahne und Wein.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCremiges Sugo mit Champignons, Erbsen und Kochschinken\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBeim Erwärmen steigt ein runder Duft nach Tomate, Pilz und Kräutern auf, den die Sahne mit einem milchigen Ton unterlegt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuf der Zunge kommt zuerst die Tomate, hell und säurebetont, dann die Sahne, die ihr die Spitze nimmt. Danach folgen die Fleischstücke, dazwischen der Kochschinken mit seiner salzigen Note und die Erbsen, die dem weichen Ganzen einen frischen Biss geben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Champignon bringt wenig Eigenduft mit und nimmt dafür die Würze der Sauce auf, weshalb er sich hier besser fügt als ein kräftiger Waldpilz. Die Pilzstücke bleiben dabei erkennbar und geben zwischen Schinken und Erbsen einen weiteren Biss.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Champignons bringen ihren erdigen Ton mit, und der Wein rundet ab, ohne selbst hervorzutreten. Sämig, aber nie schwer, legt sich die Sauce um kurze Nudeln und füllt jede Röhre bis nach innen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZu Maccheroni, Penne und zum Knödel\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKurze Röhren fangen die Stücke und die Pilze ein, weshalb Maccheroni und Penne die naheliegenden Partner am Mittagstisch sind. Auch Rigatoni und Fusilli halten genug davon fest, um jede Gabel voll zu bekommen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZu einem Semmelknödel serviert wird daraus ein Hauptgericht nach Südtiroler Art, und über Reis funktioniert es ebenso gut. Wer eine würzigere Fassung mit italienischer Bratwurst sucht, greift zur \u003ca href=\"\/products\/eggerhof-salsiccia-sauce-210g\"\u003eSalsiccia Sauce\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie kernigen \u003ca href=\"\/products\/eggerhof-schuettelbrotnudeln-310g\"\u003eSchüttelbrotnudeln\u003c\/a\u003e vom Eggerhof geben der cremigen Sauce ein rustikales Gegenüber, weil ihr Brotaroma die Cremigkeit aufnimmt. Was sonst noch aus dieser Küche ins Glas kommt, findest du unter \u003ca href=\"\/collections\/eggerhof-suedtirol-sugo-nudelsossen\"\u003eSugo und Nudelsoßen von Eggerhof Südtirol\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKochschinken, Erbsen und was der Vorrat hergibt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAlla Pastore heißt nach Hirtenart. Gemeint ist eine Küche, die auf der Alm zusammenführt, was Vorrat und Garten hergeben, und die aus wenig Fleisch ein sättigendes Gericht macht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Kochschinken stammt von der Keule, wird gepökelt und gegart, bevor er klein geschnitten in die Sauce kommt und dort sein Salz abgibt. Zusammen mit Rind und Schwein liegen damit drei Fleischsorten in einer Sauce, was sie ungewöhnlich gehaltvoll macht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Erbsen sind der Punkt, an dem sich das Sugo alla Pastore von einem reinen Ragù trennt. Ihre Süße legt sich unter das Salz des Schinkens, und ihr Grün steht neben dem Rot der Tomate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAm Eggerhof kocht die Sauce so lange, bis die Zwiebel verschwunden und die Karotte in der Tomate aufgegangen ist. Die Sahne kommt erst spät dazu, damit sie bindet und ihren frischen Ton behält.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEin Hobel Bergkäse macht die Almnote rund\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWährend die Nudeln kochen, erwärmst du die Sauce im Topf und hebst sie am Ende unter die abgetropfte Pasta. Ein Hobel Südtiroler Bergkäse über dem heißen Teller nimmt die Almnote auf, grob gemahlener Pfeffer setzt einen letzten Akzent. Ein angebrochenes Glas gehört in den Kühlschrank und wird innerhalb weniger Tage aufgebraucht.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Eggerhof Südtirol","offers":[{"title":"210 g","offer_id":53071583347022,"sku":"040EGG5100","price":6.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/eggerhof-hirten-sauce-210g.jpg?v=1750984483"},{"product_id":"eggerhof-suedtiroler-pilz-sauce-210g","title":"Südtiroler Pilz Sauce","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eSüdtiroler Pilz Sauce vom Eggerhof mit Shiitake und Seitling\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\u003cp\u003eSüdtiroler Pilz Sauce vom Eggerhof ist ein helles Sugo ai Funghi aus frischer Vollmilch, Shiitake und Kräuterseitlingen. Die Milch steht an erster Stelle der Zutatenliste und macht die Sauce cremig, während Zwiebel, Knoblauch und Petersilie darunter würzen.\u003c\/p\u003e\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eSüdtiroler Pilz Sauce\u003c\/strong\u003e ist eine fertig gekochte Rahmsauce vom Eggerhof in Aldein, gebunden mit etwas Weizenmehl und gewürzt mit Knoblauch und Pfeffer. Shiitake und Kräuterseitling teilen sich darin den Hauptanteil. Aus dem 210-Gramm-Glas wandert sie direkt in die warme Pfanne und ist dort in wenigen Minuten heiß.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eShiitake und Kräuterseitling in der Rahmbasis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Shiitake bringt das dunkle, fast fleischige Aroma mit, das man sonst von getrockneten Steinpilzen kennt. Der Kräuterseitling hält dagegen mit festem, weißem Fleisch, das beim Kochen nicht zerfällt und die Sauce mit spürbaren Stücken durchsetzt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Vollmilch trägt beides, ohne es zuzudecken, und das wenige Weizenmehl gibt der Sauce nur so viel Bindung, dass sie an der Nudel haftet. Knoblauch und weißer Pfeffer setzen die Grundwürze, Petersilie hält das Ganze frisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuf der Zunge wirkt diese Sauce runder und milder als die tomatenroten Sugos daneben, und sie klingt länger nach. Das liegt an den Pilzen selbst, deren herzhafte Tiefe erst nach dem Schlucken ihren vollen Nachhall entfaltet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eÜber Bandnudeln, über Geflügel, über Polenta\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBreite Eiernudeln sind der naheliegende Partner, weil die helle Sauce an ihrer Fläche gut hängen bleibt. Die \u003ca href=\"\/products\/eggerhof-eierbandnudeln-310g\"\u003eEierbandnudeln\u003c\/a\u003e vom Eggerhof machen daraus ein Gericht, das in einer Viertelstunde auf dem Tisch steht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEbenso gut passt sie zu kurz gebratenem Geflügel, zu Kalbsschnitzeln oder über weicher Polenta, wenn es einmal ohne Pasta sein soll. Gedünstetes Gemüse, allen voran Fenchel und junger Lauch, nimmt sie ebenfalls auf. Auf einer Scheibe geröstetem Bauernbrot ergibt sie eine warme Vorspeise, die sich in fünf Minuten anrichten lässt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine zweite helle Sauce im Sortiment ist die \u003ca href=\"\/products\/eggerhof-sahnesauce-mit-rohschinken-210g\"\u003eSahnesauce mit Rohschinken\u003c\/a\u003e; was der Hof sonst noch einkocht, findest du in der Collection \u003ca href=\"\/collections\/eggerhof-suedtirol-sugo-nudelsossen\"\u003eEggerhof Sugo \u0026amp; Nudelsoßen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZwei Zuchtpilze, die auf Holz wachsen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Shiitake heißt nach dem Shii, einem ostasiatischen Laubbaum, auf dessen Stämmen er seit Jahrhunderten gezogen wird. Auch heute wächst er auf Holz oder auf Substrat aus Sägemehl, weshalb sein Aroma an Wald erinnert und nicht an Champignonbeete.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Kräuterseitling trägt den lateinischen Namen Pleurotus eryngii, weil er in der Natur an den Wurzeln der Mannstreu sitzt, einer Distel des Mittelmeerraums. Sein dicker Stiel lässt sich wie ein Steak schneiden und behält deshalb auch im Glas seine Struktur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBeide Sorten kommen aus einem Zuchtbetrieb im selben Südtiroler Dorf wie der Eggerhof, sodass die Wege zwischen Ernte und Topf kurz bleiben. Auch die Milch kommt aus der Nachbarschaft, und damit stammen die beiden Hauptzutaten aus demselben Talkessel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKurz erwärmen, dann Bergkäse darüber\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eErwärme die Sauce langsam und rühre dabei um, damit die Milch nicht am Topfboden ansetzt. Gehobelter Bergkäse oder geriebener Parmesan darüber hebt die herzhafte Seite, ein Schuss trockener Weißwein die frische. Wer Reste hat, rührt sie am nächsten Tag unter ein Risotto, wo sie sich mit der Stärke des Reises verbindet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerschlossen übersteht das Glas viele Monate im Regal; ist es einmal offen, hält es sich gekühlt noch ein paar Tage.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Eggerhof Südtirol","offers":[{"title":"210 g","offer_id":53071583412558,"sku":"040EGG5094","price":6.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/eggerhof-suedtiroler-pilz-sauce-210g.jpg?v=1750984486"},{"product_id":"pralina-tomatensauce-basilikum-180g","title":"Tomatensauce Basilikum","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eTomatensauce Basilikum aus dem Salento, fruchtig und sonnenwarm\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\u003cp\u003eDie Pralina Tomatensauce Basilikum ist ein tischfertiges Sugo al Basilico aus dem Salento im äußersten Süden Apuliens, eingekocht aus sonnengereiften Tomaten, nativem Olivenöl extra und frischem Basilikum. Kein Fertigprodukt mit Verdickungsmitteln oder Aromen, sondern fünf Zutaten, die für sich selbst sprechen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eTomatensauce Basilikum\u003c\/strong\u003e von Pralina ist ein pastafertiges Sugo aus dem Salento, jenem äußersten Zipfel Apuliens, in welchem milde Meeresluft und viele Sonnenstunden das Gemüse besonders aromatisch reifen lassen. Knapp 91 Prozent der Sauce sind reine Tomate, den Rest teilen sich Zwiebel, natives Olivenöl extra, Salz und etwas Basilikum – schonend eingekocht, ganz ohne zugesetztes Wasser oder Verdickungsmittel. Schon der erste Löffel verrät, wie wenig es braucht, wenn die Zutaten stimmen. Vegan und vegetarisch ist die Sauce ganz nebenbei, einfach weil außer Gemüse, Öl und Salz nichts hineinkommt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSüß, kräuterfrisch und angenehm rund\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKaum ist das Glas offen, duftet die Basilikumsauce nach warmen Tomaten und frisch gerebeltem Basilikum. Geschmacklich ist sie mild, leicht süßlich und rund, ganz ohne Säurespitze – dazu ein satter, sonnenroter Ton, der schon beim Anblick Appetit macht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas liegt auch am Zwiebelanteil, welcher die Süße der Tomate stützt, und am nativen Olivenöl, das die Sauce geschmeidig bindet, ohne sie schwer zu machen. Frucht, Kraut und eine feine Süße halten sich die Waage – ein Sugo, das nicht nach Dose schmeckt, sondern nach einem Sonntagmittag in Apulien. Die Textur bleibt dabei angenehm stückig statt glattpüriert, man schmeckt förmlich, dass hier ganze Tomaten eingekocht wurden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZu Pasta, Pizza und knusprigem Brot\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Basilikumsauce mag es einfach: kurz erwärmt über Spaghetti oder Rigatoni, mit etwas geriebenem Pecorino darüber, mehr braucht dieses Gericht nicht. Auch zu Farfalle mit gebratenem Zucchini oder Aubergine passt sie mühelos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKalt auf geröstetem Brot wird sie zur schnellen Bruschetta, als Basis für einen Auflauf mit Mozzarella oder dünn auf den Pizzateig gestrichen, bevor die restlichen Zutaten folgen. Wer es würziger liebt, findet bei uns die feurigere Schwester \u003ca href=\"\/products\/pralina-tomatensauce-arrabbiata-180g\"\u003eTomatensauce Arrabbiata\u003c\/a\u003e, und wer es cremiger mag, greift zur \u003ca href=\"\/products\/pralina-tomatensauce-ricotta-180g\"\u003eTomatensauce Ricotta\u003c\/a\u003e. Beide stammen aus derselben Küche in Melpignano.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eJunge Gründerinnen und ihr Rezept aus dem Salento\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePralina kocht seit 1991 im süditalienischen Melpignano, südlich von Lecce, Saucen aus regionalem Gemüse, ganz ohne Konservierungsstoffe. Gegründet wurde das Unternehmen von einer Gruppe junger Leute, überwiegend Frauen, die ihre Liebe zur Heimat Salento in ein Familienrezept nach dem anderen übersetzten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWas im Kleinen begann, ist heute eine rund 2.600 Quadratmeter große Produktion mit etwa 20 Mitarbeitenden, in der täglich bis zu 16.000 Kilogramm Gemüse zu Saucen, Pesto, Cremes und Suppen einkochen – und doch verzichtet Pralina bis heute auf Konservierungsstoffe. Seit einigen Jahren macht das Unternehmen die Herkunft seiner Tomaten zusätzlich per Blockchain nachvollziehbar, ein modernes Werkzeug für ein altes Familienrezept.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie kleine Sauce aus Melpignano reist inzwischen in mehr als 23 Länder, dabei bleibt sie, was sie immer war: 180 Gramm geballter Sommergeschmack ohne Schnickschnack im Glas. Wer weitere Sorten entdecken möchte, findet \u003ca href=\"\/collections\/pralina\"\u003edas ganze Sortiment von Pralina\u003c\/a\u003e oder stöbert durch unsere \u003ca href=\"\/collections\/nudelsossen\"\u003eNudelsoßen\u003c\/a\u003e von anderen italienischen Manufakturen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKalt untergehoben wird sie zum Nudelsalat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLeicht erwärmt, nie aufgekocht, bleibt das Basilikumaroma erhalten. Zu Pasta, auf Pizza oder als Dip zu warmem Brot passt sie gleichermaßen gut, kalt untergehoben eignet sie sich im Sommer auch für einen schnellen Nudelsalat. Dazu ein kühler, trockener Weißwein wie ein Vermentino. Nach dem Öffnen hält sie sich im Kühlschrank noch ein paar Tage.\u003c\/p\u003e","brand":"Pralina","offers":[{"title":"180 g","offer_id":59298729951566,"sku":"043DAN104850","price":3.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/pralina-tomatensauce-basilikum-180g-neu.jpg?v=1775120997"},{"product_id":"pralina-tomatensauce-ricotta-180g","title":"Tomatensauce Ricotta","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eTomatensauce Ricotta, cremig und würzig mit Ricotta Forte aus dem Salento\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\u003cp\u003eDie Pralina Tomatensauce Ricotta ist ein Sugo alla Ricotta Forte aus dem Salento, das milde Tomate mit der würzigen Tiefe traditioneller Ricotta Forte aus Schafsmilch verbindet. Keine gewöhnliche Sahnesauce, sondern ein Rezept, das seine Kraft aus einem alten Salento-Käse zieht.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eTomatensauce Ricotta\u003c\/strong\u003e von Pralina besteht zu gut 85 Prozent aus Tomate, verfeinert mit Zwiebel, nativem Olivenöl extra und fünf Prozent Ricotta Forte aus reiner Schafsmilch. Diese Ricotta ist keine frische Frühstücksricotta, sondern eine gereifte, salzig-würzige Spezialität, wie sie in Apulien seit Generationen zum Verfeinern von Saucen dient. Genau diese Würze macht aus einer einfachen Tomatensauce ein kleines Stück Salento-Küche.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMild beginnt sie, würzig klingt sie nach\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZunächst schmeckt sie süßlich und rund wie eine gute Tomatensauce, ehe die Ricotta Forte ihre salzig-pikante Note nachschiebt. Kein scharfes Feuer, eher ein herzhafter Unterton, der noch lange nachschmeckt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCremig, würzig, herzhaft – diese Sauce lebt vom Kontrast zwischen der Süße der sonnengereiften Tomate und der Reife des Schafskäses. Wer Ricotta Forte noch nicht kennt, lernt sie hier von ihrer zugänglichsten Seite kennen, sanft eingebunden statt pur und roh. In Salento-Familien landet die Ricotta Forte sonst oft unverdünnt auf einer Scheibe Brot, hier verteilt sich ihre Würze gleichmäßig über die ganze Sauce.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZu breiter Pasta und Ofengemüse\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDiese Sauce mag breite Nudeln: Tagliatelle, Pappardelle oder Orecchiette, welche die cremige Textur gut aufnehmen. Auch über Ofengemüse mit Auberginen oder Zucchini entfaltet sie sich schön.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAls Basis für einen schnellen Auflauf oder als Sauce zu gebratenem Hähnchen macht sie sich gut, wenn es an einem Wochentag schnell gehen soll. Auch über Risotto, kurz untergehoben, verteilt sich die Würze der Ricotta Forte angenehm im ganzen Teller. Wer es puristischer mag, findet die mildere \u003ca href=\"\/products\/pralina-tomatensauce-basilikum-180g\"\u003eTomatensauce Basilikum\u003c\/a\u003e, wer es fruchtiger mag, die \u003ca href=\"\/products\/pralina-kirschtomatensauce-180g\"\u003eKirschtomatensauce\u003c\/a\u003e von Pralina. Beide stammen aus derselben Manufaktur in Melpignano.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEine alte Salento-Spezialität im Glas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRicotta Forte, italienisch auch Ricotta Scanta genannt, ist eine traditionell fermentierte Schafsricotta aus Apulien, die durch mehrfaches Kneten und Reifen über mehrere Wochen ihre kräftige, leicht pikante Würze bekommt. Ursprünglich entstand sie, um übrig gebliebene Ricotta haltbar zu machen, heute ist sie eine geschätzte Zutat der Salento-Küche, die man in dieser Form außerhalb Apuliens kaum kennt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePralina kocht seit der Gründung 1991 im süditalienischen Melpignano, südlich von Lecce, mit heute rund 20 Mitarbeitenden, und verarbeitet dabei bevorzugt, was die Region selbst hergibt, von der Tomate bis zur Ricotta Forte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePralina bezieht seine Zutaten größtenteils aus der eigenen Region: Mit einem sogenannten Patto con la Terra, einem Pakt mit fünf lokalen Landwirtschaftsbetrieben im Salento, hält das Unternehmen Herkunft und Frische seiner Tomaten, Kräuter und eben auch der Ricotta Forte nachvollziehbar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSo verbindet die Tomatensauce Ricotta zwei salentinische Zutaten, Tomate und Schafsricotta, in einem einzigen 180-Gramm-Glas. Wer mehr über die Manufaktur erfahren möchte, findet \u003ca href=\"\/collections\/pralina\"\u003edas gesamte Sortiment von Pralina\u003c\/a\u003e oder weitere \u003ca href=\"\/collections\/nudelsossen\"\u003eNudelsoßen\u003c\/a\u003e italienischer Herkunft bei uns im Shop.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEin Löffel kaltes Olivenöl zum Schluss\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSanft erwärmt und kurz vor dem Servieren mit einem Löffel kaltem Olivenöl verfeinert, rundet sich die Würze der Ricotta Forte zusätzlich ab. Zu Pasta, Ofengemüse oder als deftiger Brotaufstrich – im Kühlschrank hält sie sich nach dem Öffnen einige Tage.\u003c\/p\u003e","brand":"Pralina","offers":[{"title":"180 g","offer_id":59298730049870,"sku":"043DAN104851","price":4.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/pralina-tomatensauce-ricotta-180g.jpg?v=1775120998"},{"product_id":"pralina-tomatensauce-arrabbiata-180g","title":"Tomatensauce Arrabbiata","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eTomatensauce Arrabbiata mit feuriger Chiliwürze aus Apulien\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\u003cp\u003eDie Pralina Tomatensauce Arrabbiata ist ein Sugo all'Arrabbiata aus dem Salento, fast reine Tomate, geschärft mit apulischem Chili, Knoblauch und Petersilie. Kein mildes Sugo mit angedeuteter Schärfe, sondern eine Arrabbiata Sauce, die ihrem Namen – die Zornige – tatsächlich gerecht wird.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003eDiese \u003cstrong\u003eArrabbiata Sauce\u003c\/strong\u003e von Pralina besteht zu 96 Prozent aus Tomate, der Rest teilt sich zwischen nativem Olivenöl extra, 1,3 Prozent scharfem Chili aus Apulien, Knoblauch, Salz und Petersilie. Keine Sahne, kein Umweg – nur Tomate und Feuer, wie es das römische Original seit jeher verlangt. Ihren Namen verdankt die Sauce der satten, fast zornig roten Farbe, die der Chili ihr verleiht: arrabbiata heißt im Italienischen wörtlich „wütend“.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFeurig, würzig, tomatenfrisch\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer erste Löffel schmeckt noch ruhig nach warmer Tomate und einem Hauch Knoblauch, dann schiebt sich die Chiliwürze nach, deutlich spürbar, aber nicht überwältigend, dazu ein kräftiges, dunkles Rot im Glas, das die Schärfe schon optisch ankündigt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePetersilie hält die Schärfe frisch statt stumpf, und die Tomate bleibt trotz der Würze die tragende Stimme im Glas. Feurig, würzig, tomatenfrisch – eine Sauce, die Feuer zeigt, ohne den Geschmack der Tomate zu verdecken. Im Vergleich zur milden Kirschtomatensauce und zur cremigen Ricotta-Variante zählt die Arrabbiata im Pralina-Sortiment zu den schärferen Saucen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Chili dafür wächst in Apulien selbst, kein Import aus Übersee: eine Zutat, die im Salento seit jeher zur Küche gehört, lange bevor Schärfe zum kulinarischen Trend wurde.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZu Penne, Rigatoni und Bruschetta\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKlassisch wandert die Arrabbiata-Sauce über kurze Pastaformen wie Penne oder Rigatoni, welche die Schärfe in jeder Rille auffangen. Auch zu Gnocchi oder als würzige Beilage zu gebratenem Gemüse macht sie sich gut.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKalt auf geröstetem Brot wird sie zur würzigen Bruschetta, warm über Aubergine oder Zucchini zur feurigen Beilage eines schnellen Abendessens. Als Basis für eine Pizza taugt sie ebenso, wer es dann noch schärfer mag, streut frischen Chili nach. Die mildere \u003ca href=\"\/products\/pralina-tomatensauce-basilikum-180g\"\u003eTomatensauce Basilikum\u003c\/a\u003e und die cremige \u003ca href=\"\/products\/pralina-tomatensauce-ricotta-180g\"\u003eTomatensauce Ricotta\u003c\/a\u003e stammen aus derselben Küche in Melpignano, falls es an anderen Tagen weniger scharf sein darf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZu einem kräftigen, würzigen Rotwein aus Süiditalien passt die Arrabbiata ebenfalls gut, die Säure des Weins hält der Schärfe gut die Waage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEin Familienbetrieb mit Sicherheitszertifikat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePralina, ausgeschrieben Produzione Alimenti Naturali, wurde 1991 im süditalienischen Melpignano gegründet, ursprünglich unter dem Namen Officina Radici, von einer Gruppe junger Leute, überwiegend Frauen, mit Liebe zur eigenen Heimat Salento. Der Name ist seither Programm: Lebensmittel aus möglichst natürlichen Zutaten, ohne Umwege.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHeute beschäftigt das Unternehmen rund 20 Mitarbeitende, die täglich Saucen, Pesto, Cremes und Suppen aus regionalem Gemüse kochen. Die Produktion lässt sich jährlich nach dem internationalen Global Standard for Food Safety zertifizieren, ein Nachweis, der bei einem so kleinen Familienbetrieb keineswegs selbstverständlich ist. Konservierungsstoffe kommen dabei nicht zum Einsatz, die Schärfe allein besorgt der Chili aus der eigenen Region.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie kleinen Gläser aus Melpignano reisen inzwischen in mehr als 23 Länder, verpackt in 180 Gramm, ohne dass sich am Rezept seit der Gründung viel geändert hätte. Wer weitere Sorten aus Melpignano sucht, findet \u003ca href=\"\/collections\/pralina\"\u003edas gesamte Sortiment von Pralina\u003c\/a\u003e oder stöbert durch unsere \u003ca href=\"\/collections\/nudelsossen\"\u003eNudelsoßen\u003c\/a\u003e anderer italienischer Manufakturen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePecorino und ein Spritzer Zitrone mildern die Schärfe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKurz erwärmt und mit etwas Pastawasser verlängert, bindet sich die Arrabbiata-Sauce direkt an die Nudel, statt im Topf zurückzubleiben. Etwas geriebener Pecorino und ein Spritzer Zitrone mildern die Schärfe, ohne sie zu verstecken. Im Kühlschrank hält sie sich nach dem Öffnen einige Tage.\u003c\/p\u003e","brand":"Pralina","offers":[{"title":"180 g","offer_id":59298730180942,"sku":"043DAN104852","price":3.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/pralina-tomatensauce-arrabiata-180g.jpg?v=1775121000"},{"product_id":"pralina-kirschtomatensauce-180g","title":"Kirschtomatensauce","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eKirschtomatensauce aus dem Salento mit fruchtiger Süße\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\u003cp\u003eDie Pralina Kirschtomatensauce ist ein Sugo di Pomodorini alla Salentina aus dem Salento, eingekocht aus Tomatenpüree und ganzen Kirschtomaten, verfeinert mit Basilikum und Oregano. Keine industrielle Fertigsauce mit Verdickungsmitteln, sondern ein einfaches Rezept mit natürlicher Fruchtsüße.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eKirschtomatensauce\u003c\/strong\u003e von Pralina besteht zu 54 Prozent aus Tomatenpüree und 34 Prozent aus ganzen Kirschtomaten aus Italien, ergänzt um natives Olivenöl extra, Zwiebel, Salz, Basilikum, eine kleine Menge Zucker und Oregano. Die ganzen Kirschtomatenstücke bleiben beim Einkochen erhalten und geben der Sauce Biss, während das Tomatenpüree für die samtige Grundlage sorgt. Der Hauch Zucker rundet die natürliche Süße der Kirschtomaten ab, ohne die Sauce süßlich wirken zu lassen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSüß, fruchtig und mit Biss\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSchon beim Öffnen duftet die Sauce nach warmen Kirschtomaten, Basilikum und einem Hauch Oregano, deutlich fruchtiger als eine klassische Tomatensauce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer erste Löffel schmeckt süß und rund, die kleinen Tomatenstücke sorgen für Biss zwischen den glatten Anteilen der Sauce. Basilikum und Oregano ergänzen sich, ohne sich gegenseitig zu übertönen, und der Zucker bleibt im Hintergrund, spürbar nur als leichte Rundung der Süße. Süß, fruchtig, mit Biss – im Vergleich zur milden Basilikumsauce und zur würzigen Ricotta-Variante ist die Kirschtomatensauce im Pralina-Sortiment die fruchtig-süßeste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKirschtomaten reifen im Salento unter viel Sonne heran und bringen von Natur aus mehr Süße und weniger Säure mit als große Fleischtomaten, ein Grund, warum sie sich für ein Rezept wie dieses besonders eignen. Beim Einkochen behalten sie zudem mehr von ihrer Struktur als weiche Fleischtomaten, was der fertigen Sauce ihre angenehme Stückigkeit gibt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZu Pasta, Pizza und Ofengemüse\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKlassisch begleitet die Kirschtomatensauce Spaghetti oder Penne, kurz erwärmt und mit etwas Parmesan bestreut. Auch zu Gnocchi oder als Basis für eine schnelle Pizza funktioniert sie gut, gerade weil die natürliche Süße der Tomaten den Belag nicht dominiert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuf geröstetem Brot oder als Basis für einen Auflauf mit Mozzarella entfaltet sie ihre fruchtige Süße ebenfalls. Wer es würziger mag, findet die schärfere \u003ca href=\"\/products\/pralina-tomatensauce-arrabbiata-180g\"\u003eTomatensauce Arrabbiata\u003c\/a\u003e oder die würzige \u003ca href=\"\/products\/pralina-tomatensauce-ricotta-180g\"\u003eTomatensauce Ricotta\u003c\/a\u003e aus derselben Küche in Melpignano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZu gebratenem Gemüse wie Zucchini oder Aubergine passt sie ebenso, die Süße der Kirschtomaten gleicht die Röstaromen des Gemüses gut aus. Ein leichter, fruchtiger Rosé aus Süditalien begleitet ein Gericht mit dieser Sauce gut, ohne die milde Süße zu überdecken.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVon Officina Radici zur Manufaktur Pralina\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e1991 begann in Melpignano im Salento eine Gruppe junger Leute, überwiegend Frauen, unter dem Namen Officina Radici mit dem Kochen einfacher Gemüsesaucen. Aus dieser Keimzelle ist die Manufaktur Pralina entstanden, die den Namen bis heute trägt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRund 20 Mitarbeitende verarbeiten in Melpignano täglich mehrere Tonnen Gemüse zu Saucen, Pesto, Cremes und Suppen, stets ganz ohne Konservierungsstoffe. Die Kirschtomaten für dieses Rezept stammen dabei bevorzugt aus dem eigenen Salento, wo sie im Sommer bei besonders vielen Sonnenstunden heranreifen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Gläser aus Melpignano reisen inzwischen in mehr als 23 Länder, verpackt in handliche 180 Gramm. Wer weitere Sorten sucht, findet \u003ca href=\"\/collections\/pralina\"\u003edas gesamte Sortiment von Pralina\u003c\/a\u003e oder \u003ca href=\"\/collections\/nudelsossen\"\u003eweitere Nudelsoßen\u003c\/a\u003e italienischer Herkunft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNie aufkochen, sonst geht die Süße\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKurz erwärmt, nie aufgekocht, bleibt die fruchtige Süße der Kirschtomatensauce erhalten. Etwas frisch gehacktes Basilikum obendrauf und ein Schuss natives Olivenöl runden das Gericht ab. Für Kinder eignet sich die milde Süße besonders gut, ganz ohne Schärfe, die sonst manches Sugo begleitet. Im Kühlschrank hält sich die Sauce nach dem Öffnen einige Tage.\u003c\/p\u003e","brand":"Pralina","offers":[{"title":"180 g","offer_id":59298730672462,"sku":"043DAN104853","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/pralina-kirschtomatensauce-180g.jpg?v=1775121001"},{"product_id":"pralina-pesto-rosso-piccante-180g","title":"Pesto Rosso Piccante","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003ePesto Rosso Piccante mit getrockneten Tomaten und Chiliwürze\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\u003cp\u003eDas Pralina Pesto Rosso Piccante ist ein rotes Pesto aus dem Salento, gemacht aus rehydrierten getrockneten Tomaten, Tomatenpüree und einem Hauch scharfem Chili. Kein mildes Antipasti-Pesto, sondern eine würzig-scharfe Paste, die Pasta, Bruschetta und Pizza gleichermaßen Feuer verleiht.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003ePesto Rosso Piccante\u003c\/strong\u003e von Pralina besteht zu gut der Hälfte aus rehydrierten getrockneten Tomaten, 51,32 Prozent, ergänzt um Tomatenpüree, Sonnenblumenöl, Olivenöl, Weinessig, Basilikum, Knoblauch, eine kleine Menge Zucker und 0,7 Prozent scharfen Chili. Anders als die feurige Arrabbiata-Sauce, deren Chili aus dem eigenen Apulien stammt, bezieht Pralina den Chili für dieses rote Pesto aus einem Anbaugebiet außerhalb der EU, eine Ausnahme im sonst regional geprägten Sortiment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWürzig, konzentriert und mit spürbarer Schärfe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSchon beim Öffnen duftet das Pesto intensiv nach getrockneten Tomaten und Knoblauch, konzentrierter im Aroma als eine frische Tomatensauce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuf der Zunge zeigt sich zunächst die konzentrierte Süße der getrockneten Tomaten, mit einer leicht essigsauren Note vom Weinessig im Hintergrund. Erst danach schiebt sich die Chilischärfe nach, deutlich spürbar, aber nicht überwältigend. Würzig, konzentriert, mit spürbarer Schärfe – im Vergleich zu den milden Tomatensaucen im Pralina-Sortiment zählt dieses Pesto zu den würzigsten Produkten der Manufaktur. Dabei enthält es mit 0,7 Prozent sogar weniger Chili als die 1,3 Prozent der Arrabbiata-Sauce aus demselben Sortiment – die Schärfe wirkt trotzdem kräftiger, weil die getrockneten Tomaten den Geschmack insgesamt konzentrieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Konsistenz bleibt dabei dickflüssig und leicht stückig, typisch für ein Pesto aus getrockneten statt frischen Tomaten, ganz anders als die glatteren Sugo-Saucen desselben Herstellers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZu Pasta, Bruschetta und Pizza\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKlassisch verrührt sich das Pesto Rosso Piccante mit warmer Pasta, ein bis zwei Esslöffel reichen für eine Portion. Auch als Basis für eine schnelle Pizza oder Focaccia funktioniert es gut.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuf geröstetem Brot ergibt es eine würzige Bruschetta, in etwas Olivenöl aufgelöst eine schnelle Sauce für Gnocchi. Wer es milder mag, findet die \u003ca href=\"\/products\/pralina-tomatensauce-basilikum-180g\"\u003eTomatensauce Basilikum\u003c\/a\u003e oder die \u003ca href=\"\/products\/pralina-kirschtomatensauce-180g\"\u003eKirschtomatensauce\u003c\/a\u003e von Pralina, beide aus derselben Küche in Melpignano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZu gegrilltem Fleisch, Grillgemüse oder als Dip zu Fladenbrot ergänzt das Pesto ein Gericht mit seiner Schärfe, ein Löffel reicht meist schon aus. Zu einem kräftigen Rotwein aus Süditalien oder einem trockenen Weißwein passt die Würze des Pestos ebenfalls gut, die Säure hält der Schärfe die Waage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMit getrockneten Tomaten aus Melpignano seit 1991\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSeit 1991 kocht die Manufaktur Pralina im süditalienischen Melpignano, südlich von Lecce, Saucen und Pesti aus regionalem Gemüse, ganz ohne Konservierungsstoffe. Rund 20 Mitarbeitende fertigen dort täglich, was einst als kleines Projekt einer Gruppe junger Leute unter dem Namen Officina Radici begann. Die Produktion lässt sich dabei jährlich extern zertifizieren, ein Standard, den nicht jeder Familienbetrieb dieser Größe konsequent verfolgt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür dieses Pesto werden getrocknete Tomaten zunächst rehydriert, bevor sie mit Tomatenpüree zu einer dickflüssigen Paste verarbeitet werden, ein zusätzlicher Produktionsschritt, den die frischen Sugo-Saucen des Sortiments nicht benötigen. So entsteht aus einer Konservierungsmethode für Tomaten wieder ein frisches Produkt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Gläser aus Melpignano reisen inzwischen in mehr als 23 Länder. Wer weitere Sorten aus der Manufaktur sucht, findet \u003ca href=\"\/collections\/pralina\"\u003edas gesamte Sortiment von Pralina\u003c\/a\u003e oder weitere \u003ca href=\"\/collections\/pesto\"\u003ePesto-Spezialitäten\u003c\/a\u003e im Shop.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAuf Crostini mit etwas Ziegenfrischkäse\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin bis zwei Esslöffel Pesto Rosso Piccante reichen für eine Portion Pasta, kurz mit etwas Nudelwasser verrührt bindet es sich gleichmäßig an die Nudel. Auf Crostini mit etwas Ziegenfrischkäse entsteht ein schneller Snack. Im Kühlschrank hält sich das Glas nach dem Öffnen, mit einer dünnen Ölschicht bedeckt, einige Tage.\u003c\/p\u003e","brand":"Pralina","offers":[{"title":"180 g","offer_id":59298730770766,"sku":"043DAN104846","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/pralina-pesto-rosso-piccante-180g.jpg?v=1775121004"},{"product_id":"eggerhof-sale-hirten-sauce-210g","title":"Hirten Sauce – SALE","description":"\u003ch2\u003eEggerhof Hirten Sauce - Sugo alla Pastore im Sale\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMach den Unterschied: Hol dir \u003cstrong\u003eEggerhof Hirten Sauce\u003c\/strong\u003e mit kurzem MHD \u003cstrong\u003eim Sale\u003c\/strong\u003e und leiste deinen Beitrag gegen Food Waste – lecker!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Eggerhof Hirten Sauce bringt den Geschmack Südtirols direkt auf deinen Teller. Diese reichhaltige Sauce vereint das Beste der traditionellen Hirtengerichte: passierte Tomaten, Champignons, Rind- und Schweinefleisch, sowie Kochschinken und feine Erbsen, abgerundet mit einer cremigen Note aus Sahne und aromatischen Gewürzen wie Rosmarin, Salbei und Lorbeer. Perfekt, um ein herzhaftes Nudelgericht, wie die Hirten Maccheroni, Südtirol Fans kennen dieses klassische Pastagericht von den Almhütten, oder eine kräftige Mahlzeit mit Fleisch zu verfeinern.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVorteile der Hirten Sauce:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHerzhafter Geschmack durch die Kombination von Tomaten, Fleisch und Pilzen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinfach in der Zubereitung: Die Sauce ist in nur 2 Minuten servierfertig.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVielseitig verwendbar: Passt zu Pasta, Fleischgerichten oder als Dip.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDie Zutaten im Detail\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Sauce besteht zu 50% aus passierten Tomaten und enthält 8,9% Champignons sowie 6% Erbsen. Das herzhafte Aroma wird durch Rind- und Schweinefleisch sowie Kochschinken verstärkt. Dazu kommen Zwiebeln, Karotten und ein Schuss Rotwein, der den Geschmack harmonisch abrundet. Die Sauce enthält außerdem feine Sahne, die für eine besonders cremige Textur sorgt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEinsatzmöglichkeiten des Sugo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOb zu Maccheroni, Penne oder auch zu Fleisch- und Gemüsegerichten, die Eggerhof Hirten Sauce lässt sich vielseitig in der Küche verwenden. Einfach die Sauce kurz erhitzen und mit deinen Lieblingsgerichten kombinieren, um den herzhaften Geschmack Südtirols zu genießen. Ein würziges Sugo alla Pastore, das ideal für alle ist, die eine schnelle, aber dennoch vollmundige Mahlzeit suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTradition aus Südtirol\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Eggerhof steht für hochwertige Produkte, die nach traditioneller Handwerkskunst hergestellt werden. Die Hirten Sauce spiegelt diese Tradition wider und bietet authentischen Genuss aus Südtirol. Mit frischen Zutaten und viel Liebe zum Detail schafft der Eggerhof eine Sauce, die jeden Gaumen begeistert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Eggerhof Hirten Sauce vereint Tomaten, Pilze, Rind- und Schweinefleisch sowie Sahne für eine cremige, vollmundige Sauce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGenieße die herzhaft-würzige Eggerhof Hirten Sauce – Ideal zu Pasta oder Fleischgerichten.\u003c\/p\u003e","brand":"Eggerhof Südtirol","offers":[{"title":"210 g","offer_id":59298730901838,"sku":"040EGG5100b","price":3.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/eggerhof-hirten-sauce-210g_4e8d0e45-0325-49ad-ad5b-7499ff8e775d.jpg?v=1775121005"},{"product_id":"eggerhof-sahnesauce-mit-rohschinken-210g","title":"Sahnesauce mit Rohschinken","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eSahnesauce mit Rohschinken vom Eggerhof, hell und cremig\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\u003cp\u003eSahnesauce mit Rohschinken vom Eggerhof ist die helle Rahmsauce im Sortiment, gekocht aus Vollmilch und Sahne, in der Streifen von Prosciutto crudo und feiner Lauch liegen. Weißer Pfeffer setzt die Würze, ein wenig Weizenmehl gibt dem Rahm seine samtige Bindung.\u003c\/p\u003e\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eSahnesauce mit Rohschinken\u003c\/strong\u003e ist die milde unter den Nudelsoßen von Eggerhof Südtirol aus Aldein und die einzige, die ihre Farbe von der Milch bekommt statt von der Tomate. Aus dem 210-Gramm-Glas wandert sie in die warme Pfanne und ist fertig, bevor die Pasta abgetropft ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMilch, Lauch und weißer Pfeffer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Vollmilch steht an erster Stelle der Zutaten und bestimmt den Ton: milchig-rund, sanft, ohne die Schwere, die reine Sahnesaucen oft mitbringen. Die Sahne kommt in kleinerer Menge dazu und rundet die Kanten ab, mehr Aufgabe hat sie hier nicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Lauch bringt das Grün und die milde Zwiebelsüße, die beim Erhitzen weich wird und nichts Scharfes behält. Er ist der Grund, warum das Glas trotz Fleisch und Fett frisch wirkt und nicht sättigt, bevor der Teller leer ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWeißer Pfeffer würzt anders als schwarzer: erdiger, wärmer, und er bleibt im hellen Fond unsichtbar. Sein Nachhall stellt sich erst nach ein paar Bissen ein und hält den Teller wach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAuf Pasta, auf Gnocchi, unter das Gratin\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBreite Eiernudeln nehmen die Sauce am besten auf, weil sich der Rahm gleichmäßig über die Fläche legt. Die \u003ca href=\"\/products\/eggerhof-eierbandnudeln-310g\"\u003eEierbandnudeln\u003c\/a\u003e vom Eggerhof sind darum die naheliegende Wahl, und ein paar Erbsen dazu geben dem hellen Teller etwas Farbe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGnocchi, Salzkartoffeln oder Reis funktionieren ebenso, und gedünstetes Gemüse wie Fenchel, Erbsen oder junger Kohlrabi macht daraus ein leichtes Abendessen. Ein Löffel unter ein Kartoffelgratin gerührt bindet auch dieses im Handumdrehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWer die Schinkennote in der Nudel wiederfinden will, stellt die \u003ca href=\"\/products\/eggerhof-spargel-bandnudeln-310g\"\u003eSpargel Bandnudeln\u003c\/a\u003e dazu; alle Saucen des Hauses versammelt die Collection \u003ca href=\"\/collections\/eggerhof-suedtirol-sugo-nudelsossen\"\u003eEggerhof Sugo \u0026amp; Nudelsoßen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEin Schinken aus zwei Zutaten\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHinter dem Rohschinken steht auf der Zutatenliste nur eine kurze Klammer: Schweinekeule und Salz. Zwei Zutaten also, dazu Monate an Zeit und trockene Luft, mehr braucht ein Prosciutto crudo für seine Würze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas schmeckt man auch heraus, sobald das Glas warm wird. Ein luftgetrockneter Schinken bringt seine feine, süßliche Fleischwürze mit, die sich in Milch gut löst, während geräuchertes Fleisch die helle Basis sofort dominieren würde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Bindung übernimmt eine klassische Mehlschwitze, wie sie in der Bergküche seit jeher jede helle Sauce trägt. Das wenige Weizenmehl macht das Ganze samtig, ohne es schwer werden zu lassen, und hält es beim Erwärmen zusammen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAm Eggerhof entsteht damit die Ausnahme in einer Reihe, die sonst von Tomate und Wild bestimmt wird. Wer alle Gläser nebeneinanderstellt, erkennt dieses schon an der Farbe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür die Küche ist das mehr als eine Frage der Farbe. Ein heller Rahm lässt sich in jede Richtung weiterführen, mit Kräutern, mit Zitrone, mit Pilzen, während ein Tomatensugo seine Richtung immer schon mitbringt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLangsam erwärmen, dann etwas Muskat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eErwärme die Sauce bei kleiner Hitze und rühre gelegentlich um, damit die Milch nicht ansetzt. Frisch geriebener Muskat hebt den Rahm an, geriebener Parmesan macht ihn herzhafter. Ungeöffnet übersteht die Sauce viele Monate im Schrank; nach dem Öffnen hat sie im Kühlschrank noch ein paar Tage.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Eggerhof Südtirol","offers":[{"title":"210 g","offer_id":59298731589966,"sku":"040EGG5095","price":6.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/eggerhof-sahnesauce-mit-rohschinken.jpg?v=1775121011"},{"product_id":"filotea-sugo-al-rag-280g","title":"Sugo al Ragù","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eSugo al Ragù von Filotea, italienische Bolognese Sauce mit Fleisch\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote id=\"speakable-summary\"\u003e\n\u003cp\u003eDer Sugo al Ragù von Filotea ist eine fertige Bolognese Sauce aus Schweine- und Kalbfleisch, Gemüse, Rotwein und Tomaten. Reichhaltig und würzig, ideal zu Bandnudeln, Lasagne oder kurzen Röhrenformen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003eWer eine klassische \u003cstrong\u003eBolognese Sauce\u003c\/strong\u003e sucht, meint meist genau das, was Italiener Ragù nennen, eine langsam geschmorte Fleischsauce mit Gemüse und Rotwein. Der \u003cstrong\u003eSugo al Ragù\u003c\/strong\u003e von Filotea entsteht aus sonnengereiften Tomaten, zartem Schweine- und Kalbfleisch, Karotten, Sellerie, Zwiebeln, einem Schuss Rotwein, nativem Olivenöl extra, Tomatenmark, Muskatnuss und schwarzem Pfeffer, gefertigt in der Manufaktur in Ancona, in den Marken. Elf Zutaten insgesamt, deutlich mehr als bei den beiden reinen Tomatensaucen aus demselben Haus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFleischig, würzig, mit Gemüsebasis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Fundament bildet ein klassisches Soffritto aus Karotten, Sellerie und Zwiebeln, langsam angeschwitzt, bevor Fleisch und Tomaten dazukommen. Genau dieser Schritt unterscheidet ein echtes Ragù von einer simplen Fleisch-Tomaten-Mischung, bei der das Gemüse oft nur zerkleinert mitgekocht wird, statt eine eigene Geschmacksbasis zu bilden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHerzhaft, würzig, vollmundig – drei Eigenschaften, die durch den Rotwein und die Muskatnuss entstehen, zwei Zutaten, die in vielen einfacheren Fertigsaucen fehlen. Auch der Anteil an Fleisch fällt bei dieser Rezeptur deutlich höher aus als bei den meisten industriellen Ragù-Varianten im Supermarktregal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn 4 bis 6 Minuten ist der Sugo erhitzt, deutlich schneller als ein hausgemachtes Ragù, das oft 2 bis 3 Stunden köcheln muss, um diese Tiefe zu erreichen. Für 2 bis 3 Portionen reicht ein Glas mit 280 g meist aus, bei größerem Hunger lohnt sich ein zweites.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür Bandnudeln, Lasagne und Röhrenformen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKlassisch gehört Ragù zu breiten Bandnudeln wie \u003ca href=\"\/products\/pasta-filotea-tagliatelle-250g\"\u003eTagliatelle\u003c\/a\u003e, die genug Fläche bieten, um die stückige, fleischhaltige Sauce zuverlässig aufzunehmen, ohne dass sie einfach vom Teller herunterrutscht. Genauso gut eignet sich der Sugo als Basis für eine Lasagne, geschichtet mit Béchamel und reichlich Parmesan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuch zu kurzen Röhrenformen wie \u003ca href=\"\/products\/filotea-rigatoni-durum-pasta-500g\"\u003eRigatoni\u003c\/a\u003e funktioniert diese Sauce gut, weil die Röhre die Fleischstückchen zuverlässig auffängt, statt sie einfach auf den Tellerboden fallen zu lassen. Ein Löffel Ricotta im Sugo macht die Sauce cremiger und mildert die Würze leicht ab, besonders für Kinder eine gute Anpassung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBologna als Vorbild, Ancona als Werkstatt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas klassische Ragù alla Bolognese stammt aus der Emilia-Romagna, gut 200 Kilometer nördlich von Filoteas Manufaktur in Ancona, wo die Marke seit 2005 produziert. Wie Francesco Severoni erklärt, orientiert sich die Rezeptur bewusst an diesem Vorbild, ohne den Anspruch zu erheben, das einzig echte Original zu sein, dafür gibt es in Bologna selbst schon viel zu viele verschiedene Familienrezepte, jede Familie mit ihrer eigenen Variante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÜber 50 Länder beliefert Filotea inzwischen, und der Sugo al Ragù zählt neben den beiden Tomatensaucen zu den drei Sughi im aktuellen Sortiment, ergänzt durch zwei Pesti, macht 5 Saucen insgesamt neben den über 24 Pastaformen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVier bis sechs Minuten sanft erhitzt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e4 bis 6 Minuten sanft erhitzen, mit frisch gekochten Bandnudeln vermengen und mit reichlich Parmesan bestreuen, solange beides noch heiß ist, damit sich die Aromen gut verbinden. Wenn du weitere Saucen entdecken möchtest, findest du in der \u003ca href=\"\/collections\/filotea-sugo-pesto\"\u003eFilotea-Sugo-Pesto-Kollektion\u003c\/a\u003e auch den milderen Sugo al Basilico.\u003c\/p\u003e","brand":"Filotea Pasta","offers":[{"title":"280 g","offer_id":59298735685966,"sku":"040FIL0162","price":6.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1124\/5646\/files\/filotea-sugo-al-ragu.jpg?v=1775125384"}],"url":"https:\/\/umbshireio.com\/collections\/nudelsossen.oembed?page=2","provider":"nur Gutes","version":"1.0","type":"link"}